Concebir

CORCERIR. r. a) llacerse preñada la hembra. a) Absol. « Le trajo el ejemplo de su prima Isabel, que, siendo vieja y estéril, habia concebido. » Rivad. Flos SS. l’ida de la Virgen (8). « La madre del Mesia habia de concehir virgen por virtud de Dios, y sin obra de varón. » León, Nomb. 1, Pimpotid (3? od/.) — 8) Trans. « Ana concibió á la Virgen sacratisima á los ocho dias de diciembre. » Rivad. Flos SS. Vida de la Virgen (3). — « El concebir esta ave los huevos y el ponerlos, con todo lo que pertenece á esia obra y trabajo, cuanto de su parte es, fue trabajo vano é inútil.

Pas. « Ilabiendo sido concebido por virtud del Espiritu Santo — quiso ser tenido por hijo de José. » Rivad. Flos SS. Yida de Cristo (7). « Lo hizo todo en un momento, y en el primero en que se concibió aquella carné. » León, Nomb. 3, Hijo (3. 300). — 7) Con de, para señalar el padre. « Si Maria no fuera

humilde, no reposara sobre ella el Espiritu Santo, y si no reposara sobre ella, no concibiera por virtud dél; porque ¿cómo pudiera concchir dél sin él ? Queda luego entendido que para que dél hubiese de concebir, como ella dice, miró el Señor á la humildad de su sierva mucho más que á la virginidad. » Gran.

Adic. al Mem, med. 3, s 2 (R. 8. 5071). « Del hombre cuyas son estas cosas, he concebido. » Scio, Gén. 38. 25. « Cuyas fogosas madres, que reciben! La esperada virtud por el olfato, De los fecundos céfiros concihen. » B. Argens. eleg. Cayo, Señor (R. 12. 3142). — « Concibe la coucha del rocio del cielo, y en lo cándido de sus entrañas crece y se descubre aquel puro parto de la perla. » Saav. Emp. 32 (R. 25. »11). — 5) Met. Aplicado á seres no animales. « En los montes por la maver parte se conciben las fuentes y los principios de los rios. » León, Nomb. 1. Monte (3. 81). « Impaciente vo al humo, que sin llama! Entre mojados leños se concibe, ! Soy huéspod de unas tejas desleales. » D. Argens. son. Mais teme en su raiz (R. 12. 3221). — c) Met. Trasladado á los actos intelectuales, Formar ó trazar en la mente, y de aqui, Formar idea, representarse, comprender (trans.). 2) « Entonces se decoraban los concetos amoresos del alma simple y sencillamente del mismo modo y manera que ella los concebia, sin buscar artificioso rodeo de palabras para encarecerlo. » Cerv. Quij. 1. 11 (R. 1. 2751). « Presenta la idea cou la misma claridad con que la concibe. » Jovell. ttuman. castell. Retor. (R. 46. 1151). « Si concebimos un gigante de cien varas de altura, sin afirmar que cxista, tenemos una representacion á que nada corresponde. » Balmes, Filos, clem. Loq. 2. 1. 11 161). « En un instrumento de núsica es indispensable en tal ó cual sitio un pedazo de madera ó de metal : ¿diremos que este pedazo es quien ha concebido y quien ejecuta la musica?» Id. ib. Psicol. 7 (303). « Desde que conccbí el designio de escrihir el presente poema sobre la música --- » T. Iriarte, Mus, prol. (1. 129). « Concibió el pensamiento de arrojarlos de alli, y hacerse señor de aquella capital. » Quint. Cid (. 19. 2081). « Este hombre audaz habia conccbido el proyecto de minar el castillo de Santelmo. » A. Saav. Masan. 2. 5 (5. 180). « Lo que una vez concibicre el pueblo dél, siempre lo retendrá. » Saav. Emp. 15 (R. 25. 441). « De donde nacen tan descouformes opiniones y pareceres como hay en los hombres, concibiendo cada uno diversamente lo que ove ó ve. » L. Rep. (R. 25. 2992). « Porque no le miramos ya como á juez airado, sino como á padre amoroso; ni le concebimos ya como á encmigo nuestro poderoso y sangriento, sino como á amigo dulce y blando.» Lcón, Nomb. 2, Principe (3. 221). « Lcer las Escrituras el vulgo le era ocasión de concebir muchos y muy perniciosos crrores. » Id. ib. 1. introd. (3. 3). « ¿ Qué escrituras hav. aunque entren las sagradas en ellas, de que un animo mal dispuesto no pueda concebir un error? » Id. dedic. Obr. Sta. Ter. t. 211). « Con amor ly con honra lazha de CONCEEII. levantar y animar, para que sicmpre conciba pensamientos honrosos. » Id. Perf. cas. 4 (3. 444). — « ¡ Oh cuánto ha menester quien lo que escribe Vostirlo piensa de inmortal memoria,! Y en cuerda alma y cuidado fiel concibe! El parto heroico de una grave historia!» Valh. Bern. 3 (R. 17. 1743). — 2x) Pas. « Lo que claro concibese en la mente Se pinta fácilmente. » M. de la Rtosa. Poët. 2 (1. 100). « Lo que no puede concebirse es cómo la Francia contempló á sangre fria aquella usurpación escandalosa. » Id. Esp. det siglo, 3. 6 (5. 187). « No era bien volver à liar una ciudad como aquélla del almirante Villars, de quien cada dia se iban concibiendo más ruines sospechas.

» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 5 (R. 28. 621). « La fama y opinion se concibe maxes, dea "quen soordua aeda. Fsaav. Emp. 10 (R. 25. 322). — 83) Part. « llay artes con que puede el elegido mantener la opinión concebida de si. » Saav. Emp. 59 (R. 25. 1612). — 8) Baralt tacha con razón de afrancesada la aplicación de este verbo para denotar la forma con que se expresa el concepto, ó sca cuando se emplea por Rtedactar, ordenar, disponer, etc. « La [cédula] de 2 de setiembre de 84, expedida á consulta de esta junta, conspira, al parecer, á fijar la generalidad con que estaba concebida la cédula anterior. » Jovell.

Inf. sobre el libre ejerc. de las artes (R. 50. 332). Pero el mismo critico carece de razón cuando hace el mismo cargo á la acepción siguiente : — a) Met. Con respecto á los afectos ó pasiones, Cobrar, empezar á sentir (trans.). 2) « Concibiendo en si mayores esperanzas. teniendose por sẽner de la jornada — comenzó la subida. » Mend. Guerra de Gran. 2 (h. 21. 831). « Pues para que cobremos afición y concihamos deseo de lo que nunca habemos gustado, preséntanoslo Dios debajo de lo que gustamos y amamos. » León, Nomb. 2, Brazo (3. 146). « Por tanto despierte el que ansí es. y conciba ánimo fuerte. » Id. ib. 3, Jesús (3. 375). « Y así la oveja viendo al loho coucibe enemistad, y por el contrario amistad viendo al mastin. » Gran. Simb. 1. 29 (R. 6. 2562). « No hayáis micdo, porque Dios vino desta manera para probaros y para que concibiésedes un tan grande terror dél, que éste os apartasc del pecar. » Id. ib. 4, dial. 7, s 2 (R. 6. 5631). « Es tan grande el furor, y el despecho y la rabia que conciben contra si mismos y contra quien á tales penas los condenó. anc ninguna otra cosa hacen perpetuamente sino blasfeniar del cielo, y de la tierra y de todos los santos. » I. ib. 5. 2. 30, s1 (R. 6. 6741). « ¿ Qué palabras podrán aquí explicar adónde Ilegó el alegria, la devocion, el amor, la admiración y el espanto que de tan grande maravilla concibió?» Id. Adic. at Mem, med. 20, § 1 (R. 8. 5782). « ¿Qué rabia, ó qué rencor desatinado ! llabéis contra vosotros concebido ? » Erc. Arauc. 16 (R. 17. 651). « Concibió en su corazón odio perpetuo contra Crisalvo. » Cerv. Gal. 1 (R. 1. 82). « El enojo que contra b. Fernaudo concchi, junto con el temor de perder la prenda que con tantos años de servicios y deseos tenia granjeada. me pusierou

alas » Id. Quij. L. 27 (R. 1. 3222), « ¡ Quién esto ve que espanto no concibe ? » llojeda, grist. 8 (R. 17. 3612). « Cancibió extraño aborrcrimiento al pecado y amor á la ponitencia.» Roa. Vida de Da. Sancha Currillo. 2. 12 (150). « De donde concibe el puchlo una desestimación del princine, y un odio y aborrecimiento á su persoua y acciones. » Saay.

Emp. 60 (R. 25. 1673). « Concibiendo nuevas esperanzas del fervor con que se le ofrecían los soldados, se publicó la jornada. » Solis, Conq, de Mej. 1. 5 (R. 28. 212°). « Mhraza las ideas de Colón, concihe el mismo entusiasmo. y ofrece ens joyas, si fuere menester, para los gastos de la exoedición que se prepara. » Clem. Elog. de Is. la Cat. (Mem. Acad. Hist. 6. 20). « Y en esta idea! Ira ta' y tal cólera concibo! Contra él y contra mi, por haher vuelto ! A mirarle la vista, el pecho á amarle---» Ouint, Pistor fido. 3 (R. 19. 22t). — 24) Pus. « Se concchian y dilundian sospechas y odios contra los más inocentes ciudadanos. » Jovell.

Def, de la Junta Centrat, 1. 1 (R. 46. 5170). — 32) Part. « La justa y mortal ira que contra ese traidor tenia concebida no me dio lugar á más moderados diseursos. » Cerv. Gal. 1 (R. 1. 52). « Mas le que al fin le hizo [el efectol mavor que amhas cosas fue el aborrecimiento concehido por mucha parte dellos contra Raliñi.

» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 8 (R. 28. 1220. « Cae sobre él la epvidia y los odios concebidos contra el valido. » Saav. Emp 59 (R. 25. 1321). « Importó mucho que se hiciese notoria esta manife-tación de su ánimo, antes que el dia — les diose resolución para cobrarse de la pusilanim dad mal concebida. » Solis, Cong. de Méj. 4. 10 (R. 28.

rer, anteci. Siglo YV : « Los miedos vanos punca los concihió buen seso. » Pulgar, Letras, 23 (260). « Son coucchidos é nascidos en virtu l de muchas plegarias é sacrificios. » Ill. ib. 9 (199). « Conoscida la gran suficiencia deste cahallero, é como siempre le s’rvió —- concibió del grand amor. » Id. Clar, rar, 5 (5t). « Coucihieron tan dañado concepto, que algunus veces conjuracon contra él para lo prender ó matar. » Ld. ib. 1 (8). « Tenian va grand temor caucebido del maestre, » Crón. Ale. de Luna. 78 (200). « Es mas flaca (la mujer) á res'ctir La pasion, e mas ligera ! A la ira concebir, E à venganca mas fiera. » P. de Guzmán, Pror. 94 (Rim. inéd. 353). « E enasi la mavor parte de la verdad parece ser va en vuestro corazon concebida. » Vis, deterf, proemio (R. 36. 310). — Siglo VII* : « Mutóle luego al fijo que él dalla concihió. » Bim. de Pal, Co (R. 57. 427t). — Siglo XIII : « Cuando conciben saña, concihepla mucho. » Cost, é doeum. 70 (R. 51. 1991). « En aquel año que Emina concibio de este Mahomad — fizo vna tan gran seca por toda la tierra de Vrahia, que solmente non podien arar nin sembrar. » Cron. gen. 2. 39 (172t). « Derimos que -- si acaesciere que despues que la compra conciba et para sevendo en su poder, que el fruto que asi ha della que lo puede ganar por tiempo. » Part. 3. 29 5 (2. 735). « Estos son los dias que deven seer gua-dados : la Asumpcion de Sancta Maria, é la Anunciacion cuando concchió del Santo Espíritu -- » Fucro Juzgo, 12. 3. 6 (190: * concibió). « Dizia que nnnca fembra denin roncchir. » Anpoll, 268 (R. 57. 2920). « Demostvole al rey un sendero podrido ! Por veugar el desnecho que avie concchido. » Berc. S. Dom. 164 (R. 57. 45t) « A ti me encomiendo.

Virgo, madre de piedat, ! Que concchi-te del Spiritu Sancto, e esto es verdat. » Id. Loores, l' (R. 57. 971).

Etim. Port. conccber; cat. concebir, concébrer; proy, concebre; fr. concrroir : it. concepere, concepire : del lat, coucinere, compuesto de cum, con, y capere, esto es, tomar juntamente ó por completo.

Conjng. En las siguientes formas se ronserva la i origmarii : concitb, eu v, -ciy t*Ræcib-io, ieron; concib-a, as, a, amos, ais, an; concih-iese, iesas, iese, jésemos, jeseis, iesen : coucib-iera, icras, iera, iéramos, icrais, ieran; concib-icre, ieres, iere, ieremos, iereis, ieren; concibe tu ; concibiendo.