Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Proa

tomo 4 · página 409 · ver la página del original

Proa. Femenino. Marina. La parte delantera de la nave que va cortando las aguas. PONER LA PROA. Frase metafórica. Fijar la mira en alguna cosa haciendo las diligencias conducentes para su logro y consecución. Esta frase es frecuentemente mal intencionada, como cuando se dice: «Po. NER LA PROA á una mujer;» «PUSO LA PROA á tal ó cual sujeto.» PONER LA PROA á una mujer quiere decir: intentar seducirla. PONER LA PROA á un hombre quiere significar: pretender destruirle.

ETIMOLOGÍA. Griego xoópa (prora): latín, prora; italiano, prua; francés, proue; portugués, provenzal y catalán, proa.

Proao. Divinidad de los antiguos germanos, que presidía á la justicia.

la historia de «proa», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Proa», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/proa.