Canonizar

CARORIZAR. P. a) Declarar solemnemente santo y poner el papa en el catálogo de ellos á un siervo de Dios, ya beatitieado (trans.). x) « A san Francisco y á santo Domiugo algunos años después de su muerte canonizó el papa Hregorio IX, y puso sus nombres en el numero de los santos. » Mar. Hist. Esp. 12.8.

(R. 30. 3521). « Advierta, señor, que ayer ó antes de ayer, que según ha poco, se puede decir desta manera, canonizaron y beatificaron dos frailecitos descalzos, cuyas cadenas de hierro con que ceñian y atornentaban sus cuerpos se tiene ahora á gran ventura el besarlas y tocarlas. » Cerv. Quij. 2. 8 (R. 1. 4202). « El que entonces le gobernaba era el santisimo cardenal Carlos Borromeo, que ahora dicen san Carlos, que fue su vida de manera que á pocos años de su muerte le canonizaron.

» Espinel, Escud. 3. 3 (. 18. 4191). « Sus milagros han crccido! De suerte y calificado, ! Que el Pontilice admirado, ! Ya el proceso definido,! Le quiere canonizar ! Muy presto. » Lope, S. Diego de Alcalá, 1 (Rt. 52. 5194). — 24) Pas. « Ningûn santo es canonizado en la lglesia, que no sea con testimonio y averiguación de muchos milagros. » Gran. Simb. 5. 2. 24 (R. 6. 6591). — E) Porextensión. Con por y un pred. « Por esta causa le tuvicron y canonizaron por dios. » Mar. Hist. Esp. l. 8 (R. 30. 91). — e) Met. Dar por huena á una persona ó cosa, aun cuando no lo sean (trans.). «) « Canonizan, como he dicho, en sus pensamientos estas cosas; y ansi querrian que otros las canonizasen.

» Sta. Ter. Mlor. 3. 2 (h. 53. 441l). « Pues si á esto venia este celestial y nucvo hombre, ¿cómo habia de venir á predicar y canonizar esta manera de vida, sino honrándola y ejercitáudola en su misma persona? » Gran. Simb. 3, dial. 3, S l (ll. 6. 4651). «¿Al murmurar llamas filosofar? así va ello : canoniza, Berganza, á la maldita plaga de la murmuración, y dále el nonibre que quisieres, que ella dará á nosotros el de cincos, que quicre decir perros murmuradores. » Cerv.

Cot. (R. 1. 2222). « Quise traerte á sertestigo del sacrificio que pieuso hacer á la ofendida houra de mi tan honrado marido, agraviado de ti con el mayor cuidado que te ha sido posible, y de mi también con el poco recato que he tenido de huir la orasión, si alguna te di, para favorecer y canonizar tus malas intenciones.

» Id. Onij. 1. 34 (R. 1. 3511). « Se divide [el pucblo) en parcialidades, y canoniza y ticne por de fe la opinión que siguc. » Saav. Emp. 27 (R. 25. 73f). « Nada los contenia, todo se atropellaha, y la misma lentitud con que procedia el gobierno en el remedio de estos excesos, autorizabà las viás ué necno, é iba poco á poco canonizando el despojo de las órdenes y sus individuos. » Jovell. Jurisd. det Cons. de las ord. (R. 46. 4661). « Yo, don Claudio, no pretendo ! Canonizar mi conducta A costa de su desprecio. » Mor. La mojigala, 2. 1 (R. 2. 4012). — 42) Pas. « Asi se canonizan hoy los vicios,! Y se compran y venden los favores. » L. Argens, terc. Al qui donde en Afranio (R. 42. 2672). — 88) Purt. « En solo esto ponen la suma de todos sus descos, parcciéndoles que por ser el deleite espiritual, está ya todo canonizado y seguro. y que no puede haber peligro donde el deleite no es de carne. » Gran. Orac. y consid. 2.5. 5, § 10 (R. 8. 1511). « Ora llevada al imperio de la media luna, ora traida y canonizada por las escuelas generales de Europa, extendió al fin [la doctrina peripatética] por todas partes su inllujo. » Jovell. Orac. sobre el est. de las ciencias nat. (R. 46. 3361). « Si el código canonizado en el dia es la Recopilación, y si hay una pragmática que, canonizándole, establece la autoridad legal de nuestros ródigos, ¿á̀ qué buscar esta autoridad en las leves de Toro ? » la, carta al De. S. Miquet (R. 50. 1511). — 8) Con por y un pred. « Publicó la pública amistad suya y del alguacil, echó en la calle sus tretas y modo de robar, disculpóse á si misma de que con su consentimiento jamás habia entrado en su casa mujer de mala sospecha : canonizósc por santa, y à su marido por un bendito. » Cerv. Cot. (R. 1. 2342). — 4; Met. Aplaudir, aprobar (trans.) « Mirad si no han de ser ellos locos, pues los cuerdos ganonizan sus locuras. » Cerv. Quij. 2. 32 (Rl.

I. 4712). « Siempre los ricos que dan en liberales, hallan quien canonice sus desafueros, y calilique por buenos sus malos gustos. » Id.

Per. anteci. Sigto VI': « ¿Quál sancto canonisado ! Fue tanto apercebido -?» Canc. de Stun. p. 228. « Mas datnos segundo, Canoniçado por vulgar sentençia, ! Al confessor ynsignio Villacreces. » Santill. p. 296. « Y otros doctores a quien canoniza! La scde romaua por vida modesta. » Mena, Lab. 117 (39). « Pelcando por la fe ganó á Córdova é á Sevilla, donde es santo non canonizado. » Cron. P. Niño, p. 7. « Por santo deviera sei

canoniçado. » Canc. de Buena, p. 55. — Siglo XII : « El uno, que despues fue obispo de Tolosa é fue calonisado por santo, que dicen Sant buis.» Cron. Sancho IV, 9 (R. 66.

Etim. Port., pror. canonisar; fr. canoniser; it. canoniszare : lat. bajo canonizare, ge. *xvouizo, ajustar á la regla, poncr en el cauon, de xπυων, regla, canon.