Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Util

tomo 5 · página 316 · ver la página del original

Util. Adjetivo. Lo que trae ó produce provecho, comodidad, fruto ó in Iterés. ! Lo que puede servir y aprovechar en alguna linea. Forense. Aplícase al tiempo ó dias que se conceden de término por la ley ó la costumbre, exceptuándose ó no contándose los que son legitimamente impedidos, por lo que no se puede actuar en ellos ó usar de alguna accion ó derecho; y fuera de lo forense se extiende á otras materias y especies.] Masculino. UTi LIDAD. Plural. UTENSILIOS, en las dos primeras acepciones.

ETIMOLOGÍA. Latin uti, usar; uttlis, que puede usarse, que es bueno para el uso: catalan, útil; francés, utile; italiano, ùtile.

SINONIMIA. Util, provechoso. Lo provechoso es el término á que conduce lo útil. En tanto una cosa es útil, en cuanto sirve para obtener lo provechoso. Un buen médico es útil, porque sus medicinas hacen provecho. De aquí se infiere que lo provechoso lo es siempre; en tanto que lo útil puede dejar de serlo segun las circunstancias. La salud, la instruccion, la buena fama siempre son provechosas; el dinero no es útil en una isla desierta. (MORA.)

la historia de «util», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Util», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/util.