Cesar

Cesar. Neutro. Suspenderse ó acabarse alguna cosa.

ETIMOLOGÍA. Latín cessãre, forma verbal de cessum, supino de cedère, ceder: italiano, cessare; francés, cesser; provenzal, cessar, sessur; catalán, cessar. El que cede, cesa en parte; el que cesa, cede en absoluto. Y la varia significación de estos verbos no es arbitraria, sino que está en la lógica de su formación, puesto que cesar representa la forma intensiva de ceder.

SINONIMIA. Cesar, interrumpir, finalizar. Estas tres palabras significan la cesasion de cualquiera trabajo ó acción, y sólo se diferencian en los modos como consideramos este cesamiento. Cesar es un término general, que á toda suspensión de trabajo ó acción puede aplicarse, sin indicar diferencia alguna. Se cesa por un instante, por mucho tiempo, para siempre. La cesasión se refiere á la acción que se estaba verificando: la interrupción ó suspensión, á la continuación de la acción; y el finalizar ó concluir, al objeto de ella. Cuando uno comienza á aflojar en el trabajo, ó hace alguna ligera pausa en él, cesa más ó menos. Cuando enteramente lo suspende, aunque no sea por mucho tiempo, se rompe la continuación ó seguida de lo hecho, con lo que queda por hacer, y entonces se dice que se interrumpe, se suspende, se detiene, se difiere, se para. Finalízase el trabajo, cuando está enteramente concluído, y nada queda que hacer de lo que se quería ó debía ejecutar: la obra está completa. Cesar indica la inacción voluntaria del trabajador; interrumpir, la intención de descontinuarla para volverla á seguir; finalizar, la cesación natural del trabajo por carecer ya de objeto.