concebir
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONCEBIR, pág. 496 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR, del verbo Latino concipere,simul capere apprehendere: fin otras sinificaciones, de las quales tãbien vsamos en nuestra lengua Castella na. Concebir la muger, es hazerse preñada.Concebir en el entendimiento, es formar algun concepto, q es como patto suyo.Concebir, sospechar, e inferir vna cosa de otra, como de ver vn hombre alterado el rostro, concibo en mì animo que ha tenido alguna passion con otro.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Concebir, pág. 469 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. v. a. Dar principio la Madre à la formacion del feto, mediante el concurso de los espiritus seminales, de que resulta quedar preñada. Este verbo es anomalo mudando la e en i en algunos tiempos y personas: como Yo concibo, aquella concibió. Es tomado del Latino Concipere, que significa lo mismo. PALAE. Hist. R. Sagr. lib. 1. Concibió Anna con la bendicion de Dios, y passado el término que la naturaleza señala al nacimiento del hombre, pario un hijo. M.AGRED. tom. 1. num. 179. Tu Esposa Anna concebira y parira una hija, que sera bendita entre las mugéres. Quev. Virt. Milit. Phant. 4. Concibennos en pecado, parennos con dolor, y extrañamos vida dolorosa? CONCEBIR. Metaphoricamente…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Concebír, pág. 479 · el artículo y su página del original →
CONCEBÍR, enjendrár, dar principio á la criatura: dicese solo de las hembras, respecto de la jeneración. Fr. Concevoir. Lat. Concipere filios, foetum consipere. It. Concepire, concepere. CONCEBIR, se dice tambien de la acción con que el entendimiento percibe los objetos que se le proponen. Fr. Concevoir. Lat. Aliquid ánimo concipere, comprehéndere, cogitatióne cápere. It. Concepire, capire. CONCEBÍR, pensar, imajinar, V. CÓNCEBÍR, se dice asimismo de alguna pasión à que se dá lugar. Fr. Concevoir. Lat. Concipere. It. Concepire. Concibió una ira furiosa. CONCEBÍR, en el estilo Forense, y practico se dice por expresär, ó exprimir alguna cosa, V. La-claufula está concebida en estos terminos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 221 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. V. n. Hacerse preñada la hembra Concipert. ounetsis. met, Formar idea, hacer concepto de alguna cota, comprenderla. Concipers, aeprehendere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. v. n. Hacerse preñada la hembra: Conciper. r. || met. Formár idea, hacer concepto dé alguna cosa, comprenderla. Concipere, apprehendere
Concebir, pág. 204 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. v. n. ant. Concebir , CONCeptuar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Concebir, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. n. Hacerse preñada la hembra.!! net. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 180 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. v. n. Hacerse preñada la hembra. Concipere. met. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. Concipere, aprehendere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Concebir, pág. 428 · el artículo y su página del original →
Concebir, v. n. Hacerse preñada la hembra. || Fig. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprender algo.=Crear, inventar, discurrir, imaginar; producir engendros fantásticos originales, nuevos, sublimes ó ridículos, grandiosos ó descabellados etc. =Idear algo.=Recibir, abrigar, dar entrada, admitir, cobijar en el alma ciertas impresiones fomentadoras de alguna afeccion ó pasion, mas ó menos profunda y duradera; v. g. Concebir esperanzas, sospechas, deseos, amor, odio, aversion, respeto etc.=Esplicar, espresar, declarar, publicar, escribir, redactar etc. en estos ó los 0- tros términos, un pensamiento, una noticia, una comunicacion ó cosa análoga. De estas acepciones nada dice la Acad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Concebir, pág. 273 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR, n. Hacerse preñada la hembra. Concipere.! met Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla Concipere, apprehendere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. n. Hacerse preñada la hembra. Concipere. || met. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. Concipere, aprehendere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 193 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. n. Hacerse preñada la hembra. || met. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. Úsase, en esta acepcion, como a. y como n.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Concebir, pág. 613 · el artículo y su página del original →
V. a. met. : formar idea de alguna cosa, emprenderla, entenderla.—Idear, inventar, imajinar.— Abrigar, dar entrada en el alma a cicrtas impresiones que fomentan una pasion, o a la pasion misma, y asi se dice: concebir sospechas, esperanzas, descos, odio, amor.—Tómase por lo mismo que redactar, espresar, escribir cuando se dice: la clausula, la comunicacion, etc., está concebida en estos o aquellos términos. — v. n.: hacerse preñada la hembra
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Concebir, pág. 976 · el artículo y su página del original →
Concebir. Neutro. Hacerse preñada la hembra. Metáfora. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa. comprenderla. Usase, en esta acepción, como activo y como neutro. ETIMOLOGÍA. Latín conciprre, hacerse preñada la hembra, y figuradamente, formar idea, discurrir, comprender; esto es, concebir en el pensamiento; de cum, con, y cipère, tema frecuentativo de capre re, coger: catalán, concebir, concébrer: provenzal, concebre; francés del siglo xII, conzoiver: moderno, conceroir; italiano, concepire.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 269 · el artículo y su página del original →
Concebir. (Del lat. concipère.) n. Ha cerse preñada la hembra. U. t. c. a. ] fig Formar idea, hacer concepto de una cosa comprenderla. U. t. c. a.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Concebir, pág. 308 · el artículo y su página del original →
CORCERIR. r. a) llacerse preñada la hembra. a) Absol. « Le trajo el ejemplo de su prima Isabel, que, siendo vieja y estéril, habia concebido. » Rivad. Flos SS. l’ida de la Virgen (8). « La madre del Mesia habia de concehir virgen por virtud de Dios, y sin obra de varón. » León, Nomb. 1, Pimpotid (3? od/.) — 8) Trans. « Ana concibió á la Virgen sacratisima á los ocho dias de diciembre. » Rivad. Flos SS. Vida de la Virgen (3). — « El concebir esta ave los huevos y el ponerlos, con todo lo que pertenece á esia obra y trabajo, cuanto de su parte es, fue trabajo vano é inútil. Pas. « Ilabiendo sido concebido por virtud del Espiritu Santo — quiso ser tenido por hijo de José. » Rivad. Flos SS…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Concebir, pág. 348 · el artículo y su página del original →
Concebir. Neutro. Hacerse preñada la hembra. || Metáfora. Formar idea, hacer concepto de alguna cosa, comprenderla. Usase en esta acepción como activo y como neutro. ETIMOLOGIA. Del latin concipère, de cum, con, y cipère, tema frecuentativo de capère, tomar, coger: catalán, concebir, concébrer; provenzal, concebre; francés, concevoir; italiano, concepire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Concebir, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Concebir. (Del lat. concipére.) n. Hacerse preñada la hembra. Ú. t. e. a. || fig. Formar idea, hacer concepto de una cosa, comprenderla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Concebir, pág. 424 · el artículo y su página del original →
CONCEBIR. (del lat. concipère). v. n. Quedar preñada la hembra. U. t. c. a || fig. Formar idea, hacer concepto de una cosa, comprenderla. U. t. c. a. v. a. Tratándose de afectos o pasiones, cobrar o empezar a sentir.
acepción con acepción en el diccionario oficial →