zelos
En 4 obras de la biblioteca, de 1817 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zelos, pág. 909 · el artículo y su página del original →
ZELOS. p. Sospecha, inquietud y rezelo de que la persona amada haya mudado ó mude su cariño ó aficion, poniendola en otra, ó de que le prefiera à otro. Zelotypia, zelus ZELOS. La sospecha ó temor de que se falte á cualesquiera obsequios y atenciones, aplicándose á otro ó à otros. Metus. DAR ZELOS. f. Dar ocasion ó motivo con las acciones que se ejecutan de entrar en sospecha ó temor de la mudanza del cariño; y se extiende á significar el temor ó presuncion de otro daño; y asi se dice que el principe que se ar ma, da ZgLos á su confinante. Zelotypiam, metum incutere. PEDIR ZELOS. f. Hacer cargo á la persona amada de haber mudado su cariño, y puéstole en otro. Amantem obiurgare, infidelitatis…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zelos, pág. 863 · el artículo y su página del original →
ZELOS. p. Sospecha, inquietud y rezelo de que la persona amada haya mudado O mude su cariño H abcion, poniendela en otra, O de que le prefiera a otro. Zelotypis, 2:4us. e£LoS. La sospecha o temor de que se falte á cualesquiera obsequios y atenciones, aplicandose a otro Ó a otros Metas. DaR zeLos. f. Dar ocasion o motivo con las acciones que se ejecutan de entrar en so»pecha ó temor de la mudanza del cariño; y se extiende a significar el temor ó presuncion de otro daño; y asi se dice que el principe que se arma, da ZELoS á su confinante. Zelorypsam, metun incutere. PEDIR Z£LOS. f. Hacer cargo á la persona amada de haber mudado su cariño, y puéstole en otro. Ámantem objurgare, infidelitatis…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zelos, pág. 759 · el artículo y su página del original →
ZELOS. fr. Dar ocasion ó motivo con las acciones que se ejecutan de entrar en sospecha ó temor de la mudanza del cariño; y se extiende á significar el temor ó presuncion de otro daño; y así se dice que el príncipe que se arma da zelos á su confinante. Zelotypiam; metum incutere. || PEDIR ZELOS. fr. Hacer cargo á la persona amada de haber mudado su cariño, y puéstole en otro. Amantem objurgare, infidelitatis arguere.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zelos, pág. 655 · el artículo y su página del original →
Zelos. Mitología (cólera ó envidia). Hijo de Pálax y de la Estigia, y hermano de la Victoria. (Diccionario Enciclopédico.)
acepción con acepción en el diccionario oficial →