Roque Barcia · 1880-1883
Falca
tomo 2 · página 660 · ver la página del original
Falca. Femenino. Provincial Aragón.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe falag, falaqa, hender; de donde se formó halq, encierro, muro de circunvalación, en Ibn-Djobaïr. 2. Confirma este origen el significado de anillo, cerco, que FALCA tiene en el Diccionario del padre Jerónimo Victor. 3. La forma árabe de halg, halga, es äl— 4. Estos antecedentes explican la forma halaga, en Pedro de Alcalá; «cerrar de vallado, cercar en derredor, cerrar en derredor, cerrar de seto, enredar en redes, estar en derredor, rodear.» 5. El francés falque, fargue, es la misma palabra etimológica.
la historia de «falca», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra