Correr

CORRER. r. Las acepciones van distrihuidas en dos grupos, conforme se aplican de preferencia á objetos anmados ó inanima los. asi : I. 1, a) caminar con veloridad, b) met., e) ponderativamente, d recurrir, e) recorrer, f recorrer tierra enemiga en són de guerra, 9 saltear, arrebatar; — 2, a) cabalgar un auimal haciéndolo caminar con velocidad, b sacar el cahallo à carrera abierta: — 3, d» caminar cou velocidad huyendo, bi hacer huir, perseguir, ci avergonzar, copfundir; !, a caminar con veloculad por apuesta ó en la hra, h en fiestas y haciendo prucbas de destreza, c tener trato y hurua correspondencia. — 5. arrendar; — Il. 6, a) moverse. cer impelido de un lugar à otro, b, hacer andar, tirar, e) dicho del dado, la suerte, d deslizar, e) hacer que algo se deslice ó pase de un lado á otra, fi aplicado á velos, cortinas, g) á cerrojos, llaves, ha desatar el nudo del cordón con que está cerrado un talego; — 1, a) navegar, h) dicho de temporales, tormentas, c) de peligros y riesgos, d) arrostrar; — 8, a) soplar, dominar un viento, b, un temporal, e) ser el tiempo favorable à desfavorahle; — !, a) transeurrir el tiempo, b) irse devengando un sueldo ó rédito; — 10, au aplicado á líquidos y lluidos, by á los rios y demas corrientes de agua, c) dcuotando la dirección de estos, d extenderse en dirección longitudinal, e, part., que se continua sin tropiezo ó interrupción; 11, a) aplicado al curso ó progreso de las cosas, b) al desenvolvimuento de las obras literarias, cy al verso, al estilo, d) á los negocios correspondientes á un empleado ó dependencia, e) à pagas, sueldos, salarios; — 12, a aplicado á la moncda, b) á los librus y cosas parecidas, chá la voz, fama ú opinión. — d) à las cosas cou respecto á su precio, e estar admitido ó bien visto, f, tener fuerza ó eticacia, q, valer por cierto tiempo. 1. (1) a) Trasladarse de un lugar á otro con mavor impulso y moviendo las piernas con mâs velocidad que al andar, », lntraus. « Los pastores [solemnizan la fiestal con desafios de correr, saltar, luchar y tirar la barra. » Montem. Diana, 1 (31. » I'n dia de fiesta claro y sereno en que pueda lel puchlo! librementc pasear, correr, tirar à la barra, jugar á la pelota, al tejuelo, á los bolos. merendar, beber, bailar y triscar por el campo, illamié ibtibm siis dbrs. ealaval! Mem. sobre espect. 2 Ill. 46. 1012). « No sé otro loficio] sino que corro como una lichre y salto como un gamo, y corto de tijera muy delicalamente. » Cerv. Nor. 3 (h. I. 1312). « Los de la procesión que los vieron veuir corriendo, y con ellos los cuadrilleros con sus ballestas, temiero algún mal suceso. » H. Quij. 1. 52 G. 1. 3192). « Se levantó mâs ligcro que un gamo. y comenzó á correr por aquel llano, que no le alcauzara el viento. » Id. mh. 1. 21 G. 1. 3091). « No querría vo que fueses tú para coomga como es el cazador que en alcauzando la licbre que sigue, la coge, y la deja por eurrer tras otra que le huve. » Id.

Nor. 1 (. 1. 1101). « Por entre unas matas, Segnido de perros, ! No diré corria, Volaba un concjo, » T. Iriarte, Fab. 11 (1. 13). « Los nuestros se retiran, y en su aleance ! Còrren encarnizados los infielcs. » ovell. Pelayo, 3. 1 (. 16. 692). « llesesperado corro ! Por todas partes en tu husca, y hallo En todas partes soledad. » Cienf. En la ausencia de Cloe (R. 67. 212). « Pipi, much icho: corriendo, por llios, un poco de agua. » Mor. La comedia nuera, 2. ti (lt. 2. Stuil). « Correr à cuntre pies. » Salvá, Gram. — « En cuanto par las cumbres yva naciere Dal monte el jbali; eu cuanto amare El rio, y en el agua el pra carriere. » loún, Poes, 2, eut 5 (. 116). — 22) A mus correr, a louo rurrer : camiuando con la mavor velocidad posible. « Como ha

llasen los reales vacios, à mas correr vuelven á la ciudad para dar aviso de lo que pasaha. » Mar. Ilist. Esp. 3. 7 (H. 20.672). « Y con presteza tal en cualquier trauce ! Me saca fuera de la vil canalla, ] Que no hay gamo que à más correr me alcance, » León, Poes. 3, sulmo 17 14. 552). « Acudió Sancho á socorrerle á todo el correr de su asno, y cuando llegó, halló que no se podia mencar. » Cery.

Quij. 1. 8 (t. 1. 269i). « Diciendo esto, á todo correr se volvió á entrar por el monte. » Id. tial. 1 (h. 1. 32). « A todo correr hajó del recuesto, siguiéndole su hermana y su esposa. » Id. Nor. 9 (R. 1. 2101). — 88) El que menos corre, ruela : frase proverbial que da á entender el disimulo con que obra alguno, afectando descuido ó indiferencia al mismo tiempo que solicita las cosas cou más eficacia.

Acad. Dicc. — 2) Con aens. homugéneo. Cp. « cosdem cursus currere » 3ebn" roezsi. « Comenzò à correr su carrera como fuerte gigante tomando á pechos la obra de nuestra redención. » Avila, Audi, 68 (Mist. 3. 2til). « Iha en un caballo muy hermoso y lozano. Antojósele de correr una carrera. » Mar. Ilist.

Esp. 18. 13 (R. 3l. 232). — 5) Met. x) « Entrotanto corren los hombres al término de que huven. » Venegas, Agouia, 2. 3 (Mist. 2. 16). « Trabajemos los mozos ardientemente, y corramos con toda sobriedad y vigilancia. » Gran. Esc, espir. 1 (B. 11. 2902,. « En cada nno destos beneficios habia mucho que encarecer; mas yo no haré por agora mâs que correr sumariamente por cada uno dellos. » Id. Mem, rida crist. 7. 2, preamb. (R. 8. 395t). « A mi parecer los impetus amorosos corren à rienda suella hasta que eucnentran con la razón ó con el desengaño. » Cerr. Nor. 1 (R. 1. 1101). « Desdén, que suele ser espucla aguda! Que hace caminar el pensamiento ! Tras la amorosa deseada empresa, ! En mi tu cleto y condición se muda, Que yo por ti me aparto del intento ! Tras quien corria con no vista priesa. » ld. Lal. 5 (h. 1. 782). « Como caballo desbocado y sin freno, corria tras todus los vicios y maldades, y principalmente tras la lujuria, avaricia y crueldad. » Rivad.

Cisma, l. 48 (R. 6b. 2322). — 8) Con acus. homogénco. » ¿ No se representan por ahi casi de ordinario mil comedias llenas de mil impropiedades y disparates, y con todo eso corren lelicisimamente su carrera, y se escuchan, no sólo con aplauso, sino con admiración y todo?» Cerv. Quij. 2. 26 (H. l. 4602). — 7) El gerundio, usado adverbialmente, se ioma con frecuencia por A toda prisa, muy velozmente. « Como hierba de hieno son los "dias del hombre ; nace, y sube, y florece, y se marchita corriendo. » León. Nomb. 3, Jesus (3. 338). « Corriendo se vemdian antiguamente las rosas, porque galas tan caducas no permitian asiento. » (apm. Filos, eloc. 2. 2 (258). — c) l’ouderativamente, Partir de ligero à poner en ejecución alguna cosa; ir con prisa, ansia ó solieitud. Dicese en sentido propio y figuradamente (intrans.). 4) Con a, para epresar el objeto de la prisa ó ansia. « Cada cual solicito corria! A lo mâs necesario y peligrosa. » Ere. Arauc. 19 (. 17. 73!). « La ocinsidad y el fastulio que viene en pos de ella (de la vida regalada) hace necesarias las diversiones; y ésta es la verdadera explicación del ansia con que se corre á ellas en los lugares populosos. » Jovell. Mem. sobre espect. 2 (. 46. 4931). « Anhelaudo vencer, carre furioso! Y la lucha fatal que se aprestaba.

» Quint. A Juan de Padilla (H. 19. 32). « Con desprecio escucharon tus postreras ! Voces de paz; corrierun á las armas. » M. de la Rosa, La riuda de Pudilla, !. 1 (3. 63). — 2) Con un inlin. « Corred, pues, amados compatriotas, á eultivar este mocente y provechoso estudio. » Jovell. Orac, inauq. del tustil. Astur. (R. 46. 3201). « Después de haber fomentado y auxiliado el primer gloriosu esfuerzo de nuestra revolnción, cormò jla nación británieal á reconocer solemnemente el gohierno que habia nacido de ella. » Id. Def. de ta Junta Centrat, 1. 1 (R. 46. 5112). « Corramos presurosos ! A aplacar á Roabdil. » M. de la Rosa, Moraima, 2. 5 (3. 205). « Todos corrian á trabajar, siendo el entusiasmo general y extremado. » Toreuo, llist. 6 (h. 64. 1462). — 22) En el imperativo no sólo se usa la subordinación del segundo verbo, coma en los ejemplos anteriores, sino tamhién la coordinactón y aun la vuxtaposición.

« Corred, Sancho, y hesad la mano á vuestro señor, y pedilde perdón. » Cerv. Quij. 1. 30 (R. 1. 335t). « Corre, querido Felipe, dile á mi esposa que ya está vengada. » Jovell. Et delincuente honrado, 3. 6 (. 4t. 912). « Déiate de eso, y saca ! Chocolate, corre. » Mor. Et viejo y la niña. 1. 2 (R. 2. 3393). — 4) Met. Recurrir (intrans.). « Corramos, pues, á esta santisima Virgen y Madre de Dios, como nos exliorta san Crisostomo, para conseguir nuestra felicidad por medio de su patrocinio. » Bivad. Flos SS. Patroc. de Ntra.

Sra. (l’ida de la Virgen, 268). — 2) Recorrer (trans.). Este empleo es extensión de la locución » correr una carrera, » que ya explieamos en a, 2. « Después Aquiles al que mas ligero! El estadio corriese una brillante l’rna ofreciò. » llermosilla, tl. 23 (2. 380). « l'n trecho seguido han de ir corriendo! l'or una áspera cuesta pedregosa;! Y al puesto y lin del curso revolviendo, Le dan al vencedor alguna cosa. » Erc. Arauc. I (R. 17. 12). « El no vencido Alejandro con la espada en la mano y como mo rayo, en brerisimo espacio corrió todo el mundo. » Lcôn. Nomb. 2. Brazo (3. 139). « Si navega el mercader y si corre las mares, es por tener paz en su codicia que le solicita y guerrea. » Id. ib. 2, Principe (3. 204). « ’Con quien gusta del rampo y su labranza! Yo será parte de Atalo el tesoro A menearle dél, y hacer que corra ! La mar hecho medroso navegante. » Id. Poes. 2. De claros reyes (L. 474). « Vo, misero, corro el valle! L'na y otra vez en vano. » Lista, rom. 10. 7 (h. 67. 3422). « Baste de iglesias : corrcrlas todas seria no acabar jamás. » Mor.

Obr. post. 1. p. 384. « Yo los vi ciegos! Correr calles y plazas. » M. de la Bosa, La riuda de Paditla, 5. 2 (3. 69). « Llegará el dia venturoso

en que veas á tus hijos llevando en la mano esta carta, fruto de su celo y sus luces, correr todlos los ángulos de Asturias, indagar las varias clases de vivientes que los pueblan, los vegetales que los adornan, los minerales que los enriquecen, y observar y ordenar y descrihir cuantos dones derramó sobre ellos la Providencia. » Jovell. Disc. sobre la geogr. hist. (H. 16. 3292). « Ya os vienen á buscar de lueñes y apartadas tierras -- merced á vuestras grandes hazañas que corren y rodean todo lo descuhierto de la tierra. » Cerv. (uij. 2. 3ti (R. 1. 183t). — « Bien parecéis cortesano, Y que el mundo habéis corrido. » Lope, El maestro de danzar, l. 8 (R. 34. 753). — 2)

Met. « Tomó el camino de la mortificación y corrióle con denuedo.» Roa, Vidu de Da. Sancha Carrillo, 1. 6 (40). — 2x) Pas. « Ordenó también las lecciones que se habían de decir por todo el año en los maitines, cogiendo de los libros sagrados la parte que vio couvenir á cada tiempo; de suerte qoe toda la Santa Escritura se corra pur el discurso de un año. » Sig. l’idu de s. Jer. 1. 2 (221). — 1) En especial, Recorrer en son de guerra territorio enemigo (trans.). 2) « El rey de Marruecos tomó cargo de correr la campaña de Sevilla: el de tiranada se entargó de hacer entrada por las fronteras de Jaén. » Mar. Ilist. Esp. 14. 1 (. 30. 401n. « Cou estas gentes corrió las tierras de Extremadura y se puso sobre la villa de Câceres. » Id. ib. 12. 10 (H. 30. 3551). « Con una armada de sesenta naves corrieron]los normandos! todas las marinas de España, por cuanto se extienden al uno y al otro mar. » Id. ib. 7.16 (R. 30. 2121). « Mandó á don Miguel de Moncada que con mil y doscientos hombres corriese aquella tierra. » Mend. Guerra de Gran. 4 (R.. 21. 1212). « Corrió y estragó la tierra del marqués de Vélez, el lugar de Cuevas; quemó los jardines, dañó los estanques. » Id. ib. 3 (R. 21. 1020). « Ilame parecido es menester como cuando los enemigos en tiempo de guerra han corrido toda la tierra, y vienllose el señor della apretado, se recoge á una ciudad, que hace muy bien fortalecer. » Sta.

Ter. Cam, perf. 3 (b. 53. 3211). « Viendose tantos juntos, no solamente trataron de defenderse, pero comenzaron á correr la tierra como pláticos en ella. » Moncada, Erped. 67 dt. 21. G11). « Narcano Turco, con saber que el ejercito de los catalanes estaba dentro de la ciudad, se atrevió á correr su vega, llevando á sangre y fuego cuanto se le puso delantc.» Id. ib. 16 (1. 21 162). — « Ya tenian determinado irse á los montes de Toledo, y desde allí correr y garramar toda la tierra cirenuvecma.

» Cerv. Nor. 1 (R. 1. 1102). — 22) Pas. « llizose la misma diligencia en los demás adoratorios, y después se corrió la ciudad, que à hreve rato quedó enteramente despoblaila.

» Solis, Coug. dle Mej. 3. 7 (R. 28. 2751). — 2) Un sentulo parecido tiene en Correr monte, los montes ir á caza mayor. 4 Met. Arrebatar, saltear y llevarse alguna cosa ttrans.) (fam.). 2) « Decían los compañeros que yo solo podia sustentar la casa con lo que corría, que es lo mismo que hurtar en nombre rebozado. » Quer. Gran Tac. 6 (. 23. 197f; * nomhre revesado). « Los convidé para otra noche á verme correr cajas. Vinieron, y advirtiendo ellos que estaban las cajas dentro la tienda y que no las podia tomar con la mano, tuviéroulo por imposible. » Id. ib. 6 (R. 23. 4962). « En lugar de limpiar la repúbliea, cazáis y corréis los ladrones ratoncillos que cortan una bolsa, agarran un pañizuelo, quitan una capa y corren un sombrero. » Id. Iora de todos. 13 (R. 23. 38lb). « De noche se va al mercado, Si no hay otro mal que hacer, En otro traje, á correr ! Asadores de adobado.

» Rojas, Obligados y ofendidos, 1 dl. 54. 643). — 2) Absot. « Busqué nuevas trazas de holgarme, y di en lo que llaman los estudiantes correr ó rebatar. » Quev. Gran Tac. ti (. 23. 2. a) Dicese de fa persona que canaiga un animal haciéndolo caminar con velocidad. «)

Intrans. « Puso piernas al castillo de su huena mula, y comenzó á correr por aquella campaña más ligero que el mismo viento. » Cerv.

Ouij. 1. 8 (h. 1. 2702). « Doña buz se compuso de suerte que hizo galopar al padre y hasta correr á todo escape, y el padre galopó y co. rrió sin vanagloria de hacerlo bien, haciéndolo perfectamente. » Valera, Doña buz, p. 71.— E) Con acus, homogéneo. « En concertado tropel corrieron, no una, sino muchas carreras por el prado con regocijada algazara y grita. » Cerv. Quij. 2. 20 (. 1. 4461). — 7) Se usa también por Recorrer. « No de caballos gencrosos gusta Para correr los montes y los valles Del Relgio helado y de la Libia adusta.

» B. Argens. epist. Dicesme, Nuño (R. 12. 3090). — 5) Sacar à carrera abierta, por diversión, apuesta ó experimento, el bruto en que uno está montado (trans.). « Acuérdaste por ventura! lle aquel galán forastero, El que corriendo el overo,! Que en bronce ó en plata pura! Esculpirse mereció,! Te agradó de tal manera?» Lone, La portuguesa n dicha del forastero. 3. 1 (R. 34. 1681). « Señálanse los de Africa en la destreza de volver y revolver los caballos con toda gentileza, en saltar en ellos, en correllos, en apearse y jugar de las lanzas. » Mar. Ilist. Esp. 18. 13 di. 31. 2. «) En especial, Caminar con velocidad huyendo (intrans.). « Salió el oso de repente, y ellos. turhados de color, volvieron apriesa las espaldas : el primero corrió bien y entrose en la rindai, el segundo se sulnó en un árbol que halló cerca, y el tercero, que no pudo tanto, cayó en las manos de la fiera. » Marquez, Gob. crist. 2. 31 (341 : Pamplona, 1615). « Sale en el codicioso seguimiento ! lle la española gente que rorria Con furia y ligereza más que el viento. » Erc. Arauc. 9 (R. 17. 382). « 1 no. dos, diez y veinte desmandados ! Corren á la bajada de la cuesta, ¡ Sin orden ni atención apresurados. » Id. ib. 6 G. 17. 251). « ¡ Victoria por l’eña-aguda !] Los de la vecina aldea! Por los barrancos abajo Corren que el diablo los lleva. » Bretón, A Madrid me ructro, 2. 2 d. 71). — « Pero su. va estaban ellos en estado de venirse à huc

nas : correr que te correrá, como galgos, sal 11r penascos, atrabancar malezas y no dar ouos á cuanto les decian : esto fue lo que hicieron.

» Mor. Herr. de tox pedantes d. 2. 5721). » En sentido causatixo, llacer huir, perseguir, acovar ttrans.). 2) « llia ha habido de carrer un puete á dos homtres de armas de ellos, estando armados y con sendas lanzas de mana y correllos y meterlos á lanzadas por la batalla de su guarda. » Avora, Cartas, 9 G. 13. 71t). « I na noche nos corrieron à mi y á mi amo lel alguacil] á pedradas y á palos unos retraidos, y á mi amo, que esperó, trataron mal; más á mi no me alcauzaron. » hazar. 7 (t. 3. 900). « Por esa dama que galanten y por quien le ha corrido la justicia esta noche y de quien después le contaré maravillas, me llamo desta manera. » V. de Gocv. Diablo Coj. 1 (R. 33. 22t). « Antes cual correr sucle sobre apuesta ! Tras las fieras el puelche en desafio, Los corre, aflige, aprieta y los molesta. » Fre. Arauc. 9 (R. 17. 394). « En diversos encueutros desharataron á los moros y los corrieron por loda la tierra (de Sicilia l hasta lanzarlos de aquella isla. » Mar.

Hist. Esp. 9. 14 (. 30. 2618). « Divulgôse la corlesia de mi esposo, tanto, que los muchachos le corrian por las calles. » Cerv. Quij. 2. 18 (L. 1. 5012). — 2) Hicese en especial con respecto á la caza de ciertos animales. « Y estando la una y otra retirada ! lleste real bosque en la agradable vida, Vua en correr las liclres ocupada, I otra en rendir las fieras divertida - » Valb. Bern. 11 (R. 17. 2872). « Los llanos de la Maucha proporcionan á sus naturales la diversión de correr liebres, géuero de caza à que son muy iuclinados, y en que el rocin y el galgo son requisitos esenciales. » Clem. Coment. I, p. 2. — e) Met. Avergouzar y confundir (traus.). 2) « No te desprecies de decir que vienes de labradores, porque viendo que no te corres, ninguno se pondrá á correrte. » Cerv. Ouij. 2. 42 (R. 1. 192t). « Finalmente conocieron y supieron cómo el pueblo corrido salia á pelcar con otro que le corría más de lo justo y de lo qne se debia à la huena vecindad. » Id. (b. 2. 27 (. 1. 1622). « Persigue Ila ambición! à la ipocencia, cuya pureza y candor la corren, y persigue á la virlud, cuyo modesto esplendor la desluce. » Jovell. Trat. de cusen. Moral reliy. (t. 16. 2612). E) Refl. « Correr, de su propia signilicaciòn que es currere, tiene otra, y es ésta que decimos que se corre uno cuando burlando con él y motejándole se enoja. » Valdés, Dial. (Mayans, 96). « Ternian por afrenta, y entre si se correrian, si pensasen que porque se han de acabar los bienes deste mundo los dejan, sino que aunque durasen para siempre, se alegran de dejarlos por Dius. » Sta. Ter, l’ida, 15 (li. 53. 55b.« l'or ellus hasta el cielo me levanto, ! Y sin ellos me corro y me averguenzo. » Cerv. (int. G W. 1. 911). « Viendo pues h Quijote que Saucho hacia burla dél. -e corrió y enujó en tanta manera que alzó el lanton y le asentó dos palos. » Ill, huit. 1. 20di.1. 2fi-). « Mascomo sé overon llamar donvellas, cosa tan fuera de su prole siún, no pudierou teuer la risa, y fue de mauera que b. Ouijote vino à correrse, y à decirles...

» Id. th. 1. 2 (. 1. 2592). « Los sentores disimularon la risa, porque H. Quitote no acabaxe de correrse, habiendo entenduo la mahein de Saucho. » Id. ib. 2. 31 (i. 1. 1702). 22) Con de, para expresar la causa ú origen de la verguenza. » Vergueuza he que me vea Muguo en tal estado, De ti desamparado, Y de mi mismo va me corro agora. » Garcil. egt. 1 (R. 32. 32). « Yo te corras, hijo, de los extremos que has hecho, sino córrete de los que no hicieres, cuando sepas lo que no quiera tenerte mâs enculierto. » Cerr. Nor. ti ¡R. I. 1712). « Este es don Fernando el Picaro. Dija don Fernando volviéndose á él : ¿ En qué lo celtaste de ver? Besnondió el picaro : llasta arrtet iere"yese la mia lecar v ahora en que no os habéis corrido de ello. » Espinel, Escud. 1.1 G. I8. 381i). « ¿Có no no se correu y averguenzan de decir una lalsedad tan maniliesta y tan desvergouzada? » Gran. Simh. 4. 7,§ 2 (R. G. 4931). « Correos agora. si no estais corridos De ver que este pequeño pueblo hispano ! Coutra el poder romano se defienda. » Cerv, Numancia, I (Arrieta, 10. ti). « Paria. ser que al tiempo que ellos llegaseu, estuviese ella rastrillando lino ó trillaudo en las eras, y ellos se corriesen de verla, y ella se riese y enfadase del presente. » Id. Quij. 1. 25 (R. 1. 3152). « Quiso que su verdadera madre Maria, y José, su padre putativo, fuesen pobres para que ninguno se corra de serlo, ni se allija si lo fuere. » Rivad. Fidu de Cristo (7). « ¿. No te corres de derirlo? » llojas, No hûy amigo pura- anujos .s .4— « Córrese la pluma de escribirlo, pero pidela la verdad. » Coloma, Guerrus de los Est. Bajos, 6 (R. 2N. Stt). « Calla, no ofendas remiso Cou razones semejautes ! Mi pundonor, que se corren Mis oidos de escucharte. » Iojas, Et mas impropio verdugo, 2 (R. 51. 1827). « Sacaba vo corales, Que como se corrian ! be verse con tus labios, Más finos parecian.» bone, Paratea, 3. » tubr, suett. 7. 251). — 22) Con por, para espresar la causa de la verguenza. « Ello se està dicho, que es neccdad correrse par sólo oir un rehuzno. » Cerv.

Ouij. 2. 27 di. L. 163e).— x) Part. « Todo esto oia el licenciado, y callaba, y ilia más confuso y mas corrido que cuando estalia sin juicio. » Cert. Nor 5 (l. 1. 1652). « Mitóle Sancho, y vio que tenia la cabeza iuclinada sobre el pecho con muestras de estar corrid. » id. Mdrf:1 20 (t. 1. 2982). « Ila negado Conocer à quien le hirió.! — Negarálo de corrido. » Alarcón. Todo es rentura, 3. t (R. 20. 132t). « Aunque estuno tus avisos, Casi corrida me siento ! Sospechando que imaginas ! Que yo necesito dellos.» Id. Mtuttarse por mejorarse, 3. 3 1. 2t. 115b). « Un malicioso arrojó en el corro unas habas, y corrido Pitágoras, cuhrienda. con el palia L cabeza, se eutró dentro de la tienda. » Sadv. Rep. R. 25. 1051). — « Quedo tan corridisima que me querria meter no sé donde. » Sta. Ter. Cartus, 1. 32 (H. 55. 12til). 22) Con de. « Estaban corridos del temar y lla queza que antes hahian mostra lo. » Hivad.

Cisma, 2. 7 (R. Gb. 2111). « Estaba afrentadisima y muy corrida de lo que el predicador decia. » Yepes. Vida de Nta. Ter. 2. 3 (Mist. L. 122). « Parte à hablarla, sin que des A entender que estoy corrido! De lo que mo ha respondido. » Lope, Lo cierto por to dudoso, 2. 15 (. 21. 41i521. « Esta gente, aunque desbaratada y vencida, podria ser que cavese en la cuenta de que los venció sola una persona, y corridos y avergonzados desto, volviesen á rehacerse y á buscarnos, y nos diesen muy bien en qué entender. » Cerv.

Quij. 1. 13 G. 1. 295/). — « Corrida estoy, amiga Leonela, de ver en cuan poco he sabi lo estimarme, pues siquiera no hice que con el tiempo comprara Lotario la entera posesión que le di tan presto de mi voluntad. » Id. ib.

I. 34 (R. 1. 3180). « Quedaron corridos de ver que se hiciese tanta honra á quien ellos habían robado cuanto tenia. » Moucada. Erped. 56 (. 21. 1). « El piloto, corrido y aun desdeñado de no verse creido, pidió licencia para saltar en tierra. » Césp. y Men. Sotd.

Pind. 1. 23 (R. 18. 321). — « Quedó corridisimo D. Quijote del cuento de Audrés, y fue menester que los de más tuviesen mucha cuenta eon na reirse, por no acaballe de correr del todo. » Cerv. Quij. 1. 32 (h. I. 3382). — 66) Con por. « Oh dulce Jesüs, corrido estoy en tu presencia por la repugnancia que tengo á padecer trabajos por tu amor. » Puente, led. L. 3 (2. 378). — 3) Con de y una prop. subj. « Quiso tentar otra vez la fortuna. procurando picar en la retaguardia, corrido de que el duque volviese vencedor y sin daño alguno. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, a (1. 28.38)). 1. a) En especial. Caminar con velocidad por apuesta ó en la liza tintrans.). « Pues que en vitorias fariles te empleas, ! Venciendo á perezosos, Atalanta, l'onte á correr conmigo si deseas ! Ver donde tu presteza se adelanta. » Mend. Adonis (R. 32. 711). « ¿ No sabéis que los que corren en el estadio, todos en verdad corren, mas uno solo lleva la joya? » Scio, S. Pablo, 1. Cor. 9. 21. » Tomando al iustante una lanza, lozaneando su caballa, se puso enfrente de la carrera, y corrió tan bien que llevó la sortija dentro de la lanza. » Pérez de llita, Guerras cir. de Gran. I. 10 (R. J. 5312). — ») Se usa para denotar varios géneros de fiestas en que se hacen pruebas de destreza corriendo y las mâs veces à calullo. L.leva por acus. el nomhre de aquello que ciracteriza la fiesta ó en que se muestra destreza. Correr artesilla, cañas, cintas, estafermo, gallos, gansos, gatos, lauzas, el palio, parcjas. sortijas. 2 « Presurosos salid á correr cañas. » Villav. Mosq. 5 (B. 17. 58tit). « Ilcspués que el fuerte taazul ! Volvió de Gches con vida lle correr celosas cañas Fara su dulce Celiuda, En la plaza de Sanlucar la misma tarde á la brida! Ne presenta dando vueltas Al puerto de su alegria. » Romanc. R. 1u. 21 . « Luégo conoci que querían las harcas correr el palio, que se mostraba puesto en el á bol de otra barca desviada de las cuatro como tres carreras de cahallo.» Cerv, Pers. 2. I1 (ht. L. Co6t). « Los de acà, como discretos, Son jinetes de ventajas; l Que en pelo corren parejas, Muy cerquita de las anças. » Quev. Jusa 7, rom, burt. (H. 69. 2121). « Caballero, nosotro, no tenemos retratos de damas para ponerlos en competeucia; queremos solamente correr cada uno ron vos una sortija, como es fuero entre gente hidalga. Abenamar respondió que era contento dello. v empezando á correr su lanza con cada uno, tos abencerrajes lo hicieron tan bien, que el mantenedor perdió muchas jovas. » lérez de llita, Guerras cir. de firan. 1. 11 dt. 3. 5362). « llizome unas cubiertas de guadamacil, y una silla pequeña que me acomodó en las espaldas, y sobre ella puso una ligura liviana de un hombre con una lancilla de correr sortija, y enseñôme á correr dercchamente á una sortija que entre dos palos ponia; y et dia que habia de correrla pregonaha que aquel dia corria sortija el perro sabio. » Cerv. Cal.

(R. 1. 2374). « Y en la orilla del mar toda su hueste, 1 0 va arrojando el disco, ó ya corriendo ! Lanzas, á al blanco disparando llechas, El ocio entretenia. » Ilermosilla, It. 2 (1. 69). « A correr la sortija ambos caudillos, Mudando de caballo se preparan. » A. Saav. Moro expos. 1 (2. 26). — 2) Aplicado á toros y fieras. Lidiar, sortear. « Si á dicha con otros moros ! Corre toros, juega cañas, Jamás le pierde de vista! En las tiestas y en las zamliras.

» Romanc. (R. 10. 81). » Estando corriendo un toro! (ne su hravura espantaba, Se presentó un cahallero! Sobre un caballo en la plaza. » tb. (11. 10. 221). « Oia decir que corrían toros, y jugaban cañas y se representahan comedias. » Cerv. quij. 2. 49 G. 1. 5072). — 22) Pas. « El tropel de los toros bravos y el de los mansos cabestros, con la multitud de los vaqueros y otras gentes que á encerrar lo, llevahan á un lugar doude otra dia habian de correrse, pasaron sohre lt. Quijote, y solire Sancho. Rocinante y el rucio. » Cerv. Quij. 2. 58 (R. L. 5272). — 33) Part. «4 la una de la tarde va estaban corridos doce turos. » Pérez de llita, Guerras cir. de Gran. 1. 6 (R. 2. 5252). yy) Met. Llamase familiarmente toro corrido al sujeto á quien es dificil engañar á causa de tener mucha expertencia. lle aquí el aplicarse el part. solo á la persona de mundo, experimentada y astnta.

Acad. Dicc. — 7) AAlgunas de estas expresioues se usan fignradamente. « Ninguno iguala ni puede correr lanza con Dios en el saber y podec.

» León. Egpos. de Job, 37 (2. 2510). « Cuide de nosotros como de si mosmo, pues nuestra conservación y vida corre parejas con la suya. » Moncada, Exped 50 (R. 21. 184). « l’ues si habemos de correr Los amos y los criados ! l'arejas en los cuidados, Paciencia habré menester. » Lope, La discreta rengunzo, 2. 2 d. 11. 2111). « ¿ Qué manutisa, qué clavel, qué guinda En púrpura con él corrió parejas?» Id. Rim. de Burg. son. t8 10br. suett. 12. 68). » Atirman que era su hermosura tanta. ! Que corria parejas con la infanta.

» Vrlav. Mosq. 3 R. 17. 5810. « Murmuran chantos la ven ! QJue en ella corra "l

desdén ! Parejas con su belleza. » Tirso, Quien calla otoryu, 1. ! (R. 3. 92-). — 3) Algunas reces se rambia la construcrinn devolviendo nl verho su carâcter de intrans. « Vile que á la sazón se apercihia Para correr al palia acostumbrado, ! Que nna milla de trecho, y más, tenia El término de eursa señalado. » Ere, Arauc. 20 (R. 1. 782). « Como suele correr desnudo atleta! En la arena marcial al palio opuesto ! Con la imaginación tocando el puesto, ! Tal sigue à Bafne el fúlgido planeta. » Lope, Rim. de Burg. son. 22 (Uibr. suelt. 19. 221. « ¡ Oh ladrones ! Bien sabia ! Due corristes à porfia Al palia de aqueste umbral. » ld. La pabreza estimada, 3. 21 (h. 52. luite). « Corrian en don Alonso á las parejas las artes de la guerra y de la paz. » Mar. Ilist.

Esp. 7. 1 (R. 20. IMfne). « Su hermosura y miodestia corrian à las parejas. » Id, ib. 7. 20 (. 3n. 2182). « I que no se han de acabar jamâs [aquellas penas! sino que lan de correr à las parejas con llios. » Rivad. Trib. I.8 (1t. tti. 3722). « Corria à las parejas su valor con su obstinación. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 2 (i. 28. 11). « Con ella [cou su espada! y con la furia que alcanzaba,! Que á las parejas con su amor carria, ! Al español buscó. » Valh. Bern. 1 (R. L. 1842). « Su pena correrà á las parejas con Dios en la duración.

» Gran. Doctr, crist. l. 16, § 5 (R. 11. 912). « Mica otrosi la antigüedad desta elocción, pues no comenzá con el mando, antes es más antigua que el mundo, pues corre á̀ la pareja con Itios. » Id. Guia, I. t (B. G. 3l.). « Esta es la mayor pena de los miscrables, saber que Dios y su pena carren á la pareja. » ldl.

Orac. y consid. 1, ciernes en la noche (H. 8. 522). — e) Met. T’ener trato y buena correspondencia (intrans.). 2) Con con. « Un hermano y un primo de Cristóhal Lechuga, sargento mavor de aquet tercio, sin que él lo supiese, porque él no corría hien con su maestro de campo, se resolvieron en volarle con una mina que licieron dehajo de su barraca. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 3 (. 28. 9)f). « No puede ser virtud la que no es hahito coustante, y está en un auimo resuelto á convertirla en vicio y correr, si canviniere, con los malos. » Saav. Emp. 18 (R. 25. 50). « Por algunos disgustos de los que nunca faltan entre vernos y suegras, no corría con su hija. » Césp. y Men. Nold, Pind. 1. 9 (H. 18. 2912). « A los soldados ordenó que —-- sirviesen y respetasen con mavor solicitud y rendimiento á Motezuma; que corricsen de buena canformidad con su familia y los de su cortejo. » Solis, Canq, de Mej. 4.7 (R. 28. 311t). « Corriase bien con Motezuma; consistia en su benevolencia toda la seguridad que se gozaha — Pues¿ qué prudencia pudo aconsejar que se intentase coutra la voluntad de Motezuma semejante contratiempo? » Id. ib. t. 1 dli. 28. -t121). « Dile à Castilto que corra contigo en los términos que lo hacía con el otro; sohre todo, encárgale que venda mucho. » Mar. Obr. post. 2, p. 111. — 22) Met. Aplicado à lo inmaterial. « Ilay costumbres que todos las repruchan, y todos corren con ellas. » Saav. ttep. (I1. 25. 3972). — ¿) Tal vez falta el compl. dicho. « Envióse aquella misma tarde nuevo enmajador mejicano á la ciudad, con pretexto de continuar la proposición que llevó á su cargo el sacerdote; diligencia que pareció conveniente para deslumbrar al enemigo, dándole á enteudar que se corria de buena intelligencia en el tratado.» Solis, Conq. de Mey. 4. 18 (R. 28. 2311). — 7) Hamos este lugar á̀ la presente acepción por ser en este grupo donde la acción de correr aparece cou más frecuencia ejecutada de conformidad con otra persona ; por ejemplo, en las parejas y cuadrillas.

3. Arrendar, sacar á pública subasta (trans.). Acad. Hicc. 4. (Il) a) Moverse ó ser impelido con velocidad de un sitio á otro (intrans.). » Ilacia uno y otro ládo se diiâta j’Ancuo cannno etr que correr los carros ! Cómudamente pueden. » llermosilla, ll. 22 (2. 359). « Tanto se adelantaron al Atrida! Cuanto suele correr disco que arroja! De algún mancebo la rohusta mano. » Id. ib. 23 (2. 365). « Comenzaron à discurrir muchas luces por el bosque, bien asi como discurren por el ciclo las exhalaciones secas de la tierra, que parecen á nuestra vista estrellas que corren. » Cerv. Quij. 2. 34 (R. 1. 4791). « Las loces se apagan Jen la Grotta del Cane), y corre la llama con dirección paralela al suelo, hasta que sale pur la puerta de la gruta. » Mor. Obr, post. 1, p. a65. « Sepaso á escribir en hojas sueltas. La inspiración entonces vino sin duda en su auxilio. La pluma corrió precipitada como si el torrente de ideas que tenia que verter le imprimiera un movimiento extraordinario. » Valera, Dona Luz, 16 (171). — « No deja el alfarero correr tan libire la rueda ni lleva tan inconsiderada la mano, que empiece un vaso y saque otro diferente.

» Saav. Emp. 63 (R. 25. 1741). — n) En sentido causativo, llacer correr, arrastrar, tirar (trans.). » Sale Zamudio rorriendo un tostador, y cac en el teatro. » Alarcón, La cuera de Salamança, 1 (R. 20. 812). — c) Ilicese del dado, y metafóricamente de la suerte (intrans.). » ¿V es de muy gran peligro esa hazaña? preguntó Sancho Panza. Yo, respondió el de la Triste Figura, puesto que de tal manera podia correr el dado, que echásemos azar eu lugar de encuentro. » Cerv.

Quij. 1. 25 (R. 1. 3131). « Tal podria correr el dado — que todo lo que dices viniese á ser verdad. » Id. ib. 1. 20 (R. 1. 2994). « Sólo sé que todos Ilos escuderos] servian á merced, y que cuando menos se lo pensaban, si á sus señores les habia corrido bien la suerte, se hallaban premiados con una insula ó con otra cosa equivalente. » Id. ib. 2. 7 (R. 1. 4172). « Es cosa muy acertada encubrir eso que decis, porque si la suerte no corriere conio debe, no es bien que quede asentado debajo de signo de escrihano ni en el libro de las entradas: fulano, hijo de fulano, vecino de tal parte, tal dia le ahorcaron. » Id. Nor. 3 G. 1. 1382). — a) Deslizar, pasar rápidamente tintrans.). 4) « L.a esperanza tan cierta y segura que tenian, de que, acabando de correr los tilos del cuchillo por la garganta. habian sus

ánimas de volar á la gloria —disminuia gran parte de sus dolores. » Gran. Adic. al Mem. med. 17,§1 GR. 8. 5634). — g) Dicese del peso cuando se inclina y cac una balanza por teuer mâs peso que la otra. — 42) Part. Que excede un poco del peso ó de la medida de que se trata. Acad. Dicc. — e) En sentido causativo, llacer que una cosa pase ò se deslice de un lado à otro (trans.). «) « Corre esa silla. » Acad. Dicc. « Mandó que la adúltera muricse apedreada. No quiso que la ahogasen ni degollascn, porque al correrla el cuchillo la podrian tocar en el cabello. » Márquez (Capmn. 4. 186). « Va es tiempo que el cuadro corras ! Que disimula el secreto, Y que á la puerta te pougas. » Cald. El postrer dueto de España, 1. 12 (R. 14. 1313). » beten la mano, Y no de bronce la eternal barrera! Corras, que esconde mi estación florida.¿Dura nocesidad! ¡ Ove mi ruego!... ! Mas no me escucha, y la corrió. » Quint. Poes. Despedadu de la jurentud G. 19. 262). — 8) Refl. Pasarse, deslizarse con suma ó demasiada facilidad. De aqui se llama nudo corredizo el que se corre ó deshace por deslizar los hilos que lu forman. Acad. Dicc. s. v. corredizo. — y) Refl. Tomar lugar más hacia la derecha ó hacia la izquierda los que están en linca.

Acad. Dicc. — 3) Met. Rept. Excederse, espontancarse demasiado (fam.). Acad. Dicc. « Probablemente scremos padrinos, y habrá que correrse con un buen regalo. » P'. Galdós, Tormento, p. 209. — :) Met. Refl. Ofreccr por una cosa mâs de lo debido. « No te corras.» Acad. Dicc. — 2, Part. « Vi salir de su casa á Arquimedes, la frente corrida á los ojos, y éstos en tierra, tan suspenso y divertido en la invención de sus maquinas, que llevaba descalzo un pie. » Saav. Rep. (R. 25. 4042). Ollablándose de velos, cortinas, etc., Moverlos de un lado á otro de modo que, extendiéndose ó recogiéndose, cubran ó dejen ver lo que está detrás (trans.). «» « Porque no dudes ! Quién soy, este negro velo Corre, y mi aspecto descubre : ! ¿Conócesme ?» Cald. El mayor encanto amor, 3. 1ti di. 7. 1082). « Ese velo corred Al rostro desa infelice. » Id. Fineza contra fineza, 3. 14 (1. 14. 278.). «A la reliquia divina bel apóstol Santiago, L Del moro español estrago, Corre, esposa, la cortina! Y pidele que me amparc) En uua grande aflicción. » Lope, D. Juan de Custro. 2. pte. 3. 3 (R. 52.4113). « Es solamente (el validol quien corre los velos al retablo, y solo el principe quien hace los milagros. » Saav.

Emp. 50 (R. 25. 131t. « Corrieron el telón; abrieron las puertas; salió renegando toda la gente. » Mor. La comedia nueru, 2.7 (B. 2. 3701). — 22) Part. « Ni desde que aqui llegué, l Mno es en coche ó en silla. ! Con las cortnas corridas, Nunca he salido de casa. » Treo, La rillana de Vallecas, 3. 3 d. 5. 621). — 2) Met. « Correr un velo sobre lo pasado.

» Acad. Gram. » Correr me ha concedido, ante tus ojos, El velo diamantino (ue cubre el porvenir. » M. de la llosa, Zaragoza (I. 84. * Tratándose de cerrojos, llaves. cte. Echar (trans.). — ») hesatar el nudo ó lazada de una cinta, cordón ú otra cosa que haga lazo y con que esté cerrado ó asegurado un talego, bolsa, etc. (trans.). Acad. Dicc. « Corrió la cinta de su zurrón, y sentada entre unos juncos buscóla [la carta] entre otros papeles. » Lope, Arcadia, 2 (Obr, sueti. 6. 142). 2. a) Aplicado á embarcaciones, Navegar (intraus.). Correr á palo seco. » Atrevesando Ila carahelal este golfo, diole muy gran tormenta, é forzosanente corrió la vuelta de la isla Fernaudina ó de Cuha. » Oviedo, Hist. de Indias, 4, p. 481. « Aquella noche y el signiente dia ! Corrió con viento próspero la armada.

» Erc. Arauc. 32 (. 17. 1202). « Iba por el camino de la vida espiritual, con la prosperidad y ligereza que suele una nao con viento en popa y bonanza, que todo cnanto hay la avuda à correr. » Ycpes, Vida de Sta. Ter. 1. 13 (Mist. 1. 53). « Fue necesario que los bajeles se apartasen para no ofenderse, y corricsen impetuosamente, dejándose llevar del viento. » Solis, Cong. de Mej. 1.11 R. 28. 2211). « Veremos —- la increible ligereza con que los navios corren por la mar. » Gran.

Simb. 1. 36,81 (R. 6. 2694). « Comenzó (la borrascal á reforzar con tanto brio, que fuc forzoso volverle la popa y dejar correr el bajel por donde el viento queria llevarle. » Cerv.

Nor. 2 (R. L. 1231). — 5 Mar. Correr un temporol, un tiempo; correr tormenta, fortuna : navegar en popa ó á un largo con muy poca vela ó á palo seco, por no permitir la fuerza del viento y mar reinantes hacer otro rumbo, sino el conveniente para huir de las olas y evitar que se introduzcan á bordo é inunden las rubiertas. Dicc. Marit- — De aqui en el uso comun se toman frases semejantes por Padecer tornenta llegando á riesgo de perderse (trans.). « Mas como, entrados en la mar los navios que quedaban del armada, corricron mucha tormenta, echaron el defunto licenciado á la mar, é los hambres que quedaron aportaron por estas islas. » Oviedo, Ilist. de Indias, 1, p. 537. « Veinte v cinco mil caballeros [cahallos?1! Lio al conde don Jahán, Y pasándolos el conde! Corrió fortuna en la mar : Perdió doscientos navios, Cien galeras de remar, Y toda la gente suya, ! Sino cuatro mil no mas. » Romanc.

(R. 10. 1011). « Se hizo á la vela, pero no llegó á Cartago, porque corrió fortuna y se perdió con todas las naves. » Mar. Itist. Esp. 2. 1 (. 30. 282). « Corrió fortuna alli la nave mia. » llerr. 2, eleg. 5 . 32. 2112). « A cabo de dos meses corrimos una borrasca que nos duró cerea de cnarenta dias. » Cerv. Pers. 1.8 R. 1. 5721). « Tres veces fui azotado con varas; una apedreado; tres corri borrascas deshechas y naufragué. » Oucv. Vida de S. Pablo (R. 48. 1.42). « Menester habéis piloto —-- I lte mas valor y experiencia ! Para no correr naufragio.

» Lope, La boba para los otros, !. 10 (R. 34. 5262). — c) Met. Experimentar las resultas de sucesos contingentes; hallarse seriamente exnuesto à ellas (trans.). 2 « Revolvi sobre mí, considerando La maldad y traición que cometia En no correr con mi marido á una ! Un peligro, una muerte, una

lortuna. » Erc. Arauc. 28 (R. 17. I0bit). « El estaha resuelto de correr la fortuna que ellos. » Moncada, Earpett. 21 (. 21. 21t). « Saraudo de las alforjas, que tamhién habiaa carrido la mexma lortuna de la caida, un pedazo de pan, lo dio à su jumento. » Cerv. Quij 2. 55 (R. 1. 320t). « En la paz se consideran los meritos y se examinan las causas; en la guerra la inocencia y la malicia cerren una misma fortuna. » Saav. Emp. 99 (h. 25. 2572). « Embistierou con el blolo, arrojáudole del altar hecho pedazos — Corrieron la misuta fortuna otres adaratorios. » Nolis, Canq. de Mef. I. 15 R. 28. 2232). « El de Francia temia que si venian á manos y poder de su tín, correrian peligro de las vidas. » Mar. Hist. Esp. 14. 4 (H. 30. 4051). « Corria peligro de perder en breve lo ganado, si no buscaha alguna traza para acudir á este peligro. » Id. ib. 6. 5 (R. 30. 1561). « Con una puñada dio con él á sus pies, y luégo se subió sobre él y le brumó las costillas muy à su sabor. El cabrero, que le quiso defender, corrió el mismo peligro; y despuès que los tuvo à todos rendidos y molidos, los dejó. » Cerv. Ouij. 1. 21 (h. l. 3121). « Bespuès de haberle dicho muchas cosas acerca del peligro que corria su hanra en no prorurar la lihertad de su esposa, dicen que le dijo — » Id. ib. 2. 26 (R. f. 459e). « Hablé con doe Gaspar, contéle el peligro que corría el mostrar ser hombre; vestile de mora. » Id. ib. 2. 63 (H. 1. 5401). « Estoy sudando, y no querria resfriarme, que los nuevos disciplinantes carreu este peligro. » Id. ib. 2. 71 (R. 1. 5531). « En cuanto vivimos, corremos mucho riesgo. » Sta. Ter.

Cum, perf. 42 (1. 589); falta eu R. 53. 3732). « Nunca se peligra con seguridad sino cuaudo se pone el homhre à riesgo por servicio suyo, y lo corre hasta el fin. » Márquez (Lapm. 4. 161). « Corren riesgo donde no lo hay, padecen tormenta en la bonanza. » Roa, Fidtu de tp. Sancha Carrillo, 2. 6 (109). — 2) Por extensión se dice de una contingencia feliz. »; Y cuan dichosa suerte corrcrian algnnos, si como de otros se alejan, pudiesen huir de si mismos! » Roa, lida de Ia. Sanchu Carrillo. L. 8 (58). — y) En los siguientes pasajes está acomodada la construcción à la de otras acepciones : « Ningún peligro le corre (á esta torre!] De ser jamâs escalada. » Castillejo, ! (R. 32. 1111). « Como era Idon Pedra lhombre tan liero, no hacia casa del peligro que le corria. » Mar. Itist. Esp. 17. 7 (R. 30. 5t182). « duro ! Que si no se apercibe tu persona, que le corre peligro á tu corona. » Villav.

Mosq. 2 G. 17. 5791). « Juntos salimos, juntos fuimos y jantos peregrinamos : una tisma fortuna y una misma suerte ha corrido por los dos. » Cerv. Quij. 2. 2 G. 1. 108e). — Véaxe abajo II, d. 2; 12, f, a, 7. 8) Estas locuciones hat servida sin duda de modelo á currer prisa : ser urgente, necesitarse con urgencia. « Cuaudlo anvien uste des las camisolas (que no corren mucha prisa todavia), pondrán ustedes en el paquete aquel librote de tiuztaan de Itfarache. » Mar, (br, post. 2, p. 237. 4) Arrostrar, entregarse á con tiagencias determinadas é indeterminadas (trans.). «) « Correr aventuras, correr la suerte de soldado. » Acad. Dicc. « Si no queréis venir á merced conmigo y carrer la suerte que yo carriere, que Dios quede con vos y os haga un santo. » Cerv, Quit. 2. 7 (R. 1. 4181). « Perde En aventuras la noche, ! Cuaudo no ha vuelta á palacio...! — Es posible, Pero ¿en dóude Y eon quién? Sabëis que sôto ! Conese hrihon las corre. » Nuñez de Arce, El haz de leñu, 3. 1 1113). — 8) Con el idiomático tu : Andar en diversiones ó en lances peligrosos ó flicitos, espectaluiente si es á deshora de la nocle (lau ). « Por alli cruzan á media lnz — abates mrlancólicos, jovenes que van á̀ correrla, emigrantes frauceses —- » Mor. Obr. puist A, m A8ti. s. a¡ Bicho de los vientos, Soplar, dominar (intraus.). « Casi toda el año corren vientos recios, brisas y levautes. » A. llerr. Dec. 1. 3. (1. 65). « Si llegare [el soll á la parte de doude sopla el viento que corre, ó si de la parte doude está el sol ó adonde va se levamarc algún viento, denota que habrà serenidad.» Zamorano, Cronot, y repert. de la razon de tos tiempos, 4. 6 (llerr. Agric. 1. IG1). « Sohre las nieves caveron heladas, y solire lo uno y la otro corrieron cierzos, cen que mucha gente pereció. » Mar. Ilist. Esp. 21. 12 (H. 31. 1081). — » Por extenstón se dice del temporal que domina tintrons.). » Casi toda la semana corrió un tiempo muy templado. » Isla. Cart. fam, L. 6 (R. 15. 126t). « El temporal que corre es de los mis terrihles que habemos vstó aqui: »otavel! Worvago (can. Posada (R. 50. 2372). — c) Met. Se dice ademas del tiempo, del aspecto favorable ó desfavorahle que presenta (intrans.). 4) « Con esta y con las muchas victorias que ganó en esta empresa se hizo muy conocido; pero por correr adelante los temporales muy turbios se retiró, y se fue á vivir á cierto lugar apartado. » Mar.

Hist. Esp. 4. 4 (. 30. 922), « Favorable tramontana tuvieron los godos — desplegaudo tuégo sus estaudartes, que penctraron hasta las columnas de Ilércules, términos entonces de la tierra. Pasó aquel temporal, y corrió otro en faver de otros imperios. » Saav. Emp. 64 (R. 25. 1771). « Serà gran prudencia dejar pasar el mal influjo de las estrellas que ahora corre. » Cerv. Quij. 1. 52 (R. l. 3992). « lias de advertir que no todos los tiempos son unos, ni corren de una misma sugrie. » tul af. P..48 (h. 1. 5252). — E) .1 todo turbio correr, à tarbio correr, cuando todo corra turbio : por mal que vayan las cosas, por desgraciadamente que sucedan. « Cuando todo corra turbio, y el peligro sea cierto, yo teugo de perseverar eu este huen propósito. » Mar.

Ilist. Esp. 15. 1 (R. 30. 42/2). « Y cuando todo corra torbia, menos mal hace el hipócrita que se tinge hueno que el público pecador. » Cerv. ouit. 2. 21 (t. L. 1552). « El ofrerimienta les paréció muy admisihle, aun cuando no hubiese sido mâs que por la inmedración de aquella quinta á su lugar, pues à turhio correr, hubieran podido ahrazarse en el proximo verano.» Giallego, Los norios, 25 (338).

». a) Áplicado al tiempo, l’asar, transeurrir (intrans.). « Corrió el tiempo, y no con la ligereza que él quisiera. » Cerv. Nov. ! (Hl. I. 1521). « La vida humana corre á su fin, ligera más que el tiempo, sin esperar renovarsc, sino es en la otra, que no tiene términos que la limiten. » Id. Ouij. 2. 53 (R. 1. 516t). « Si á los didos de los principes llegase la verdad desnuda sin los vestidos de la lisonja, otros sigles correrian, otras edades serian tenidas por más de hierro que la nuestra. » Id. ib. 2. 2 (. 1. 409t). « llasta hacerse asi no corren los términos de los remates. » Rolaños, Curia filip. 1. 15. 32 (3122). « ¿Ves cuáu acelerados, Nisida, corren á su lin los dias? » Mor. oda 6 (R. 2. 5892). — « Corria en esta sazón el año de Cristo de 1222.» Mar. Hist. Esp. 12. 10 (R. 30. 3551). « Corria el año diez y nueve del imperio de lliocleciano, en el mes de marzo, acercándose la alegre solemnidad de la Pascua, cuando por toda la redondez de la tierra se pregonaban los edictos del César. » Grau. Simb. 2. 18 (R. 6. 3281). « Corria el año de 1517, digno de particular memoria en esta monarquía, no menas por sus turbaciones que por sus felicidades. » Solis. Conq. de Mlej. 1. 3 11. 28. 2092). — ») Aplicado à pagas, réditos, sueldos ó salarios, lrse devengando tintrans.). 2) « Maudamos — que los réditos que en adelante corriesen Icorrierenl, se reduzean y bajen á la dicha razón de tremta y tres mil y un tercio el millar. » Nor. Recop. 10. 15. 814. 279). « Ningún marinero podrá salir del navio una vez que esté cargado y corriendo su salario sin licencia expresa de su capitan. » Orden. de bilbao. 21.99 (89-). — E) Part. dep. « (Jue sin dilación el infante don Enrique fuese puesto en libertad, y todas sus houras y estados le fuesen vueltos con todas las rentas corridas que tenían depositadas. » Mar. Hist. Esp. 20. 14 (R. 31. 83t). « En cuanto á lo corrido de los dichos censos, mandamos, que los corridos desde el dia de la contestación se reduzcan y paguen al dicho respecto de catorce mil maravedis el millar. » Nor Recon. 10. 15. 5 (. 277). » Sólo les habia de socorrer cada un año con treinta mil escudos y con ciento y veinte mil modios de trigo. dándoles el dincro de las pagas corriuas hasta el dia deste concierto. » Moncada, Erped. 23 (t. 21. 23t). — 22) Lsabase como sust. en pl. : Caidos. Véase LAER, 8. b. 2. 23. « Los sinsabores y disgustos que padecen son censo perpetuo y corridos de sus pecados. » lloa, l’idu de Ir. Ana Ponce de Leon, 10. a) Aplicado á los liquidos y fluidos. Moverse progresivamente de una parte á otra corriendlo. » Garcil. egl. I (H. 32. 32). « Aque pueblo gencroso —- vio alterada su tranquilidai, aunque por pocas horas. No corrió, gratias al cielo, ni una gota de sangre. » Jovell.

Def. de la Junta Centrat, apend. 12 B. 16. 64452. — 2) t.on preposicioncs de siguticación local. « Iqui descubre un arrovuclo. cuvafreecas aguas, que liquidos cristales parccen. zuelas. » Cerv. Quij. 1. 50 (R. l. 3942). « 10 vi correr la saugre por el suelo, y la cabeza cortada y caida á un lada, que es tamaña como un gran cuero de vino. » Id. ib. 1. 35 (R. 1. 3522). « Como los requesones se apretaron y exprimieron, comenzo á correr el sucro por todo el rostro y barbas de D. Quijate. » Id. ib. 2. 17 (R. 1. 1372). « Procuró vengar su injuria; mas vo no le dejé poner en cfecto su hourada determinacion, ni á él la sangre que le corria de la cabeza, de una de las dos heridas. » Id.

Pers. 1. 5 (. 1. 5672). « Y en el otoño frio Ve en el lagar correr de mosto un rio. » Valb. Sigto de oro, 2 (5ti). « Copioso ! Sudor de todo el cuerpo les corria. » llermosilla, ft. 23 (2. 374). « La rausa de la inundación está en que unas enormes piedras impiden que las aguas corran con liberted nor en comcc. a balmas, Fitos, ctem. Etica, 20 (421). « El joven al lin tiene delante de si tiempo para la enmienda y disculpa en la sangre ardiente que corre por sus venas. » Larra, 3, p. 14. « Pues todo el cuerpo con todas sus partes se ha de mantener, y á todas couviene que corra el mantenimiento, es necesario que en todo él haya raminos por do corra el mantenimiento, y los espiritus y el calor á todas partes. » Gran.

Suub. 1. 25 (t. 6. 2172). — « Causó una llaga muy dañosa en su reino. y de que mucho tiemno carrerá sangre. » Márquez, tiob. crist. 1. 16 (87 : Pamploua, 1615). — 7) Dicese de la tinta cuando tiene la lluidez necesaria para escribir. — 8) Refl. Dicese de la vela, ririo, hacha, cuando lluye derretida la cera ó el sebo por halier caido alguna pavesa encendida ó estar el pabilo torcido. — ») bicese de los rios y demás corrientes de agua tintrans.). 2) « El cristalino rio coronado ¡ De blancas, rojas y purpureas llores, ! Impetuoso corre recosa de gran trabajo sacar un rio caudaloso de la madre por do ha corrido muchos años. » Gran. tinia, 2. 2 (R. 6. 1222). « ¡Qué rio caudaloso no se burla de ella [de la vistal. pues para saher hacia dónde corre, es menester una paja ó ramo que se lo muestre!» Quer. El mundo por de dentro (R. 23. 3301). « Crecen corriendo hacia la mar los rios, Crece amando mi amor. » Quint. Poes.. Celida (h. 19. 182). « Cuando corre el arroyo en la llanura,! Cualquier frágil estorbo lo detiene.

» A. Saav. Moro erpos. 8 (2. 272). — 3) Tor extensión se dice del conducto pur donde pasa actualmente un liquido. » No porque corra un caño de una fuente mas veces que otro, serán desiguales. » Neremh. Hermos. de Ios, 1. 6, S 3 (77). « Mira no sea tu anma como canal de agua. que à tiempos corre, y à tiempos está vacia, agotándose ron el ardor de la soberhia y de la vanagloria. » tiran. Esc. espir. 25R. 11. 3162). — y) Se usa á menndo como acus. lo que lleva ó arrastra un rio ó lo que mana ó lluve de alguna parte. » Corran leche las furotes cristalinas. » Valh. Siglo de oro, 10 121ti). » Temblaron los edificios, Llovieron piedras las nubes, Corrieron sangre los rios. » Cald. La rida es sueno, l. ti (li. 7. 1°). « No les es suficiente---

ni la mar de Tiro, ni lo que viene de Etiopia, ni el rio Pactolo que rerre oro. » León, Perf, cas. 12 G3. 182). « Cuando la llaga está fresca y corriendo sangre, faril es el remedio. » teran. Esc, espir. 5, S 1 (h. 11. 3122). « l'ara lo uno està como yesca muy seca, y para lo otro como leña verde y corriendo agua. » Id. Mem, rida crist. 6. 7, R. pte. s 2 (. 8. 3732). « Mira al dulce Ilija extendido en un madero, y sus manos inocentes corriendo sangre. » Id. ib. 5. (i, orac. 13 d. 8. 3222). « Puso los ojos en el Señor que estaba en la cruz corriendo sangre. » Sta. Ter. Fund. 22 (. 53. 2172). « Ilay árboles en esta cimdad len una cubarcación], no de los que sudan saludables gomas y licores aromáticos, sino de los que corren contino puerca pez y hediondo seba. » E. de Salazar, Curtus, 3 (R. 62. 2122). — c) Por extension se usa para denotar cl curso, dirección ó extensiôn de los rios tintrans.). Lleva complementos de signilicacián local. « Curre por medio dél [del reino de Toledo) el rio Tajo, por sus arenas doradas, suavidad del agua, fertilidad y hermosnra de los campos que riega, el más celebrado de España; corre hacia la parte de poniente, mas revuelve algun tanto hacia el mediodia. » Mar. Hist. Esp. 1. 4 (R. R0. 52). « Corría un rio en medio de los dos campos : pasóle don Enrique. » Id. ib. 17. 10 (. 20. 5132). « Se ve fácilmente por dónde corren (los grandes rios! y dificultosamente de dónde nacen. » Coloma, tiuerras de los Est. Bajos, 6 (R. 28. 72t). « Vinieron á parar á un prado lleno de fresça hierha, junto del cual corria un arroyo apacible y fresce. » Cerv. Quij. 1. 15 (h. 1. 283)1). — a) En general, Extenderse eu la dirección de la longitud. 3) Intrans. Con complementos de signilicación local. » Alpujarra llaman toda la montaña sujeta á Granada, como corre de levante á poniente, prolongándose entre la tierra de branada y la mar, diez y siete leguas en largo, y once en lo mâs ancho, poco más ó menos, » Mend. Guerra de Gran. ! (R. 2l. 75t). « Ves volviendo á la costa los collados Que corren por la banda de Atacama. » Erc.

Arauc. 27 (R. 17. 104t). « Las dos sierras de Tuspa y de Tusta — corren largo trecho entre el mar y la provincia de Tlascala. » Solis, Cony. de Mej. I. S (R. 28. 2151). « A la izquierda, la cordillera de montes de que va he herho menciôn, que corre constantemente de Norte á Sur. » Mar. (br. post. 1, p. 290. « Tomaron el partido de retirarse por las lomas que corren á coufinar con el término lle Burgueza hacia el norte. » Jovell. Mtem. det cast. de Beltrer, nota ! (R. 16. 1242). « La tongada de grandes conchas bivalvas, de que habla el texto, corre horizontalmente éste oeste, » Id. Descr, del cust. de Beltrer, nota 10 (R. 46. 4072). — « Corre [el camino) por la eima de un monte, à quien otro repecho que queda á la parte de levante sirve de calmllero.» Melo, Guerra de Catal. 1 (R. 2l. 5071). « Corrian desde este fuerte, distancia de utro tiro de cañon, dos trincheras en figura de arco. » Coloma, tuerras de los Est. Bajos, 8 (t. 28. 118e). « En una calle vi que por la una y otra parte corrian tiendas de barberos. » Saav. Hep. (B. 25. 1051). « Están los coros de los religiosos en el reino de l'ortugal --inmediatos al altar mayor, en hajo, corriendo las sillas por los lados. » Muñoz, l’ida de Grun. 2. 1ti (149). « Toda su silleria y la del muro que corre desde el garitón que está á su izquierda hasta cerca del de la dereclae parece de obra mucho mâs fresca y conservada que la que está á uno y otro lado. » Joyell.

Mem. del cast. de Beltver di. 46. 4152). « En medio (de la mesal se sentará el rector, á sus lados las dos regentes, ó uno, y el catedrático, en las lilas de banços ó sillas que correrán à una y otra handa, los convidados. » Id. Regl. col. de Calatr. 2. 5 dlt. 46. 2212). » Tenia un principe de Tartaria un vaso con que bebia, labrado en los cascos de la cabeza de otro principe dè Mòscovia, el' cuxil quegrismilola quitar el estado, habia perdido el suyo y la vida, y corria por la orla del vaso este letrcro —- » Saav. Emp. 59 (R. 25. 1582). — « Y en la ancha costa que hacia el norte corre, El Ferrol y Vihero por parejo ! Gozan un fresco mar, cuyas arenas ! Azotan los deltines y ballenas. » Valb. Bern. 16 (H. 17. 3114). « Señalándole hacia el oriente, le dijo que toda aquella costa corria delante y sin lin, que era tierra muy rica. » Quint. Balboa (t. 19. 2921). « Ilesde este caho donde se remata la Galia que antignamente se decia Narbonense, hasta lo postrero del estrecho de Gibraltar, se extiende y corre con riberas muy largas entre mediodia y poniente el uno de los cuatro lados de España. » Mar. Hist. Esp. 1. 2 (. 30. 22). « Corria su lougitud [ del imperio de Méjico) de oriente a’pomenté masrutquinientas leguas. » Solis, Cong. de Méj. 2. 3 d. 28. 2342). « Corria su longitud Ide la haertal mas de media legua, y poco menos su latitnd. » ld. ib. 5. 17 1li. 28. 3712). « l’ero las provincias septentrionales, que corren desde la falda del Pirineo à Portugal — » Jovell. Leu agraria. 1°, ctase (R. 50. N52). « En los dos hados que corren de mediodia á norte, se descubren algunos restos del muro destruido. » M. de la liosa, Is. de Solis, 2. 3 (4. 315). « Corria su dominacion á la par del Mediterráneo, desde el famoso puerto de Almeria hasta mâs allá de Malaga. »'ld. ib. 1.8 (1. 226). « Fueron extendiendo su culto, sn dominación y sus leyes, por la inmensa región que corre desde Chile liasta el ecuador. » Ouint. Pizarra h.19. 3191). — 3) Algunas veces se usu como acus, el lugar en que se extiendé aquelió de que se trata. « Unos Imontes] bajan de las serranias de Monserrate, y otros corren li tierra, pasando poco distantes de llarcelona.» Melo, Guerra de Catal. 5 (. 21. 5211). « l’or la parte interior de la muralla estaban las habitacinnes de los sacerdotes y dependientes de su ministerio, con algunas olicinas que rorrian todo el ambito de la plaza sin ofender el cuadro. » Solis, Cona. de lléj. 3. 13 (i. 28. 285-). — y) Se usa tamhién como refl. Dice.

Murit. « Toda esta costa se corre nornorneste sursueste. » Primer riaje de Colun. p. 21 (Jal, Gloss, naut.). — e) Part. dep. x) Dicese

de algunas cosas que se prolougan sin cambio de forma ni interruprión. « De aqui se sube á la plataforma —- l’n antepecha corrido la deliende al exterior, y de otros dos más bajos, el uno su orilla interior, y el otro divide en dos partes su plano. » lovell. Descr. del cast. de Bellver (R. 16. 2942). — g) Dicese de la letra cuando les raracteres están hechos con facilidad y soltura. — y) Dicese del acto que se ejecuta rápidamente y sin tropiezo ó interrupción. « Despuès de la preparación se sigue la lición; la cual no ha de ser apresurada ni corrida, sino muy sosegada y atenta. » tiran. orac. y consid. L. 5 (R. 8. 122). — 42) De corrido : rápidamente, sin tropezar. « La pasion [de Cristo), hijo, no se ha de pasar por la memoria de corrido y con poca atención, sino con todo afecto y con una llorosa y amorosa compasión.» J. de los Angeles, Conq. del reino de Dios, 5. 4 1179). « Casi siempre se nrocuraha que no aprendiesen á escribir, y apenas si se les enseñaba á leer de corrido en El Año Cristiano. » Valera, Comend. Mendoza, p. 10. 11. Met. a) Aplicase á denotar el curso ó progreso natural y espontánco de las cosas ó el que les corresponde según las reglas ó disposiciones del caso tintrans.). 2) « Retiróse después á su aposento, y dejó correr la consideración por todos los inconvenientes que podian resultar de aquella desgracia. » Solis, Conq. de Mej. 3. 18 (R. 28. 295t). « En estas galantes asambleas, la conversación, toda de armas y amores, corria de ordinario por los lances de la pasada fiesta, y por los objetos á que iban consagrados. » Jovell. Mem, sobre espect. 1 (R. 16. 1871). — « Si Dios [dicen los impios! tiene cuidado de lo que pasa en el mundo, ¿ cómo se compadece que aude tan de capa caida la virtud, y tan favorecida la parte de los que se burlan della ? Los que viven mal, ricos v honrados, y los que bien, pobres y afligidos, indicio es de que no se le da mucho de que las cosas de acá corran como corrieren.

» Márquez, Gob, crist 2. 23 (296 l’amplona, 1615). « ¿ Qué fuera de nosotros si el mundo corriera hasta agora de la manera que entonces corrió? » tiran. Simb. 4. 10, § 3 GR. G. 494). « No desca que las rosas corran bien, porque en la bonanza cualquiera sabe navegar. » Saav. Emp. 50 (h. 25. 1321). « No se oponen á los inconvenientes, aunque los reconozcan, y dejan correr las cosas. » Id. 1b. 8 (R. 25. 251). « Annque Seyano era maln, fue peor Tiberio cuando, faltandole del lado, dejó correr su natural. » Id. ib. 49 (R. 25. 1268). « Deja correr las cosas sin reparar en los inconvenientes que puedan suceder. » Id. ib. 51 (R. 25. 1362). « El principe que, reconocido el daño de sus resoluciones, las deja rarrer, más ama su opinión que el bien púbhco. » Id. ib. 65 (lt. 25. 1781). « Dejar correr libremente á sus ministros, es soltar las riendas al gobierno. » Id. ib. 13 (Rt. 25. 402). « Se descuidan y sueltan á los sentidos la rienda, y se dejan correr al mal, como si no los criara Ilias para el cielo.» León. Erpos. de Job, 36 (2. 220b). « Los caciques acudian con puntualidad al obsequio de Cortés — La provisión de las vituallas corria con abundaucia y liberalidad. » Solis, Cong, de Méj. 3.

6 (H. 28. 2722). « Siguiôse que los socorros ordinarios de los soldados no corriesen entances con aquella igualdad y cancierto que pide la infalible necesidad de los ejércitos.» Melo, Guerra de Catal. 1 (R. 21. 4612). — 3) A veces tan sólo denota el progreso natura! de la existencia. » Podria acontecer que el amador de lo hermoso fuese feo, y sicudo lo feo digno de ser aborrecido, cae muy mal el decir : Quiérote por hermosa, hasme de amar, aunque sea feo. Pero puesto caso que corran igualmente las hermosuras, no por eso han de correr iguales las descos; que no todas las hermosuras enamoran. » Cerv. Quij. 1. 1a (. 1. 2829). « Bien es verdad que corrc diferencia ! Muy distinta en los dos. » Lone, Circe, 3 (ibr. suett. 3. 69). — y) Otras veces sugicre prosperidad en el curso de las cosas. « No se suelen enfadar los mercaderes y ofiriales de que se les ofrezca ocasión de ejercitar sus oficios; antes mientras más corre el oficio y más marchantes acuden á ellos, más se huelgan. » S. A. Rodr. Ejerc. de perf. tomo 3. 6. 8 (Dicc. Autor.). — ") Denota el progreso con que se desenvuelve el argumento de una obra literaria (intrans.). « El plan de la acción está en general bieu dispuesto; y especialmente en los tres primerns actos se desarrolla y corre con facilidad y soltura. » M. de la Rosa, Trag. esp. (2. 105). — c) Dicese del verso fluido y armonioso (intrans.). -) « lleprendido es Lucilio porque no es pocta muy terso, ni sus pies corren con suavidad, mas sus donaires y agudezas loadas son de todos.» Sig. l’ida de S. Jer. 3. 4 (162). « El agua misma á que alude la bella composición de estas estrofas no corre con más lluidez que los versos y las palabras. » M. de la ltosa, Anot. à́ la Poet. 2. 16 (. 140). — 2) En un sentido análogo se dice de la oración, del estilo. Dicc.

Autor. — a) l’asar un negocio por donde correspande (intrans.). 4) Con por. « l'ara que todos tengan la noticia necesaria de esta real instrucción, se pondráu ejemplares de ella en todos los oficios por donde suelen correr estas materias. » Nor. Ilecop. 10. 24. 11. 8 151 (4. 367). « Cuando los archiveros de las Sccretarias por donde han corrido esos papeles, preguntados legalmente, me carguen á mí la ocultación ó pérdida de algún documento, entonces será hien preguntarme á mi y que responda vo. » Quint. Obr. inéd. p. 257. « Lo que toca á los tribunales y consejos, corra por ellos. » Saav. Emp. 49 (ll. 25. 1272). « llecha la clección como convienc, no les impidan el ejercicio y curso ordinario de la justicia : déjenla correr por el magistrado. » Id. ib. 21 (t. 25. 572). « La doy cuenta De cuanto en su agravio intenta Vnestra leve voluntad; Que las quejas que tuviere ! De vos, por mi han de cnrrer; ! Que fiscal vuestro he de ser ---» Tirso, Amar por arte mayor, 2.8 (. 5. 431.). — 8) Tiene especial uso en las locuciones correr à cargo, por cuenta de. « La tesorcria y depositaría de todos los n.— 36

caudales y su inversión ha de correr — á cargo de la dirección de la compañia de comercio de mercaderes de los cinco gremios mavores de Madrid. » Nor. Hecop. 10. 15. 29 (4. 302). « l.a Junta sabe cuânto debe esperar de la sabidaria del señor Lardizábal, á enyo cargo ha de correr el dar forma á nuestros trabajos. » Juvell. Disert. sobre las leyes risiq. (H. 16. 4562). — « Desde ahora intinto á vuestra merced, señor escudero, que corra por su cuenta todo el mal y daño que de nuestra pendencia resultarc. » Cerv. Quij. 2. 14 (L. 1. 4321). « Séanme testigos cuantos aqui están -- de que protesta á este señor que todo el mal y daño que estas bestias hicieren corra y vaya por su cuenta. » Id. Ib. 2. 17 (R. 1. 4381). « Dar ministros á la lglesia toca à la inspiración del Espíritu Santo, y asi corre por su cuenta regir la voluntad de los clectores en la provisión. » Márquez, Gob, crist. 2. 3 (217 : Pamploua, 1615). « La prosperidad de tantos sucesos repctidos cra una señal casi cvidente de que corria por cuenta del cielo esta conquista. » Solis, Conq. de Mej. 5. 16 (R. 28. 34172). — 22) Son anâlogas estas expresiones : « La que yo vi fue una labradora, y por labradora la tuve, y por tal labradora la juzgué; y si aquélla era Dulcinea no ha de estar á mi cuenta ni ha de correr por mi, ó sobre ello morena. » Cerr. Quij. 2. 33 (B. 1. 4762). « Ne ha de eousiderar — por quién correrá la inlamia ó la gloria del suceso. » Saav. Emp. 63 dt. 25. 1742). « Mas si es orden del brazo soberano! Que el mar enfrena y las estrellas rige,! El es el dueño : corra de su mano;! A su cuenta está todo. » Valb.

Bern. 12 d. 17. 2171). — y) Iavirtiendo la construcción se dice : Correr con alguna cosa ; entender en ella, encargarse de ella. « Demás del consejo de hacienda, que corria, como hemos dicho, con las dependencias del patrimonio real, hahia consejo de justicia. » Solis, Conq. de Mej. 3. 16 (. 28. 2912).

« Machiuca, pintor, escultor y arquitecto, fue el que corrió con la obra del aleâzar de Carlos Y en aquella ciudad. » Jovell. Elog. de las bellas artes, nota 25 (h. 46i. 3li12). — e) Aplicado á pagas, sueldos ó salarios, No haber detención ni dificultad en su pago (intruns.). Acad. Dicc. 12. Met. Pasar de unas personas á otras con común accptación : ó conocimiento. a) La moneda (intrans.). » La moneda que aqui corre destos cuartos es baja é ruin, é los reales que en Castilla valen á treinta é guatro corren aqui à cuarenta é cuatro maravedises. » Ovicdo, llist. de Indias, 4, p. 582. « Quiere decir que es muy buena y muy perfecta, aprobada de todos los quo la ven, conforme á lo que en nuestra lengua solemos decir de la moneda de ley, que es moneda que corre. » León, Cantares, 5. ti (. 87). « Q)ue se labren monndas del mismo peso y valor que las de otros principes, permitiendo que corran también las extranjeras. » Saav. Emp. 69 (R. 25. 1932). — « En el oro mezelaban el veneno ! Los tiranos de Grecia y de Sicilia: Niempre el barro corrió inocente y bueno. » D. Argens, epist. Con Iu licencia, Fabio (R. 42. 3113). — ») Los libros y otras produceiones semcjantes (intrans.). » Hivulgó na libro supuesto de los malos tratamientos de los indios, con nombre del obispo de Chiapa, dejándole correr primero en España, como impreso en Sevilla, por acreditar más la mentira, y traduciéndole después en todas lenguas. » Saav. Emp. 12 (H. 25. 371). « El senado romano mandó quemar los anales de Cremucio por libres; pero los escondió y divnlgó mâs el apetito de leerlos, como sucedió también á los codicilos inlamatorios de Veyento, buscados y leidos mientras fueron prohibidos, y olvidados cuando los dejaron correr. » Id. ib. 14 (h. 25. 412). « No creo que sea tan general el aplauso con que corre la obra del Parnaso español. » T. Iriarte, Donde las dun las toman (6. 158). « Neguira' et) métode que adoptó el doctor Silvestre Pueyo en su reciente Código de derecho canónico naciona! — que corre impreso en un tomo en folio. » Jovell. Regt. cot. de Calatr. 2. 3 (R. 46. 2071). « Entre tanto se trabaja cou ardor en la traducción de Columela, que por ser el principe de los geopónicos latinos, y natural de nuestra España, tenia un dohle derecho á que corriese en el idioma del dia.» Id. Dict. sobre decad. de las Soc. Econ.

(R. 50. 582). « En el año de 1787 escribió el autor una zarzuela intitulada Et Baron, que se debia representar en casa de la condesa viuda de Benavente, lo cual no llegó á verisiearse; pero la obra corrió maopuscrita con más aprecio del que clectivamente merecia. » Mnr. El haron. advert. (R. 2. 373). « Corren impresas unas ochenta conedias suyas. » Id.

Com. disc. pret. (R. 2. 312). « Mas una vez que se dan en el teatro llas obras dramâticas! y corren en el público llevando al Frente el nombre de quien las escrihió, vale más que se den como él ha querida que estuviesen, y no como la inenria y la ignorancia las hacen correr ahora, » Quint. El duque de l’iseo, aurert. (R. 19. 41). « Tornes libelos! En que tu honor y dignidad excelsa! Por el lodo se arrastra, en Roma corren. » V. de la Vega, La muerte de Cesar, 1. 2 (203). — e) La voz, fama ú opinión (intrans.). 2) « Ni temía las censuras eclesiásticas, ni aun hacia caso ni tenia cuenta con la fama que de sus cosas corría. » Mar. Ilist. Esp. 13. 13 (R. 30. 388i). « No habia lagar donde no se hablase de la garilrrule dlispumevor le! gitano. Audris Cahallero, y de sus grarias y habilidades, y al par desta fama corria la de la hermosura de la gitanilla. » Cerv. Nor. I (H. L. 1111). « Corre la voz por la ciudad. » Villav. Mosq. 2 (R. 17. 5792). « Fingió ser Agripa, á quien se parecia mucho. Crevó el pueblo romano que vivia aún : corrió la opinión por el imperio. » Saav.

Emp. 22 (R. 25. 602). « Corrió esta voz entre sus soldados y cayó sobre ellos el espanto y la turhación. » Solís, Cong. de Mej. L. 10 (H. 28. 3199). « Pizarro len Santa Martal dirra al, ¿ún descanso á su gente, á no habérsele empezado á desbandar, desalentada con las tristes y desesperadas noticias que corrian de los

países á donde iban. » Quint. Pizarro (R. 19. 3132). — « La lengua vulgar era la latina, la cual corria y se usaba por todas las provincias del imperio. » Aldrete, Orig. l. 15 (95). « La lengua vulgar y que más corria en España, era la latina. » Id. ib. (101). « Prometia obediencia á la Sede apostólica, y de enviar sus embajadores para dársela públicamente, estando sosegado el reino, y libre ya de los temores que á la sazón corrían. » llivad.

Cisma, 2. 12 (h. 60. 2461). — 22) Con una prop. indic. « Va hacen correr que el hijo de Pompeyo ! Se alza segunda vez. » V. de la Vega, La muerte de César, 1. 1 (300). — 4) Las cosas con respecto á su precio ó á la especie en que se venden intrans.). 2) Con d, para denotar el precio ó la especie. « Correr algo á tal precio. » Salvá, Gram. « La subida de las rentas sólo se ha experimentado donde corren á dinero. » Jovell. Ley agraria, 1a, clase (R. 50. 912). — 3) Cou por, en sentido análogo. « El aceite, el vino pasa y corre por tantos reales. » Dicc. Autor. — y) También se dice del precio mismo. « Moderó el precio de todo calzado, principalmente el de los zapatos, por parccerle que corría con exorbitancia.

» Cerv. Quij. 2. 51 (R. L. 5132). — e) Estar admitido, recibido ó bien visto (intrans.). 2) « Ilabiendo resuelto que en el reino de Aragón —-- se introduzca y corra el derccho del papel sellado en la forma que hoy corre en Castilla —» Nov. Recop. 10. 21. 6 (1. 252). « La misma fe y los mismos dogmas que los santos tuvieron desde el principio del mundo, ésos han corrido por todas las edados siguientes hasta la nuestra, y correrán hasta la fin del mundo. » Gran. Nimb. 5. 2. 10 (h. 6. 6271). « l’ensando que aun duraban los siglos donde corrian mis alabanzas, volvi à componer algunas comedias. » Cerv. Com. prol. (1. LXIII). 2) Por extensión, Notarse, experimentarse comunmente. « Siendo poeta, podrá ser famoso, si se guia más por el parecer ajeno que por el propio; porqne no hay padre ni madre á quien sus hijos le parezcan fcos, y en los que lo son del entendimiento corre mas este engaño. » Cerv. Quij. 2. 18 (h. 1. 4122. « Aunque los reinos y repúblicas se gnarden el respeto y amistad que profesan entre si, no corre lo mismo en los particulares, que ordinariamente se desdoran y tienen enemistades unos con otros. » Espinel, Escud. 3. 1 R. 18. 1171). « En antojándoseles sacar alguna nucva forma, se abroga y desecha la que dos dias antes era la valida y estimada. Daño que corre en todos los trajes de los españofes, sin tencr estabilidad en cosa alguna, » Navarrete, Conserr. de monarq. 33 (hec. Antor. L. 25. 520t). — 1) Tener fuerza ó eficacia tintraus.). 2) Con por, para expresar la persona ó cosa cou respecto á la cual algo tiene fuerza. « Ni diga nadie que este género de obras es necesario para solos los principiantes, y no para los perfectos. Porque — las mesmas razones que corren por los nuos, corren por los otros. » tiran. Orac. y consid. 2. 5, s 2 (. x. 113t). « Dijo que pues su señor no habia querido pagar, que tampoco él pagaría, porque siendo él escudero de caballero andante, como era, la mesma regla y razón corria por él como por su amo en no pagar cosa alguna en los mesones y ventas. » Cerv. Quij. 1. 17 (R. 1. 2892). « Cuando algún pintor quiere salir famoso en su arte, procura imitar los originales de los más únicos pintores que sabe, y esta mesma regla corre por todos los más olicios ó ejercicios de cuenta que sirven para adorno de las repúblicas. » Id. th. 1. 25 (R. 1. 3131). « La misma razón corre por los principes, vicarios de Dios en lo temporal. » Saav. Emp. 31 (R. 25. 822). « Y esto mismo corre por los hombres, si el advenedizo no es como debe ser entrando en jurisdicción ajena.» Espincl, Escud. 3. 11 (R. 18. 4602). — 3) Las constrocciones signientes son menos comuncs : Esa mostinthre sañar eesmiularo mesmoniio Sancho, allá puede correr y pasar con los rufianes y peleantes que dice; pero con los escuderos de los caballeros andantes ni por pienso. » Cerv. Quij. 2. 14 (R. 1. 1312). « No sintió tanto la caida de loma ni la muerte de tantos amigos, ni aun creo que sintió mâs la muerte de su santa madre Paula. Corren para este sentimiento muchas razones graves. » Sig. Vida de s. der. 6. 2 1564). — 7) Tiene particular uso tratándose de la obligación. « Y si en todo tiempo corre esta obligación, en la muerte se dobla. » Venegas, Agonia, 2. 19 (Mist. 3. 40). « Quedaron suspensos de velle tan trocado cuando más prendas y obligaciones corrían. » Moncada, Erped. 64 (R. 21. 582). — 22) Con dat. de pers. « Y si los que nada les toca tratan de buena gana de sus virtudes [de nuestro padre f para arrimarse à fa imitación dellas, ¡cuánta obligación nos corre á nosotros de tenellas muy sabidas y entendidas y presentes en la memoria para seguir su ejemplo! » Palma, Vida de G. de lz Palma, p. 9. « Dios lo haga respondió D. Quijote, y los cielos te den gracia para que caigas eu la cuenta y en la obligacion que te corre de avndar á mi señora. » Cerv. Quij. 2. 67 (. 1. 5452). « Quiso hacerlo Verdugo — sin reparar, por la conservación de aquella plaza, en la obligación que le carria de quedar con la gente de quien tampoco había quien se quisiese encargar. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 6 (R. 28. 831). « llegaba la tierra con lágrimas, y con inconsolable llanto plañía el arrebatado lin de sus días, y su mal lograda virginidad, aunque persuadida (lo que no era asi) que le corria obligación de ofrecerse á Dios en sacrificio, por el mal considerado voto de su padre lepté. » Roa, l’ida de Ir. Sancha Carrillo, 2. 10 (135). « Deben los hijos, por la obligación natural que les corre, antes encubrir y celar los minimos defectos de sus padres que publicarlos. » Césp. y Men. Sold.

Pind. 1. 1 (h. 18. 2772). — 25) Por analogia : « A quien le corriere desco de saber cuán dilícit paso de la vida de este santo es éste, póngase por algunos dias en tan desacomodado asiento. » Sig. Vida de S. Jer. 2. 1 (69). — 5) l'asar, valer una cosa durante el año ó tiempo de que se trata (intrans.). « Que los Ilibros! que hubiesen de servir para más tiempo de un

anó, corran hasta que se acabe el papel que se pusiese para su primera formación; y en et año en que se acabasen, se cierren con el sello reservado en tin de las últimas partidas —- y se hagan otros del papel sellado que corriese qquel año en que se cerrarou; y siendo lihros en que no hava inconveniente cesar en cada un año, se cerrarán también en fin del que acaba — formándose otros para el año siguiente con el sello que en él hubiese de correr. » Nor. Recop. 10. 24. 11, 8 90 (1. 362).

Per. anteci. Sigto XI' : « Embiaron gente de caballo en pos dél, los quales lo corrieron hasta encerrarlo en la villa de Olmedo. » Cron. Juan It. 11. 5 (R. 68. 3822). « Espantados de aquel tal tiro, é con miedo que se tirarian otros, de que non menos peligro corriesse á ellos que á los contrarios, retraxeronse va del combate. » Cron. Alv. de Luna, 95 (219). « E la reyna con sus dueñas é doncellas sobieron en los cadahalsos que el maestre avia mandado facer, donde mirasen correr el monte. » Ib. 74 (192). « Si avian de correr moute, él feria el puerco ó el oso ante todos. » Ib. 6 (16). « Quando conosció que aquel era el rey don Enrique, é vido como venia corrido, é desbaratado, é destrozado él é su gente, rescibiolo lo mejor que él pudo.» 1b. 2 (7). « Pospuesta toda vergüenza é honestidad, se dexaron correr á grandes vicios. » P. de Guzman, Gener. 31 (R. 68. 7174). « Venian todos corrieudo ! Como se fuessen corridos. » Canc. de Stún. p. 73. « Corrámoslo cono á gallo ! El que non ovo mesura! De poner tanta tristura ! Como hay por su contrallo.

» Ib. p. 166. « Los quales (plazos! corran del dia que el dicho señor rey luere en el dicho lugar de Tordesillas en adclante. » Seg. de Tordes. 21 (391), « E este Arripar -- rorria la canal de Flandes tan podcrosamente, que non pasaba navio en Flandes ninguno que fuese que non era tomado. » Crón. P. Niño, p. 104. « Corria alli la corriente tan recia que las levaba (las galeras! todavia al golfo. » Ib. p. 102. « Por ende acorred en breve! Pues nn vyl juglar se atreve! Contra mi, commo non deve, L me corre commo gallo, ! Sabe Dios por qué me callo. » Canc. de Baena, p. 168. — Siglo AII' : « En todo el camino fuc corriendo el rey et los que ihan con él, quanto los caballos los podian levar. » Crón. Alf. Xl. 91 (i. 66. 2292). « E con muy gran mançilla Le corria [don Johan] la ssu tierra. » AIf. XI. 296 (R. 57. 18tt). « l’orque si le dijeren los que van en la ida, que tienen cierto el venado, et fuere tiempo en que pueda correr el monte, pueda poner sus armadas et su voceria, segund dicho es, et correrlo ese dia. » Mont. Alf. XI. 1. 11 (Bihl, ren. 1. 18). « Como omen non siente tanto frio, si corre,! Corri la cuesta avuso. » Arc. de llita, 981 (R. 57. 2580). « Desque la vi pagada, levantême corrienda. » Id. 954 (h. 57. 257t, rimando con entienda, merienda, contienda). » El leon orgullosp con ira e valentia.! Quando cra mançebo, todas las hestias corria,! A las unas mataba e a las otras feria. » Id. 302 (R. 57. 2362). « Que ssalio a ellos Pero Fferrandes de Nabares, e que los corrio flasta dentro en la villa de Roa. » Cortes de V’alladolid, año 1322 (C. de L. y C. 1. 363). « Comenzó á decir don Alvarfañez que aquel rio corria contra la parte donde nascia. » d. Man. C. Luc. 5 (. 51. 3982). « Toparon un eseudero que venia de correr monte et habia muerto un ciervo.» Id. ib. 12 (R. 51. 1221). — SigtaXIII. « Non te atrevas en el tiempo que cada dia corre. » Cast. e docum. 11 (R. 51. 166t). «E que esta [moneda! corra en toda mi vida assi como promety en Burgos. » Corles de Palencia, año 1286 (C. de L. y C. 1. 96). » Vio como estaua toda (Zamoral en peña tajada, e fuertes muros e las torres muchas, e espesas e fuertes, e de la otra parte el rio de Duero quel corrie al pie. » Crón. gen. 4. 2 (2901). « E vn dia andando corriendo monte este rey don Sancho, aumnot asi que ffrâtr vn pirerar oor vna cueua. » Ib. 3. 23 (274t). « Non ayades miedo, ca yo corri ya este campo bien tres vezes, e llevé ende muy grandes robos e muy grandes ganançias. » Ib. 3. 21 (260t). « E quel daria por ellos mill marcos de la moneda que a ese tiempo corrie. » 1b. 3. 1/ (2181). « E por la gracia quel auie en el su fahlar destiza quanto ellos enseñauan, e corriolos de toda España, e tizolos dende salir mal e deshonrradamente.

» Ib. 2. 5 (1852). « E estos andanan en nanios e corrian todos los puertos e la mar toda. » Ib. 1. 73 (394). « Acaescio que vn ome onrrado de aquella tierra — corria alli monte e falló alli vn osso. » Ib. 1. 12 (9f). « Cordrás » deliciis afflues. Job, 22. 26 (Scio) (Inllexióu acomodada á la norma de tendrás, vendrás, etc.) « Mudanse los rios de los logares por da solien correr. » Part. J. 28. 31 (2. 7U). « Derimos que dehe scer de la moueda mejor que corriere en la tierra que non sea de oro nin de plata. » Part. 3. 19. 15 (2. 643). « Contiendas nascen — querellándose algunos que de labores altas que fueran fechas por mano de homes corren aguas que les facen daño en sus heredades ó en sus casas. » Part. 3. 16. 30 (2. 529). « El agua de tal fuente corre siemure. » Part. 3. 1. 1 (2. 351).« Nin correria tiempo contra ellos pues que por fuerza de mandamiento lo hobiesen à dexar. » Part. 2. 29. 10 (2. 335). « Et que lo acojan en ellos [al rey en los castillos! quando hi quisiere entrar, et que corra hi su moneda.» Part. 2. 13. 22 (2. 121). « Dezimos que deve seer de la moneda meior que corricre en la tiarra. » Esnec. 4. 12. tib) (O. L. 1. 283). « Esto dezimos de aquellos que corriesen o furtasen por razon de levar algo. » Ib. 2. 1.! (O. L. 1. 17). « Fue á dar (el rey de los buhos! sobre los cuervos en el árbol dondc estaban asosegados, sin miedo alguno, et corriólos atanto que mató dellos et llagó muchos dellos. » Cat. é Dymna (Il. 51. 471). « Dicen que una cibdat que decian Maruca corriéronla enemigos, é mataron muchos homes, é levaron otros cativos. » Ib. (H. 51. 39t). « Va Ila mosca] á huscar el agua que corre de la oreja del elefante joven. » Ib. (R. 51. 291). « Que ningund eredamiento del rey, que non corra a los fijosdalgo nin a monesterio ninguno. »

Fucro viejo, 1. l. 2 (5.. « Si algun omne furtar el agua, ó la face correr por enganno por otro logar que non suele, por cada cuatro horas del dia que la ficiere correr á inbre, peche nn sueldo. » Fuero Juzgo, 8. 4. 31 (147). « Si algun omne que lieva bestia emprestada la da à otri que la corra, é que faga en ella carrera sin voluntad de so sennor de la bestia, por diez leguas peche un sueldo al sennor de la bestia. » Ib. 8. 4. 2 (142). « Entre pocos christianos corre tal amizat. » Alex. 1858 (R. 57. 2042). « Corrienli por las cuestas de sangre regaiales. » Berc. Duclo. 24 (R. 57. 1321). « Legaron las nuenas al conde de larçilona, Que Myo Cid Ruy Diaz quel corrie la tierra toda. » Cid, 958 (R. 57. 123). « Dent corre Myo Cid a llnesca e a Montaluan,» Ib. 952 (h. 57. 122). « Quando vio Myo Cid asomar a Minaya, El cauallo corriendo ualo abraçar sin falla. » Ib. 919 di. 57. 122. « El Campeador salió de la celada; corrie a Casteion sin falla. » Ib. 164 (h. 57. 74).