La historia de una palabra

zambomba

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zambomba, pág. 553 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA. s.f. Instrumento rústico usado por lo regular entre Pastores, formado con una piel à modo de tambór, y en ella incluido un palo, que moviendole con la mano, forma un ruido sonoro; pero desapacible, y aspero. Lat. Raucum tympanum rusticorum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zambomba, pág. 842 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA, instrumento rústico hecho de una piel, 4 modo de tambor, y de un palo metido en ella, que movido hace un son desapacible. Fr. Espece de tambour. Lat. Raucum tympanum, rusticum.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Zambomba, pág. 906 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA, » f. Instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada a la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada que movida con la manó forma un ruido sonoro, pero desapacible y aspero. Tympani pastoralis genus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zambomba, pág. 860 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA. s. f Instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada que movida con la mano forma un ruido sonoro , pero desapacible y áspero. Tympani sra is genus. || s. m. fam. El hombre tosco, grosero y rudo de ingenio. Rudis , rusticus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zambomba, pág. 1782 · el artículo y su página del original →

Zambomba, s. f. Género de instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, compuesto de una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con la mano forma un ruido sonoro, pero desapacible, desagradable y áspero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zambomba, pág. 1133 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA. f. Instrumento rústico, usado por lo regula entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de un vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con le mano forma un ruído sonoro Cruído fuertell, pero desapacible y áspero. Tumpani pastoralis genus

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zambomba, pág. 807 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA. f. Instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con la mano forma un ruido sonoro, pero desapacible y áspero. Se hacen tambien de madera, y con más primor, para juguete de niños.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zambomba, pág. 625 · el artículo y su página del original →

Zambomba. Femenino. Instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con la mano forma un ruido sonoro, pero desapacible y áspero. Se hacen tambien de madera, y con más primor, para juguete de niños. ETIMOLOGÍA. Armonta imitativa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zambomba, pág. 1107 · el artículo y su página del original →

Zambomba. (Voz onomatopéyica.) f. Instrumento rústico musical, de barro cocido ó de madera, hueco, abierto por un extremo y cerrado por el otro con una piel muy tirante que tiene en el centro, bien sujeto, un carrizo, á manera de mástil, el cual, frotado de arriba abajo y de abajo arriba con la mano humedecida, produce un sonido fuerte, ronco y monótono. ¡Zambomba! interj fam. con que se manifiesta sorpresa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zambomba, pág. 767 · el artículo y su página del original →

Zambomba. Femenino. Instrumento rústico, usado por lo regular entre pastores, formado con una piel rodeada á la boca de una vasija, y en ella un palo ó caña asegurada, que movida con la mano forma un ruido sonoro, pero desapacible y áspero. Se hace también de madera, y con más primor, para juguete de niños.! ¡ZAMBOMBA! Interjección familiar con que se manifiesta sorpresa. ETIMOLOGÍA. Voz onomatopéyica.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zambomba, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

Zambomba. (Voz onomatopéyica.) f. Instrumento rústico musical, de barro cocido ó de madera, hueco, abierto por un extremo y cerrado por el otro con una piel muy tirante que tiene en el centro, bien sujeto, un carrizo, á manera de mástil, el cual, frotado de arriba abajo y de abajo arriba con la mano humedecida, produce un sonido fuerte, ronco y monótono. [|] ¡Zambomba! interj. fam. con que se manifiesta sorpresa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zambomba, pág. 1683 · el artículo y su página del original →

ZAMBOMBA. (Voz onomatopéyica). f. Instrumento rústico musical, de barro cocido o de madera, hueco, abierto por un extremo y cerrado por el otro con una piel muy tirante que tiene en el centro, bien sujeto, un carrizo a manera de mástil, el cual, frotado de erriba abajo y de abajo arriba con la mano humedecida, produce un sonido fuerte, ronco y monótono. || ¡Zambombal interj. fam. con que se manifieste SORPRESA.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zambomba», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/zambomba.