canonizar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CANONIZAR, pág. 414 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR,vale tãro como recebir en el numero de los Sãtos al hó bre q̃ ha tenido santa vida, y en ella y en su muerte ha nuestro Señor sinificado nos su Sãto có su exẽplo y milagros: por lo qual mouidos los Principes y Republicas, pidẽ al Papa le canonize, para lo qual preceden muchas cosas, y grandes diligencias referidas en el ceremonial Romano, juntamente con la forma de la canonizacion : y dixose canonizar del verbo Griego κανονιρη, regulo, ad re gulam examino, por la regularidad con que se haze el examen para la canoniza cion del santo, o por ventura porque el dia de la canonizacion, el Papa le rone en la Letania, diziendo, Sancte N. ora pro nobis. Y se dize del la Missa: y sin q́…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Canonizar, pág. 118 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. v. a. Declarar y recibir la Iglésia en el número de los Santos al Christiano insigne, que floreció en costumbres y virtudes heroicas, mandando que se le dé culto. Viene del verbo Griego Canonizo, que significa Regular,ò Examinar à regla. Lat. In Sanctorum umero adscribere. RIRAD. Fl.Sanct. Vid. de S.Francisco de Paula. Canonizele, y púsole en el Catalogo de los Santos Leon X. Sumo Pontifice el año de 1519. ILLESC. Hist. Pontif. lib.5. cap. 35. Alli canonizó tambien al Obispo de Cracovia Stanislao Bohemio. CANONIZAR. Por semejanza vale Calificar y reputar por buena ò mala alguna cosa, ò que es de tal, ò tal calidad. Lat. Existimare. Putare. Habere. PUENT. Conven.lib.2.cap.22.S.2…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Canonizar, pág. 339 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR, poner en el numero de los Santos à alguno, que ha vivido ejemplarmente. Fr. Canonisér. Lat. Aliquem in númerum sanctórum referre. It. Canonizáre. Canonizdr, se dice figuradamente por aplaudir, aprobar, alabar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 168 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. V. a. Declarar solemnemente y poner el papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios ra beatificado. Inter san ctos referre, in sanctorum numerum ads cribera CANONIZAR. met. Calificar por buena ó mala alguna cosa. Probare, approbare. || met. Aprobar y aplaudir alguna cosa. Laudare, approbare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. v. a. Declarar solemnemente poner el papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios ya beatificado. Inter sanctos referre, in sanctorum numerum adscribere. || met. Calificar por buena Ó mala alguna cosa. Próbare, approbare CANONIZAR. met. Aprobar y aplaudir alguna cosa. Laudare, approbar
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Canonizar, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. a, Poner, inscribir en el catálogo de los santos. I met. Calificar por buena ó mala alguna cosa. || met. Aprobar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. a. Declarar solemnemente y poner el papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios ya beatificado. Inter sanctos referre, in sanctorum numerum adscribere. || met. Calificar de buena alguna persona ó cosa aun cuando no lo sean. Probare, approbar. || met. Aprobar y aplaudir alguna cosa. Laudare, approbares CANORO, RA. ad . que se aplica a las aves que tienen el canto claro y armonioso. Dicese tambien de la misma voz. Canorus. CANOSO, SA. ad . que se aplica al que tiene muchas cañas. Canosus , cunus
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Canonizar, pág. 329 · el artículo y su página del original →
Canonizar, v. a. Declarar solemnemente santo á alguno; ponerlo en el atálogo de los santos. || Fig. Calificar una cosa por buena aprobarla, aplausirla, darla á conocer.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Canonizar, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. a. Declarar solemnemente y poner el papa er el catálogo de los santos algun siervo de Dios ya beatificado Inter sanctos referre, in sanctorum numerum adscribere. met. Calificar de buena alguna persona ó cosa, Csobra lo qu sigue. ] aun cuando no lo sean. Probare, approbare. Ii met Aprobar y aplaudir alguna cosa. Laudare, approbare. L || ant. CALIFICAR en su primera acepcion.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 130 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. a. Declarar solemnemente y poner el Papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios ya beatificado. Inter sanctos referre, in sanctorum numerum adscribere. || met. Calificar de buena alguna persona ó cosa aun cuando no lo sean. Probare, approbare. || met. Aprobar y aplaudir alguna cosa. Lawdare, approbare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. a. Declarar solemnemente y poner el Papa en el catálogo de los santos algun siervo de Dios, ya beatificado. || met. Calificar de buena alguna persona ó cosa áun cuando no lo sean. || met. Aprobar y aplaudir alguna cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Canonizar, pág. 471 · el artículo y su página del original →
v. a.: declarar y poner el papa en el catalogo de los santes a algune ya bealtificado.—met : cahlicar por buena alguna persona o cosa, aun no siéndolo.—Aprobar y aplaudir alguna cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Canonizar, pág. 745 · el artículo y su página del original →
Canonizar. Activo. Declarar solemnemente y poner el Papa en el catálogo de los santos algún siervo de Dios, ya beatificado. ] Metáfora. Calificar de buena alguna persona ó cosa, aun cuando no lo sean. Metáfora. Aprobar y aplaudir alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Canon: griego, xavovi it (Ranontzein); bajo latín, cánónizare; italiano, canonizzare; francés, canoniser; catalán, canonisar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Canonizar, pág. 200 · el artículo y su página del original →
Canonizar. bel gr. zavociío. a Declarar solemnemente santo y poner el papa en el catalogo de ellos á un siervo de Dios, va beatificado.! fig. Calificar de buena a una persona o cosa, aun cuando no lo sean. ! fig. Aprobar y aplaudir alguna cosa.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Canonizar, pág. 54 · el artículo y su página del original →
CANONIZAR. v. a) Declarar solemnemente santo y poner el papa en el catálogo de ellos á un siervo de Dios, ya beatificado (trans.). x) « A san Francisco y á santo Domingo algunos anos despues de su muerte canonizó el papa Gregorio IX, y puso sus nombres en el numero de los santos. » Mar. Hist. Esp. 12. 8 (R. 30. 3531). « Advierta, senor, que ayer ó antes de ayer, que segun ha poco, se puede decir desta manera, canonizaron y beatificaron dos frailecitos descalzos, cuyas cadenas de hierro con que cenian y atormentaban sus cuerpos se tiene ahora á gran ventura el besarlas y tocarlas. » Cerv. Quij. 2. 8 (R. 1. 4202). « El que entonces le gobernaba era el santisimo cardenal Carlos Borromeo, que…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Canonizar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Canonizar. Activo. Declarar solemnemente y poner el papa en el catálogo de los santos algún siervo de Dios, ya beatificado.! Metáfora. Calificar de buena alguna persona ó cosa, aun cuando no lo sean. Metáfora. Aprobar y aplaudir alguna cosa. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del griego xavovicelv (hanonizein): bajo latin, cânonizare; italiano, canonizzare; francés, canoniser; catalán, canonisar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →