Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Espuma

tomo 2 · página 553 · ver la página del original

Espuma. Femenino. Conjunto de ampollas que se forma y junta sobre la superficie de los líquidos agitados. DE LA SAL. La substancia blanda y salada que deja el agua del mar pegada á las piedras. D MAR. Piedra de color blanco algo amarillento, blanda, ligera y suave al tacto, y compuesta de pedernal y magnesia. Suele destinarse para hacer pipas de fumar, hornillas y estufas, y se endurece extraordinariamente por el efecto del calor.] DE NITRO. Especie de corteza que se forma de esta sal en la superficie de la tierra de donde se extrae, y también cuando se le cristaliza. CRECER COMO ESPUMA. Frase de que se usa para denotar que alguno ha hecho una fortuna rápida ó en caudal ó en honores. I Frase. CRECER Á PALMOS.

ETIMOLOGÍA. Griego xróω (ptúõ), escupir; latín, spuère, con el mismo significado; spuma, la baba del caracol, espuma; antiguo alto alemán, scûm; escandinavo, skûm; céltico, sgùm; italiano, schiuma; francés del siglo XIII, escume; moderno, écume; namurés, chime, chume; provenzal y catalán, escuma.

Reseña.—ESPUMA de mar. Se llama también talco terroso blanco, ó simplemente magnesita. Difiere de otras variedades del talco, en que su tejido es más tenaz y más esponjoso. Los turcos hacen con ella preciosas pipas para fumar. Después de tallada y cocida en aceite, adquiere un color amarillento. Las pipas referidas son un objeto de lujo entre los orientales y los pueblos del Norte; principalmente, después de adquirir por el uso un hermoso color de café, lo que les da mayor precio entre los aficionados, que cuidan mucho de frotarlas de vez en cuando con cera para que tomen aquel tinte. Cuando es de calidad superior, se transparenta el fuego por las paredes de dichas pipas. La substancia en cuestión se halla en diferentes parajes de la Natolia, y no debe confundirse con la arcilla de Constantinopla, de que se hacen en Turquía pipas comunes de un color rojizo.

la historia de «espuma», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Espuma», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/espuma.