Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Sonante

tomo 4 · página 1067 · ver la página del original

Sonante. Participio activo de sonar. Lo que suena. I Adjetivo. So NORO. Femenino. Germanía. La nuez.

ETIMOLOGÍA. Sonar: sanscrito svanacas (suanacas), sonoro; ruso, zmonoh, que es la forma rusa literal del sanscrito suanacas; latín, sònans, sonantis; catalán, sonant.

SINONIMIA. Sonante, sonoro. Sonante es lo que suena. Expresa un hecho elemental. Sonoro es lo que suena bien. Es un hecho poético. Lo sonante hiere el oído. Lo sonoro, lo halaga. La caña es sonante. La brisa, entre las hojas de los árboles, es sonora. Entre sonoro y sonante hay la misma diferencia que entre son y sonido, rumor y ruido, colorido y color. Los unos representan la naturaleza. Los otros, el arte.

la historia de «sonante», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Sonante», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/sonante.