Coincidir

COIRCIRIR. r. a) Ocurrir á un mismo tiempo ó al mismo tiempo; convenir en el modo, ocasión úotras circunstancias (intrans.). ».bsol. Los dos sucesos coincidicron. «¡ Con qué grata porfia ! Ambos coros se imitan las cadencias, O artificiosamente se dividen, ! O en los mismos pasajes coinciden! » T.

Iriarte, Mus. 5 (1. 261). — 3) Aparece como suj. uno de los dos ó más nombres y el otro ú otros acompañados de con. « llabía coincidido la muerte de nuestro Carlos III con las alteraciones de Francia. » Quint. Meléndez (R. 19. 1161). « La primera rellexión que se ocurre es la funesta casualidad de que la edad mas Hlorcciente de nuestra dramâtica coincidiese con tantas circunstanrias poco favorables, ó por mejor decir, contrarias à su perfecrión. » M. de la Rosa, Com. esp. 3 (2. 201). « Este triunfo animó mucho al virrey, coincidiendo con el arribo á Baya del duque de Tursi. » A. Saav. Jfasan. 2. Fi (3. 231). « Antonio Férez dice en otra de sus cartas que este comediante !Lope de Ruedal era el embeleso de la corte de Felipe II; y la época de su gloria coincide también con la entrada del mismo reinado. » Jovell. Mem. sobre espect. 1 (R. 46. 1802). « Formaron una arquitectura propia y peculiar, cuya época puede fijarsc entre los siglos II y III de la egira, que coinciden con el VIII y IX de nuestra éra. » Id. Elog. de V.

Rodr. nola 11 (R. 46. 3821). — « Convendrá también que el sentido acompañe en cuanto sea posible el orden de las cesuras; esto cs, que la pausa dictada por la misma construccion del verso coincida con la que pide el sentido. » Id. Human, castell. Poet. (R. 16. 1402). « Señalan después el Jestilo] nervioso y el débil ; éste coincide casi siempre con el difuso, y aquél con el conciso. » Id. ib. Retor.

(R. 16. 1204). « En general se debe tener presente que cada año aráhigo coincide con dos de la era cristiana : esto es, con algunos meses del principio ó del fin de cada año. » Conde, Domin, prol. (XIII). — 5) Resultar de acucrdo ó conforme; llegar á ronvenir (intrans.). Con en, para señalar el objeto con respecto al cual resulta la conformidad. 2) Aparecen como suj. los objetos conformes. » ¿Quién inspiró esta idea á todos los legisladores? ¿ Por qué rasualidad tan feliz coincidicron todos en tan útil ocurrencia ?» Balmes, Filos, elem. Teod. 6 (332). — 2) Aparcce como suj. uno de los nombres y el otro ú otros acompañado de con. « El interés particular de cada uno, cuando coincide con el públieo, afianza la felicidad común. » Jovell. Apuntes para una mem. ccon. (h. 50. 52t). « El arte de pensar ha coincidido de tal manera con el arte de hablar, que vienen ya á ser virtualmente uno mismo. » Id. Trat. de ensen. (R. 46. 2401). « Ila formado su traducción sobre el original mismo, coincidiendo por nocesidad con los tradurtores francescs cuando los halló exactos, y apartándose de ellos cuando no lo son. » Mor. Hamlel, advert. (R. 2. 475). « Esto era suficiente entonces en una nación quicta, leal y valerosa, y con un ministro que coincidia con su monarca en el sistema politico con respecto á las demás potencias de Europa. » Lista, Ensayos, 1, p. 162. « De ello, scñores, en gran parte ha nacido lo que siguió, reformas útiles,

perniciosos trastornos, extremarse los diselpulos al segnir y aplicar las lecciones del maestro, mezcharse las doctrinas de éste con las de otras escuelas que con ella coincidian eu ser destructoras —-» A. Galiano, Hist. tit. p. 161. « No parecia sino que un cierto instinto le llevaba lá Napoleón) á considerar la imagen de un monarca (Felipe II] que, si bien en muchas cosas se le desemejaba, coincidia en gran manera con él en su amor á exclusiva, dura é ilimitada dominación. » Toreno, ttist.

6 (R. 61. 1191). —* Callase el compl. acompañado de con por sugerirlo el contexlo. « El padre Francisco Diago, sin referir estas menudencias ni citar ninguna autoridad, coincide eu la misma opinión. » Jovell. Mem. de tos conr. de S. Dom. y 8. Franc. (R. 16. 1292). « El que se proponga no coincidir munea en lo mismo que otros hicieron, se propone un método cquivocado y absurdo. » Mar, Obr. post. 1, p. 82. « En los socios ó hermanos de inferiores catcgorias, no escascahan, aunque nu abundasen, quienes en su opinión coincidian.» A. Galiano, Recuerdos, p. 376.

Etim. Comp. de co, que tiene el mismo valor que con, é incidir. Fr. coïncider; it. coincidere.

Pros. La particula co, forma silaba aparte, como se ve en el pasaje de lriarte.