Batallar

BAATALLAR. v. a) Pelear, reñir con armas (intrans.). «) « Todos los escuadrones batallaban por su parte valientemente, de tal manera que mostraban muy bien el deseo que tenían de ganar para sí lo mejor. » Ocampo (Capm.

Teatro, 2. 348). « Aunque, como dijo el rey Tiridates, es de particulares mantener lo propio y de reyes batallar por lo ajeno, debe entenderse esto cuando la razón y prudencia lo

Monselm. Stav. Emp. ba mh. 25. 1501.. rev! Tenéis vos, infanzón, miedo?! — Con su mapestad cter Y su Iixopui le ba puueta Pete yo se le pustera. I hat ullat vuerpa á cuerpo! Yhombre á hombre donde estamos.» Tirso, El rey D. Pedro en Madrid, 3. 9 (R. 5. 1007c). « Por ocho si los Beri que nuestros padre- batallaron Porreeatar la patria.

M. de la Rosa, La viuda de Padilla, 2. 3 (3. 56). « Entre los espantosos alaridos! Que al batallar horrisono se merclan. ( Le curudo en cuando el eco se distingue En que Pelavay Libertad resuenan. » Quint. Pelayo, 5. 2 (R. 19. 721). — E Cou con « Pasó alue riberadel Ebro, donde batalló con Terón, capitán de los ébrivos espanoles. « Mela, tiwerra de Cutut 4 (. 21. 5162). « Le hiza devir por su intérprete que trajexe otros divz como él, y permitiria que pasase á batallar con todos quntoaquel' español. » Soli-, Cong. de Mep. 5. 2 (R. 28. 385t). « Pintan monstros semideos, Que por los montes van de rama en rama. Las poéticas trullas, ¡ Diciendo que batallan con las grullas. » Lope, Gatom. 7 (Obr suett. 19. 25. - Can coutra. A una sala hacrón vencer no puedo. Candra la cual h trempo que bat allo. T. trarte, Ene dlu, 163 7). — 3) Con aeus homogéncv. « Can tueran nucvis Batullará glarisa muevas ludis.

Lista, Poes. lir. prof. 4 (R. 67. 2872). « Aviso á mi seuor que mume ha de llevar concizo, hu de ser con comlición que el se lo ha de batallar todo, y que yo no he de estar chligado otra cosa que á mrar por su per-ona en lo juo tocare á su limpieza. » Cerv. Quij. 2. 4 (R. 1. 412). — 2) Es rarisimo el usp de otra aeus « No la persuaden (la secta), sina la vmlentau; batallanla, no la predican. » Quev. Pror. de Dios R. 18. 2081). » Eu especi al, Exar Contender una con otro, jugaudo con es padanegrax (intrans.). « Emperarau á hatallar. y de la espada negra pasaran à la blanca. "Ovalle Hist. de Chile, fol. 213 (Dicc. Autor.). — el Met. Dicese de cualquiera espeete de lucha. y gr. 2) Luchar veuciendo los abstâculas que » otreren para lograr un fin, ó resistiendo à locasos adversos. « El cual [el Salvador], por el minesterio de umme rudus y pabres peseadorebatallando continuamente, no con armas de hierro, sino con la virtud del Espíritu Santo.. pesar de todo el mundo, desterró esta pestilencia dél. » tiran. Simb. 2. 12 R. h. 311. « Mas has de batallar por la victaria ! Que alcanza la coruna de la glorta. » tlopeda. Croxt. 6 di. 17. 4tbé). 22) Cou con. " ; Cuu que contrarios, ! Desesperado amor, batallo y lucho!» Lope, El molino, 2.18 (R. 24-34f). « Con la enterudlad batalla: á ella me vencern, uVe la venceré.»Quev. Remedios de cualquier fortunu (R. 18. 374t). « Ley mmlol alguu tanto hatallar con la ultima y temerosa agani . cundu va me pareció estaría muerta — hice creer por tatalilde verdad la desgracia casual de lulla m1 ven dadera sendfummentn. » (asp. v Me n. Epetiea do.1.3 (R.18.1582).—6) Luchar interiorha1le vau las (ame- paeusammentas ó atretn que veilt mn e mmgapan el esparitu : flan tuar Tardlm. ". Oll que glerta ce la del áumia que desta manera batalla; que sin escudo se detiemde. sin ammas pelen y me tertaleza es fuerte! » Gran. Orac, y consid. 2. 4. §3 (R. 8. 1282). « Desta manera anda el ánima bata Ilamny Huctuandu cun estas omdas;uue la trae « otra la llexa. » Id. Adic. al Mu m. med. 12,8 4 (R. S. 511. « No se conformaban su entendimiento y su valor, y todo era batallar sin resolver.

» Nolix, Cong. de Mey. 4. 13 R. 28. 326-. « Mil veces su miger desafiara. Eu cambo de la horrenda tees talumbre En que hundido mi espiritu batalla. » M. de la Hosa, Eidipu. 2. 3 Œ. 262. »71 Con con. » ¡ M Ihos. y cuán pucas von' Las que con vu tentacinn No están stempre hatallando! Casti-. llejo. 2. Condic.dtr lax mugerus (lt. d2. IUur-). « Quedó encargado á su latilla y en mixerable congoja hatallando con las violencias de su natural y el ahatumtento de su espritu. » Solis.

Cang. d° Mep. i 1 i R. 28. *48e). « ; Llanto telu! Cu al hicnhechor ruria Templa la sed del abrasado suclo, Calma la angustia, la mortal congoja Con que batalla mi cansado esfucri». M. de la Rosa. Puos. Laat vulrilad (1. 3m. « Mas ¿qué diga conmigo latallauda" » Cald. Et wilun fantasma. 2. 17 (R. 7. 301) ». — Lac har y hacerse opustción cosus de diversa haturalera. «Ambas la libertad y la ohediencta ] sun opuestas y stempre batallan entre si, de donde nacen las rebeldras y taicioues al xeuor natural. » Samv.

Emp. 54 Wt. 2b. 1K1). « Bat illaban tanhién en mi ánimo dos principios encontrados. » A. Galiano. Recuerdos, p. 452. — « Temor con amor ! Batall mban en su pecho. » Castilleja.

Per. amteci Najla Al’r En ventura Oetaviano. ! Julio César en veucer! Y batallar. En la Virtud Atricann. !Ammibal en el saber Y trahajar. « J. Manr. Coptas (Fern. 16. 561. Aquel que Alcaudete ganó batallando.» Mena, Lab. 277 (uic--. « Vi por lo alto venir va holando El anma tresca del sancta clauera. Partida del cuerpo del buen cauallero QQue por su juetiera murio batallando. » Id. 1b. 208 171°. r De vuestro fijo vos dign que es nastido para batallar, é usar oficio de armas é caba Heria. » Cron. P. Ninn. p. 12. » Diveran tomemos omes para batallar destos que usan artes mecamcas. » Ib. p. 4. — Suulo Al! « 1 os alhurantes de Espaunt ! Con la galea batallaron. ».Atf. At. 2117 d. 57. 511).

Etim. Deriv. de batalla. Port., prov. batathar, fr. bataitter, it. battagtiare.