La historia de una palabra

zapatazo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zapatazo, pág. 558 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. s. m. aument. en el sonido de la voz. El golpe recio, que se dá con el zapaio. Lat. Caleci ićlus. ZAPATAZO. Se roma tambien por la caida, y ruido, que resuha de ella. Lat. Cosus. Lapsus. Strepitus. QUEV. Forr. El Rey de Francia, desconfiado de su arrebatiñ a, para que diesse zapatazo a su lado, empezó à falscar el assiento del exe de la maroma. ZAPATAZO. Por semejanza se dice del golpe recio, que se da con otra qualquier cosa, que suena, como el dado con el zapato. Lat. Ictus. Percufio. ZAPATAZO. Se toma tambien por el golpe, que las caballerias dan con el casco del pié, quando, al sentarle con fuerza, se resbala violentamente. Lat. Unguis bestiarum ictus, vel lapsus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zapatazo, pág. 845 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO, enfermedad que da á las caballerías. V. Atronamiento. ZAPATAZO, golpe que se da con el zapato. Fr. Coup de soulier. Lat. Calcei ictus. It. Colpo, &c. Basc. Zapatada. Por la semejanza se suele decir del golpe que se da con alguna otra cosa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 907 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. S. m. sum. de ZAPATO. || met. La caida y ruido que resulta de ella. Casus, lapsus, strepitus. || met. El golpe recio que se da contrcualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. Ictus, prreus sio ZAPATAZO. met. El golpe que las caballerias dan con el casco del pie cuando al sentarle con fuerza se resbala violentamente. Unguis bestiarum ictus, lapsus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 861 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. 5. m aum. de ZAPATO. || met. La caida y ruido que resulta de ella. Casus, lapsus, strepitus. || met. El golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato, cus , percussio. zAPATazo. met. El golpe que las caballerías dan con el casco del pie cuando al sentarle con fuerza se resbala violentamente. Unguis bestiarum ictus, Lapsus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Zapatazo, pág. 798 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. aum. de ZAPATO. I Golpe que se da con el zapato. I met. Caida y ruido que resulta de ella. I met. Golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. || met. Golpe que las caballerías dan con el casco del pié cuando al sentarle con fuerza se resbala violentamente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 758 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. aum. de ZAPATO. || El golpe dado con un zapato. || met. La caida y ruido que resulta de ella. Casus, lapsus, strepitus. || met. El golpe recio que se da jcontra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. Ietus , percusio. . met. El golpe que las caballerías dan con el casco del pié cuando al sentarle con fuerza se resvala violentamente. Unguis bestiarum ictus, lapsus

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zapatazo, pág. 1784 · el artículo y su página del original →

Zapatazo, s. m. aum. de zapato. || El golpe que se da con un zapato. || fig. La caida y ruido que resulta de ella.= El golpe recio que se da contra cua quier cosa que suena, como el dado con el zapato.=El golpe que las caballerías dan con el casco del pié, cuando al sentarlo con fuerza se resbala violentamente. || Mar. Sacudida y golpe fuerte que da una vela que flamea ó se está cazando ó cargando con viento frescachon.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zapatazo, pág. 1134 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. aum. de ZAPATO. || El golpe dado con un zapato. || met. La caída y ruído que resulta de ella. Casus, lapsus, strepitus. || met. El golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. Ictus, percussio. met. El golpe que las caballerías dan con el casco del pié, cuando al sentarle con fuerza, se resbala violentamente. Unguis bestiarum ictus, lapsus. Lli Naut. Sacudida y golpe fuerte que da una vela que flamea ó no está atesada, || MANDAR Á ALGUNO A ZAPATAZOS, fr. met. y fam. V. PUNTAPIÉ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 727 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. aum. de zapato. |] El golpe d con un zápato. || met La caida el ruido que o de ella sus, lapsus, drepit es. || met. que se da contra cualquier cosa que suena, como el dad ¿uen y omo el o con el zapato. Jotess, á per , . golpe que las caballerías , dan con el casco del pié cuando al sentatio — Pestiarmmichas, lapa. o gus

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 808 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. aum. de zapato. El golpe dado con un zapato. || met. La caida, y el ruido que resulta de ella. || met. El golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato.|| met. El golpe que las caballerías dan con el casco del pié, cuando al sentarlo con fuerza se resbala violentamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zapatazo, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Zapatazo. Masculino aumentativo de zapato. El golpe dado con un zapato. ! Metáfora. La caida, y el ruido que resulta de ella. I Metáfora. El golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. [ Metáfora. El golpe que las caballerías dan con el casco del pié, cuando al sentarlo con fuerza se resbala violentamente. ETIMOLOGIA. Zapato: catalan, sabatada, golpe de zapato; sabatassa, zapato grande.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 1109 · el artículo y su página del original →

Zapatazo. m. Golpe dado con un zapato.! fig. Caída, y ruido que resulta de ella. I fig. Golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. I fig. Golpe que las caballerías dan con el casco del pie, cuando, al sentarlo con fuerza, se resbala violentamente. [ Mandar á uno á

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zapatazo, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Zapatazo. Masculino aumentativo de zapato.! El golpe dado con un zapato. I Metáfora. La caida y el ruido que resulta de ella. I Metáfora. El golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. [ Metáfora. El golpe que las caballerias dan con el casco del pie cuando al sentarlo con fuerza se resbala violentamente. ETIMOLOGÍA. De zapato: catalán, sabatada, golpe de zapato; sabatassa, zapato grande.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zapatazo, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

Zapatazo. m. Golpe dado con un zapato. fig. Caida, y ruido que resulta de ella. [ fig. Golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. || fig. Golpe que las caballerías dan con el casco del pie, cuando, al sentarlo con fuerza, resbala violentamente. [Mandar á uno á

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zapatazo, pág. 1685 · el artículo y su página del original →

ZAPATAZO. m. Golpe dado con un zapato. || fig. Caida, y ruido que resulta de ella. f fig. Golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. [ fig. Golpe que las caballerias dan con el casco del pie, cuando, al sentarlo con fuerza, resbala violentamente. fig. Mala treta, burla, engaño. || Amér. En Cuba, golpe que los muchachos, cuando se bañan, disparan a otro con el pie dando una vuelta de cabeza o de lado para que caiga la pierna tendida sobre la superficie del agua donde está el atacado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zapatazo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/zapatazo.