Congratular

CONGRITTLAR. P. Mauifestar alegria y satisfacción á la persona á quien ha acacrido un sucese feliz (trans.). Es aeus. el nomhre de pers. «) « Varios individuos de la tertulia se amontonaron regocijados á congratularle. » T. Iriarte, Liter, en catresma (7. 29). « Luégo que le vio papa, le envió una embajada á congratularle y hacérsele propicio. » Quint.

H. de Lauria (Rl. 19. 2272). « A pesar — de los bien merccidos clogios que de Italia y de Francia se unieron à los de España para congratular al autor —- » Id. Metendez (R. 19. 1151). — 51 Cou de ó por para expresar el ubjeto, la causa de la satisfacción. « Llega lla bloria) á congratularte de los frutos ! Qtue la serena paz en ti derrama. » T. Iriarte, It nacim. det inf. tton Cartos (R. 63. 291). « Tados te congratutaban por su habilidad y buena tortuna. » Duint. obr. ined. p. 156. — y Refl. benota el placer que nos causa un suceso feliz. expresando que nos damos parabienes por el. Con d, para indicar lo que ocasiona la felicitacion. » Ne congratuló muy particularmente de que se huluese cumplido en su iiempo la profecra de los extranjeros. » Solis, Cony. de lle. 3. 12 (R. 28. 2832). « Pudteron las musas congratularse de esta feliz noyedad.

» Quint. M tendez m. 19. 118). — 42 t.ou con, para expresar la persona à quien comuniramos la satisfacciòn que nos rausa su buen suceso. « Descaba mucho — ir á verse con su buen amigo Lotario, congratulandose rou el de la margarita precjosa que habia hallado en el desengaña de la bondad de su esposa. » Cerv. 9mij. 1. 34 (R. 1. 352/). « Tengo la satisfaccion de congratularme con vosotros mismos de los progresos que en este corto pertodo debi a vnestra aplicaciòn y vuestro relo. » Jovell. Disc. en la Noc. Econ.

(R. 50, 16 ». « Ne congratula contigo de que, viendo que la educacion es la primera fuente en que esta instruccion debe buscarse, bayas cuncebido la idea de un establecimiento literario que la mejore. » Id. Trat. de ensen. preamb. (Rt. 46. 27014). « Quiere lla direccion) ser lu pririera en congratularse con vosotros de ver realizada al fin un instituto de tan señalada importa icia.» Quint. Disc, en la l’uirrs. Centrat (L. 1W. 1131). — » Se congratulaba con todos, encareciendo como hazaña de su buen proreder aquellas dos ò tres horas de consta icia. » Solis. Cong. de Mej. 1. Iti R.1. 2244). « Los embajadores procuraron disimular su contusión aplaudiendo el suceso de aquel dia, y llernan Cortés se congratuló con ellos. » Id. ib. 3. 7 4. 28. 2751). « Séame lri». c» tin, co igratularme con la escogida porcien de cindidanos que — se crigen en amestros de sus hermanos. » Jovell. Disc. sobr et est. de li tengua (R. 46. 23012). « La chiuda la esto ada se solia congratular cou el anfiteatr» de un modo tan halagüeño é mimmtalde — » Somoza, Recuerdos (H. 67 482). — 3) Recipr. « Congratuläbanse despues unos con otros, de que ya tenian segura la duración del mundo por otro siglo. » Solis, Conq. de Jej. 3. 17 R. 28. 2922). — 8. lty no tiene uso la construcción latina con acus. de rosa y dat. de pers. (« El voce ma Mm vi toriam gratulat ir. »» « Los hermanos « lu rmanns de Job acudieron à congratulalle la merved que Ins le habia hecho de restitui e a su antigua felicicad. » Fonseca. Tudla de Cristo, 4, pl. 1u7 Icc. Autor. .

Liim. lort., it. congratutar tr. congratuter del lat congratutart, compuesta de cum, con, que es aqui intensivo, y gratulari, derivado de gratus, grato, mediante un dimin. gratalus.