Advenedizo

ADVENEDIZO, A. adj. 1. Venido de otra parte, forastero ó extranjero. Rara vez deja de tumarse en seutido despeetivo. 7° « Pruebe primero qué cosa es traducir poesias eleganles de una lengun extrana à la suva--- licer que hablen en castellano, y no como gentes extranjeras y advenedizas, sino como nacidas en él y naturales. » León, Poes, prol. (R. 37. 2.. « Muche- muchachos que apenas xabian hablar, con una oxadía espantosa se subíaua los pullpites, y euseñaban lo que ellos ne s.t ADVENEDIZO

bian, y habian oido á estos advenedizos preceptores.

» Rivad. Cisma, 2. 2 (R. 60. 2.4 . Hdo —- tui n° halb to. Natoita eu este le- ( (0 cl. ( p°°°i hta " Mrpoi que de un forastero. ! Floriano es advenedizo, Pobre estudiante, aunque honrado. » I. pue La domn Lmes. . L. M. M reino cordobés dieron blasones! Con que al mundo temblar, y á España hizo Humillarse á un tirano advenedizo. » Valh. Bern. 24 (R. 17. 3892). « Et ser advenedizo! Aqui, anima mi opinión, Y su mucha discreción Dice clape ee puatlo lalonto dlao y tpe Pol t ú que el serepaito, lum. El ropmguen en palacio. L. à d. 5. Mmv « Las nieies -upel » entes al 1u peetin ar limuy d° sp tcs à Ius lel bal e--— Iol llatt m di dee tar diferentes, variándolos según la influenet. .1 de los climas que habitaban, y mruo I» que pudieron ejercer— las gentes advenedizas que *° 1pel ueu V anallereh.. Mr. 1 q. Mlse. hist . 2. 1n. Fu te d° e telat uta ¿ "« c!- Vonde ° multitud de advenedizos galos, Que alli sentó la voluntad de César? » V. de la Vega. La minte de tasar. t. 1 3. V Mnt de poueeuei ble Ve hiro frondosa tierra, Y al montaraz concurso adv dizo! El llano se crizó de crespa sierra. » Im. (nfru. iII N. FWT). Cnoi, ) ue expresar el lugar adonde se ha venido (raro). c Es nuestro rey Tifeo advenedizo! A estas "die tes i-tis de qquel sutrlo A qu'en el vae to heste hare (uieIla midmhalta de Huportuno hielo. » Valb. Bern. 17 GR. 17. 3212), Sustantivado. « Lo que nos toca es juntan nuestras fuerzas, acabar con estos advenedizos Y peraa cu hherti a nuratia teV. Nolix Cong. de Méj. 4. 2 (R. 28. 3031). « Deseando que los advenedizos les dejasen libre su tierra lles panderahan la mmdalain y las irquezad. 1° 1tovmete de Ca ha. Quutd. Iutlani di. 10. ENt" I maluch ve mataviltó al prunta de que depositase el rey más confianza en un avudio que vn un Visallo de su n°n.

M. de la Rosa, Is. de Solis, 2. 11 (4. 346). 2. Dicese por menosprecio de cualquiera que viene de fuera á establecerse en algún pais ó pueblo sin empleo ú olicio. a) « Yo, des Sruuad —ry memque à calamiluvas Va gente advenediza. » Cerv. Quij. 2. 21 (R. 1. . ya tantivado. « ¿Quién pues dijo a 1» mteiidules de (mnz que aquell » mn 1 . . . — 1 pu ion pabliea) Vo no; eran el susurro de unos advenedizos, re Pelde ¡"e un phirmh de gonte bda y mer D d la banla (atid'?" LM "4. A°, «l sien marques de (Al drne tume temela «mprte y —ehta la Vumdad perpermitir que un advenedizo sea su verno.» A. St La fuerta dil gua ! 2 1.1 a Mel. Du d. ! que Iles l a moupar un. dignidad ó posición superior á sus mereci ( nou pradet dl danche Ser « el que hoy muua adbrmht". V nA V 172ller que ta "- ~mdme La Mnnen"e de dest.a litam M oi e va le que me aclaman. » A. S Et l vu d Me ve. G. 2 (1. Iel. N sluotib ddo. 11.° M. " Var A". " --- tù--- l. qu°.. ". . De cuando mi esclavo fuiste? » Cald. El purgutd § dE freno que habian mordido con rabia mientras la Juetu «VietIO. CUNn «ale (etal de la Regencia, y diéronse á perseguir con toda (l. -° de calumnias, acusaciones é injuie a los advenedizos, usurpadures de su autoridad « vonideración. » Quint. Obr. inéd. p. 194. 2. Me t. 1.4 que de la - nulid l o de la secta mahometana se convierte á nuestra religión Mt. .

s. Adventicio (ant.). « La mujer es bien advomn dita. N°-° cuenta entre las cosas que 1n«» 11 .7 stieeden. Mudl.n L ptte de Mmbrar á quien, muerta una mujer buena, sucedim al mr. (M V. Hardina d caulquier fortuna (. 18. 3702. El original : "entitumi l mun (cai el ( m) aparato real, aumentáronse los gajes, los suel ! d 10 fianza de aquellas riquezas advenedizas. » NaAV. Imp. (°1 Ir. En (T leza, En quien principio halló vuestra nobleza, Se rinda á la costumbre advenediza. » Maueda. Vo hau mat que pr bn P mo 3. 2 (R. 20. 190t).

RCT. anteet, Nole AIII ! Ll qu pun poblar sus heredades de homes forros, e aveir disos, e que los puedan haber por vasallos "l (om los ln le tad l d(mtulla. Fuero romanceado de Castroe. 11M (Mun F. 11. D l. - que m. . .. mum Ves. Mis miul-us, vI que nen «l im hin s/aruit veuedire." - de . . ut. ! M.I d. 10i. Las auenndiges a be pui » sm l Cudes. Ns de la que tinmes VI NOm "umm. Al v. Iiu2 R. 57. 1°. Mua lalmete a parhat (vuamada. Th. 1ih!. uuim. lelu de de nleno dno sui deo di sular. t. Pert, adrenidico: cat. adrenedes. Ex! Laruau an ue Cateaimndomt á la lat. adventitius. ARTINNIWIIVC NRNNNI NAALE de la llegada material en el espacio (El adveniumento de un t a ou al tiempo, en la sucesión histórica. « Poca antes del ad'mmmmmterte d. Vursure ne de pt. J eucristo esta cibdad de Tebas en Egipto fue des Waid I-t I.» cuum hter. » (mid (uma». batl. N (e« Dornlo al mmcare paii vaularme con vosotros en el advenimiento de este dia, euya gloria es de todos. » Jovell. Or. r aat d tas cnraynat, dli n dR la aammeei de lo macedde «n la saludla d° Memuez h dua herle que la dunt " udase el sistema que debía seguir en el advenimiento de teud pelleto. ld Dat. de la danla Can Irl. " Pll ib. Mx. ! L hmduc que 1e pure derde Expaun el adrcmmucate de Mo L. " del purtu vomun pel «Mehmm. 1 « D. l. s llaus me Maman a Memlez- llntt, " le Lap 1

2. Elevación, evaltación á gran dignidad, como al trono, etc. »1.Ibsol. « Mús bien vieron con satisfacción que con disgusto el advenimiento de Bonaparte, como el mejor medio de aventar el orden y susieso en Francia. » M. de la Rosa, Esp. del siglo, 7. 34 (6. 303). — 2 Con d, para eApresar la diguidad que se obtiene. « Tal era el estado de nuestra literatura, cuando, al advenimiento de Felipe IV al trano, mmpezó á oirse el nomlue de Calderón. » I. Burgos (R. 7. LI). « Desde el advenimiento de ese principe [Carlos III] al trono, todo pareció anunciar la restauración del teatro. » M. de la Rosa, Trag. esp. (2. 102). « Ni cori es pandieron ellus à las fisonjeras esperanzay «« ls temores que de su advenimiento al pode e habtan conee bude por un lada su, vuigos y por el opuesto sus contrarios. » A. Galiano, Récuerdos, p. 399.

Fer. antect. Siglo XV: « Terribles é vnfinitos males non estorcerán, nin los advenimientos de llos seran en luen, » distancia.

Santill. p. 483. « Todos los verdaderos profetas nun fablaron si non á tin de los des avenimientos de Jesu-Christo. » Crón. P. Nino, p. 30. « E salieron á demostrar! E euseñar Nuestra fee é á pedricar El santo avenimiento.» Canc. de Baena, p. 407.—Siglo XIII. Nea mued iupu alo eno avenimiento de lliesu Cristo. » Fuero Juzgo, preaimb. 9 (X; * advenimiento, avinimiento). (ltem. Wb. 12 (XII).

Etim. Del ant. advenir, venir; prov. adveniment, avenement; fr. avenement; it. av « nimentn.