Salpicar

SALPICAR. v. a. Rociar, y esparcir en gotas, ò pequeñas partes alguna cosa liquida: como agua, &c. Pudo formarse de los dos verbos Saltar y picar, segun Covarr. Usase tambien en sentido metaphórico. Lat. Aspergere. Notis, vel signis distinguere, vel maculare. Noñ. Empr.19. Porque à la integridad pura de la inocencia qualquiera deslustre, que la saspique, la inficiona, y pierde de su herma Tom. Vl. sura. SaLaz. Obt. Posth. Sylv.1. Regó las plantas, y roció las flores: T salpicando à algunos ruiseñores, A entonar empezaron mil motetes.

SALPICAR. Por translación significa passar deunas cosas à otras sin continuacion, ni orden, dexandose algunas en medio, como se suele hacer en la leccion de algun papel, ò libro. Lat. Ab vno in aliud transilire. Interavallis asere. ALrAL, part.2. lib.1. cap.6́. Que nunca yo quiero por querer; sino por salpicar, como los de mi ticrra.