Sonar

Sonar. Neutro. Hacer ó causar ruido alguna cosa. Hablando de las letras, expresarse todo su valor al pronunciarlas. Activo. Tocar ó tañer alguna cosa para que suene con arte y armonía.! Limpiar los mocos. Se usa más frecuentemente como recíproco.

( Impersonal. Susurrarse, esparcirse rumores de alguna cosa. Se usa más comunmente como recíproco. Hablando de las palabras, es expresarse todo el valor literal que tienen en sí. ( BIEN Ó MAL. Frase. Parecer bien ó mal. I LO QUE FUERE So NARÁ. Locución. Ya se verá.LO QUE ME SUENA, ME SUENA. Expresión metafórica y familiar con que alguno explica que se atiene á la significación obvia y natural de las palabras, y no á interpretaciones sutiles.

ETIMOLOGÍA. 1. Son: latín, sônare, sònère; italiano, sonare; francés del siglo xI, suner; moderno, sonner; portugués, soar; provenzal y catalán, sonar; Berry, sonner; santonjés, souner; burguiñón, senai. 2. La raíz de esta serie es el sanscrito svan, como suan (WT), resonar, retumbar; lituano, zwanu (en donde hallamos toda la forma del verbo sanscrito); ruso, zmeniu.

SINONIMIA. Sonar, hacer ruido. Sonar envuelve la idea de uso; el uso natural para que sirve la cosa que suena. Hacer ruido supone un fin particular, un propósito determinado. Sonar es un hecho. Hacer ruido revela una intención. Suena la campanilla; se cumple el objeto, el uso, á que la campanilla está destinada. Hizo ruido con los piés. ¿Con qué fin? Con el fin de despertar al que dormía, ó de infundir miedo al que escuchaba, ó de prevenir al que está descuidado. El que una campanilla suene, es un

hecho ordinario, natural, elemental casi. El hacer ruido con los piés, es una señal, un aviso, una cita ó un antojo. Sonar es la naturaleza. Hacer ruido es el artificio. ¡Cuántos hacen ruido en el mundo, no debiendo hacer otra cosa que sonar!