César

César. Masculino. Entre los antiguos romanos era sobrenombre de la familia de los Julios; después pasó á ser nombre de dignidad, con que se distinguían los que se destinaban para suceder en el imperio, y aun después de obtenerlo conservaban el nombre de CÉSAR, y tomaban de nuevo el de AUGUSTO. [ EMPERADOR. CÉSAR Ó NADA. Locución con que se explica la ambición de algunas personas, que nada les satisface sino una gran fortuna. DAR Á DIOS LO QUE ES DE DIOS, Y AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR. Frase biblica con que se da á entender que la potestad de la Iglesia no debe alzarse en rebeldía contra la potestad del Estado sino que cada organización debe obrar dentro de la órbita de sus facultades, de sus fuerzas y relaciones.

ETIMOLOGÍA. Cœsar: del latin cœdère, cortar. Según vulgar y antigua creencia, este sobrenombre de César se dió á la familia de los Julios, en virtud de que Julio César fué sacado, por incisión, del vientre de su madre: Primum CASAR, dice Plinio, è Cuso matris utero dictus est.—Otros dicen que César fué así llamado porque nació con una larga cabellera, que en latin se dice cœsaries. Esta voz latina viene de cœdere, cortar, y se decía particularmente de la cabellera de los hombres, porque se la cortaban, á diferencia de las mujeres, las cuales no se la cortan. (MONLAU): italiano Cesare; francés y catalán, César.