Hacha

1. Hacha. Femenino. Vela grande y gruesa de cera, de figura cuadrada y con cuatro pábilos. [ DE VIENTO. La vela grande de esparto, palo ó estopa, dada de pez, que resiste al viento sin apagarse. ] DERRETIRSE EL HACHA, LA VELA, etc. Frase. Derretirse excesivamente, haciendo canal la cera ó el sebo.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín fâcies, la cara, el rostro. (MONLAU.) 2. La voz del artículo viene sin duda del latín fax, fâcis, tea, antorcha, resplandor, y no se comprende cómo nuestro erudito Monlau la refiere á fâctes, cara: catalán, atxa. 3. Escritas las líneas anteriores, hallamos el siguiente texto: «La vela grande de cera, compuesta de cuatro velas juntas y cubiertas de cera, gruesa, cuadrada y con cuatro pábilos. Diferénciase de la antorcha en que ésta tiene las velas retorcidas. Viene del latino far, que significa lo mismo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)