zend
En 6 obras de la biblioteca, de 1856 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Zend, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Zend. Nombre de una de las dos lenguas mas usadas en las provincias persas (las septentrionales) que formaban el antiguo imperio de los Medos. La otra lengua, que se hablaba en las provincias meridionales, era el pehlvi (lengua de los béroes). El zend (lengua sagrada), así por la construccion gramatical, como por la estructura y el mecanismo de sus raices, tiene bastante analogía con el Sanscrito (V.) y el aleman. Parece que el zend no fue lengua viva ó hablada, sino erudita y sagrada. En zend está escrito el Zend-Avesta, coleccion de los libros sagrados, donde se hallan expuestas las doctrinas de Zoroastro.—Zend-Avesta significa la Palabra de vida, ó, segun Burnouf, la Palabra de fuego.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zend, pág. 809 · el artículo y su página del original →
ZEND. m. Nombre de la lengua antiguamente usada en las provincias persas del norte del imperio de los Medos. Es de la familia del sanscrito.[| ZEND, Ó ZEND-AVESTA. Coleccion de los libros sagrados de los persas, escrita en ZEND, y que contiene la exposicion de las doctrinas de Zoroastro.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zend, pág. 655 · el artículo y su página del original →
Zend. Masculino. Nombre de la lengua antiguamente usada en las provincias persas del Norte del imperio de los Medos. Es de la familia del sanscrito. ETIMOLOGÍA. Sanscrito jnã; zend, zan, conocer; zanti, conocimiento, comentario, libro; griego, γvώpa (gnõmai); latin, gnoscère. Reseña.—1. Nombre de una de las dos lenguas más usadas en las provincias persas (las setentrionales) que formaban el antiguo imperio de los Medos. La otra lengua que se hablaba en las provincias meridionales, era el pehlvi (lengua de los héroes). 2. El ZEND (lengua sagrada), así por la construccion gramatical, como por la estructura y mecanismo de sus raíces, tiene bastante analogía con el sanscrito y el aleman. Parece…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zend, pág. 1111 · el artículo y su página del original →
zend. (Del pehlvi zand, interpretación, comentario del avesta ó ley de Zoroastro.) m. Lengua antiguamente usada en las provincias persas del norte del imperio de los medos. Es de la familia del sánscrito,
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zend, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Zend. Masculino. Nombre de la lengua antiguamente usada en las provincias persas del Norte del imperio de los medos. Es de la familia del sanscrito. ETIMOLOGÍA. Del pehlvi zand, interpretación, comentario del avesta ó ley de Zoroastro: griego, qvóuxt (gnõmai); latin, gnoscère.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zend, pág. 1687 · el artículo y su página del original →
ZEND. adj. Zendo. U. t. C. S
acepción con acepción en el diccionario oficial →