Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Grato

tomo 2 · página 1019 · ver la página del original

Grato, ta. Adjetivo. Gustoso, agradable, agradecido.

ETIMOLOGÍA. Latin grãtus, forma de gratía, gracia: italiano, grato; francés del siglo XI, gred; moderno, gré; provenzal, grat; catalán, grat, a. Sentido etimológico. 1. El latín gratus significa gustoso, sabroso, agradable, reconocido. 2. Era también sobrenombre romano, como se ve en Tácito. 3. La raíz de la serie es el sanscrito craisthas, en donde los latinos leían graisthas; ruso, choroszii. 4. Buscado el origen del sanscrito craisthas, hallamos que caro y la voz del artículo son vocablos idénticos.

la historia de «grato», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Grato», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/grato.