zangano
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zangano, pág. 556 · el artículo y su página del original →
ZANGANO. s. m. Moscon grande semejante à la Abcja ; aunque mayor : No labra miel, antes se la come, y le haceu servir como criado, mientras la fabrican, y despues los arrojan de las colmenas, como ociosos, y holgazanes. Covart, dice, que se dixo Zingano quali Záncano, por ser mut largo de piernas. Lat. Fucus, i. FR.L.DE GRAN.SymO. part.1. cap.20. Ni se olvidan de hacer tambien casas para sus criados, que son los zanganos, aunque menores que las suyas, siendo ellos mayores. Vi LLAV. Mosch. Cant. 1.Odt.34. T le prometen, fi con buen agüero Responde al edeficio, que intentaron, Dar a sus fuegos satros, y divmnos De un zangano bo:gazan los intestinot. ZANGANO, Por semejanza se aplica ai…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Zangano, pág. 844 · el artículo y su página del original →
ZANGANO, insecto que hace mucho ruido cuando vuela. Fr. Bourdon, frélon. Lat. Fucus. It. Calabrône. Algunos dicen que hai hasta ocho especies de zánganos. Los que habitan en las colmenas son tres veces mayores que las abejas, y de color mas obscuro; tambien los hai del mismo tamaño que las abejas. En algunas colmenas se hallan muchos zánganos, en otras pocos, y tal vez en esta, ó la otra estacion del año no se ve zángano alguno. Parece ser los machos de las abejas. Esp. t. 1. C.6. p. 150. ZANGANO, llaman por transposicion á un hombres flojo, y que solo sirve para devorar el trabajo ageno, y comer lo que otros ganan. V. Zangandongo, flojo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zángano, pág. 907 · el artículo y su página del original →
ZÁNGANO. s. m. La abeja macho que no cui da sino de comer y holgar, mientras las demade su especie labran la miel, las cuales á su tiempo los arrojan, los matan y echan fuera de sus colmenas por inútiles. Fueus, apis mas. záNGANo. met. El holgazan que se sustenta y utiliza con el sudor y trabajo ageno. Segnis, piger ZANGANEAR. v. n. Andar vagando de unparte á otra sin aplicarse á ejercicio cierto. Vagari, segnitiei tadalvere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zángano, pág. 861 · el artículo y su página del original →
ZÁNGANO. s. m. La abeja macho que no cuida sino de comer y holgar, mientras las demas de su especie labran la miel, las cuales a su tiempo los arrojan , los matan y echan fuera de sus colmenas por inútiles. Fucus , apis mas. || met. El holgazan que se sustenta y utiliza con el sudor y trabajo ageno. Segnss, piger.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Zángano, pág. 797 · el artículo y su página del original →
ZÁNGANO. m. Abeja macho que no cuida sino de comer y holgar. || met. Holgazan que se sustenta y utiliza con el sudor y trabajo ajeno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zangano, pág. 757 · el artículo y su página del original →
ZANGANO. m. El macho de la abeja, que no cuida sino de comer y holgar, mientras las hembras de su especie labran la miel, las cuales á su tiempo los arrojan, los matan y echan fuera de sus colmenas por inútiles. Fucus; apis mas. Y met. El holgazan que se sustenta y utiliza con el sudor y trabajo ajeno. Segnis, piger.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zángano, pág. 1783 · el artículo y su página del original →
Zángano, s. m. El macho de la abeja, que solo se cuida de comer y holgar, mientras las hembras de su especie trabájan, se afánan, recógen materiales y elaboran primorusamente la miel; hasta que cansadas tan laborivsas operarias de aguantar á semejantes haraganes, se resuelven á castigarlos ejemplarmente matando muchos, hiriendo á varios y arrojando fuera de sus colmenas por inútiles á los que sobreviven y libran de tan sangrienta crisis purgadora. Sin embargo, las buenas de las abejas no puéden pasarse absolutamente sin ellos; así como se cuenta de las antiguas amazonas, que en ciertas épocas acudían por divisiones á las fronteras de su reino, mezclándose con sus vecinos los capadocios…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zángano, pág. 1134 · el artículo y su página del original →
ZÁNGANO. m. El macho de la abeja, que no cuida sino de comer y holgar, miéntras las hembras de su especie labran la miel, las cuales á su tiempo los arrojan, los matan y echan fuera de sus colmenas por inútiles. Fucus, apis mas. ! met. El holgazan que se sustenta y utiliza con el sudor y trabajo ajeno. Segnis, piger. || El que en el tresillo, el hombre y otros juegos carteados, se queda sin cartas cuando las da, en cuyo caso cobra y no paga; de donde le ha venido el nombre.] ZANGARILLA. L p. Extr. Molino de trigo, que con madera y céspedes se hace por el verano en los rios. Hydromyla lignea.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Zángano, pág. 726 · el artículo y su página del original →
ZÁNGANO. m. El individuo de una de las tres clases de insectos que forman la colmena. Es mayor que las abejas trabajadoras, y no tiene aguijorr ni labra miel. Se cree ser el macho que fecunda á la maestra. Fucus, apás e a o Ei holgazan- que se sustenta con y trabajo ajeno. Segnis, piger. ZANGARILLA. f..pr. Extr. Molino de trizo que con madera y céspedes se hace por el verano en los rios. Hydromyla lignea.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zángano, pág. 631 · el artículo y su página del original →
Zángano. Masculino. El individuo de una de las tres clases de insectos que forman la colmena. Es mayor que las abejas tradajadoras, y no tiene aguijon, ni labra miel. Se cree ser el macho que fecunda á la maestra.) Metáfora. El holgazan que se sustenta con el sudor y trabajo ajeno. ETIMOLOGÍA. «Covarrubias dice se dijo ZÁNGANO, cuasi záncano, por ser muy largo de piernas.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zangano, pág. 1108 · el artículo y su página del original →
Zangano. (Del maltés zunzan, zangano; del ár. e;;, zámzama, zumbar.) m. Individuo de una de las tres clases de abejas que forman la colmena. Es mayor que las abejas trabajadoras, y no tiene aguijón ni labra miel. Se cree ser el macho que fecunda á la maestra. J fig. y fam. Hombre holgazán que se sustenta con el sudor y trabajo ajenos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zángano, pág. 769 · el artículo y su página del original →
Zángano. Masculino. El individuo de una de las tres clases de insectos que forman la colmena. Es mayor que las abejas trabajadoras, y no tiene aguijón ni labra miel. Se cree ser el macho que fecunda á la maestra. (Metáfora. El holgazán que se sustenta con el sudor y trabajo ajeno. ETIMOLOGÍA. Del maltés zunzan, zángano ; derivado del árabe zámzama, zumbar; del italiano zingano, gitano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zángano, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
Zángano. (Del maltés :unzan, zángano; del ár. ajo), zúmsama, sumbar.) m. Macho de la abeja maestra ó reina. De las tres clases de individuos que forman la colmena, es la mayor y más recia, tiene las antenas más largas, los ojos unidos en lo alto de la cabeza, carece de aguijón y no labra miel. |] fig. y fam. Hombre holgazán que se sustenta con el sudor y trabajo ajenos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →