Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Maniqui

tomo 3 · página 619 · ver la página del original

Maniqui. Masculino. Figura movible que puede ser colocada en varias actitudes, y en el arte de la pintura sirve especialmente para el estudio de los ropajes. ! Metáfora familiar. La persona débil y pacata que se deja gobernar por los demás.

ETIMOLOGIA. 1. Latín mán cala, diminutivo de manus, mano; quod MANU gestetur, porque con la mano se mueve; esto es, se lleva y se trae. (Du CANGE.) 2. Esta etimología es errónea.

Derivacion. — Flamenco manefen, hombrecillo, pequeña figura: alemán, Mannchen, diminutivo de mann, hombre; catalán, maniquí; walón, maniké; francés, mannequin.

la historia de «maniqui», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Maniqui», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/maniqui.