La historia de una palabra

zarzuela

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zarzuela, pág. 565 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. s. f. Representacion dramática, à modo de comedia Española, con solo dos jornadas. Llamase assi, por haberte hecho la primera en el Real Sitio, que llaman de la Zarzuela. Lat. Species comœdia à loco sic dicta.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zarzuela, pág. 849 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA, especie de comedia, representacion dramatica, que solo tiene dos jornadas. Fr. Répresentation dramatique, espece de comedie. Lat. Species comediae à loco sic dicta. Llamóse así por que en España se representó la primera de esta especie en el Real Sitio de la Zarzuela.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Zarzuela, pág. 799 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. Composicio: parte de ella cantada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Zarzuela, pág. 759 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. Drama recitatione et melodia mixtum. ZAS. Voz que significa el sonido del golpe ó el golpe mismo. Percussionis strepitus; ictus ipse. , ZAS, A. Voces con que se significa la repeticion del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente para significar los que se dan á la puerta cuando se llama á ella. Iteratus ictus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zarzuela, pág. 1786 · el artículo y su página del original →

Zarzuela, s. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. || Especie de parodia melodramática, con personajes ridículos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zarzuela, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. Drama recitatione et melodiâ mixtum. ZAS. Voz que significa el sonido del golpe ó el golpe mismo. Percussionis strepitus; ictus ipse. || ZAS, ZAs. Voces con que se significa la repeticion del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente, para significar los que se dan á la puerta cuando se llama á ella. Ieratus ictus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zarzuela, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. Drama recilatione el melodia miclum. l ZAS. Voz que significa el sonido del golpe ó el golpe mismo. Percussionis sirepitus; ictus ip- $0. Pzas, zas. Voces con que se significa la repeticion del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente para significar los que: se dan la puerta cuando se llama á ella. lleratus us. :

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Zarzuela, pág. 470 · el artículo y su página del original →

Zarzuela. Nombre propio de varios pueblos, lugares y caseríos de España. Zarsuela se llama tambien cierto género de composiciones dramáticas en que alternau el canto y el recitado. Introdújose en España por imitacion de las que se representaban en Florencia; y el célebre Calderon fue el poeta mimado á quien se acudia para que las compusiese. Las zarzuelas deben su nombre, segun vulgarmente se cree, á la circunstancia de que empezaron á representarse en una casa del cardenal infante Dou Fernando, que fue quien promovió tales espectáculos, y cuya casa era llamada de la zarzuela. Esta etimología vaga no satisfacia sin duda á Puigblanch, quien ofreció darnos, entre otras, la etimología de…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zarzuela, pág. 809 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. Composicion dramática, parte de ella cantada. ZAS. Voz expresiva del sonido que hace un golpe, ó el golpe mismo. || zas, zas. Voces con que se significa la repeticion del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente para significar los golpes que se dan á una puerta cuando se llama.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zarzuela, pág. 652 · el artículo y su página del original →

Zarzuela. Femenino. Literatura. Composicion dramática, parte de ella cantada. ETIMOLOGIA. 1. Nombre propio de varios pueblos, lugares y caseríos de España. 2. ZARZUELA se llama tambien cierto género de composiciones dramáticas, en que alternan el canto y el recitado. Introdújose en España por imitacion de las que se representaban en Florencia; y el célebre Calderon fué el poeta mimado, á quien se acudía para que las compusiese. Las ZARZUELAS deben su nombre, segun vulgarmente se cree, á la circunstancia de que empezaron á representarse en una casa del cardenal infante Don Fernando, que fué quien promovió tales espectáculos, y cuya casa era llamada de la ZARZUELA. 3. Esta etimología vaga no…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zarzuela, pág. 1111 · el artículo y su página del original →

Zarzuela. (Del real sitio de la Zar zuela, donde por primera vez se representa ron.) f. Obra dramática y musical en que alternativamente se declama y se canta. Letra de la obra de esta clase.) Música de la misma obra. :Zas: Voz expresiva del sonido que hace un golpe, ó el golpe mismo. ! ¿Zas, zas! Voces con que se significa la repeti ción del golpe ó del sonido de él. U. fre cuentamente para significar los golpes que se dan á una puerta cuando se llama

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zarzuela, pág. 775 · el artículo y su página del original →

1. Zarzuela. Femenino diminutivo de zarza.

Zarzuela, pág. 775 · el artículo y su página del original →

2. Zarzuela. Femenino. Literatura. Composición dramática, parte de ella cantada. ETIMOLOGÍA. Llámase así por haber se hecho la primera en el real sitio que llaman de la Zarzuela. ¿Zas! Voz expresiva del sonido que hace un golpe, ó el golpe mismo. ¡ZAs, zAs! Voces con que se significa la repetición del golpe ó del sonido de él. Se usa frecuentemente para significar los golpes que se dan á una puerta cuando se llama.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zarzuela, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Zarzuela. f. d. de Zarza.

Zarzuela, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Zarzuela. (Del real sitio de la Zayoñela, don de por primera vez se representaron.) f. (Obra dramática y musical en que alternativamente se declama y se canta Letra de la obra de esta clase. || Música de la misma obra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zarzuela, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. f. dim. de Zarza.

Zarzuela, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

ZARZUELA. (del real sitio de la Zarzuela, donde por primera vez se representaron). f. Obra dramática y musical en que alternativamente se declama y se canta. [ Letra de la obra de esta clase. || Música de la misma obra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zarzuela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/zarzuela.