zaida
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ZAYDA, pág. 1398 · el artículo y su página del original →
ZA Y DA,vide çayda.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zaida, pág. 550 · el artículo y su página del original →
ZAIDA. s. f. Avc, que anda en las lagunas, parecida a la cigüeña en el tamaño del cuerpo, y largo de las patas; aunque el pico es mui corto. Es mui hermosa, y el color ceniciento, ò aplomado, menos la cabeza, que es azul: y desde ella le cae à la espalda un penacho del mismo color: se amansa con facilidad; y assi la suelen mantener en las casas por diversion. Han observado los Naturalistas, que esta Ave es tan amante de la castidad, y enemiga del vicio opuesto, que jamas se junta para el cóito donde la pueda ver persona alguna: y añadon, que si en la catá, donde erfa, aibuno dt ibe comeres comete adulterio, immediatamente se huye de ella; por lo qual algunos la llaman en Latin Adulterij…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Zaida, pág. 840 · el artículo y su página del original →
ZAIDA, ave. V. Doncella de Numidia: Zaida en lengua Arabe quiere decir Señora.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zaida, pág. 905 · el artículo y su página del original →
ZAIDA. s. f. Fspecie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigüeña en el tamaño del cuerpo y largura de las patas, aunque vel pico es muy corto. Es muy hermosa, y su co los seniciento áaplorado, meno: la cabeza I7y7e que es azul; y desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color: se amansa con facilidad; y asi la suelen mantener en las casus por diversion. Species ardeae, vipio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zaida, pág. 860 · el artículo y su página del original →
ZAIDA.s. f. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigileña en el tamaño del cuerpo y largura de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento Ó aplomado, menos la cabeza, que es azul; y desde ella le cae a la espalda un penacho del mismo color : se amansa con facilidad; y asi la suelen mantener en las casas por diversion. Species ardea, vipio. ZAINO NA. adj.-Se aplica al caballo castaño oscuro que no tiene otro color. Fuscus , subniger. . ZAINO. Se aplica á cualquier caballería que tiene señales y da indicios de ser falsa. Insidiosus. ZA1NO. met. El traidor, falso y poco seguro en el trato. Subdolus , fallar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
ZAida, pág. 756 · el artículo y su página del original →
AIDA. f. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigueña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermos , y su color ceniciento ó aplomado, menos la cabeza, que es azul ; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color: se amansa con facilidad; y asi la suelen mantener en las casas por diversion. Species ardeae; vipio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Záida, pág. 1781 · el artículo y su página del original →
Záida, s. f. Ornit. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigiteña en el tamaño del cuerpo y lo largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Tiene una figura muy hermosa, y un color ceniciento ó aplomado, escepto la cabeza que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color: se domestica con facilidad, y así suélen mantenerla en algunas casas, por pura diversion, particularmente donde hay niños.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zaida, pág. 1132 · el artículo y su página del original →
ZAIDA. f. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigüena en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento ó aplomado, ménos la cabeza, que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color. Se amansa cor facilidad, y así la suelen mantener en las casas por diversion Species ardede, vipio.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Záida, pág. 466 · el artículo y su página del original →
Záida, Zaid. Voces arábigas que significan Señora, Señor, y que antes se escribian con c. — Corrupcion de Zaid es Cid, que tambien vale Señor. —
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zaida, pág. 806 · el artículo y su página del original →
ZAIDA. f. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigúueña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento ó aplomado, ménos la cabeza, que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color : se amansa con facilidad, y así la suelen mantener en las casas por diversion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zaida, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Zaida. Femenino. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigüeña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento ó aplomado, ménos la cabeza, que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color: se amansa con facilidad, y así la suelen mantener en las casas por diversion. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe caid, pescador; caida, forma femenina del vocablo anterior. (Dozy.) 2. Este nombre se dió á una especie de garza, aludiendo sin duda á que caza los insectos. (Anónimo.) 3. ZAIDA, ZAID. Voces arábigas que significan Señora, Señor, y que ántes se escribían con C. Corrupcion de ZAID es Cid, que tambien vale…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zaida, pág. 1107 · el artículo y su página del original →
Zaida. (Del ár. 30 Lo, gaida, cazado ra.) f. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigüeña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa y de color ceniciento ó aplomado, menos la cabeza, que es azul, y desde ésta le cae á la espalda un penacho del mismo color. Se domestica fácilmente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zaida, pág. 765 · el artículo y su página del original →
Zaida. Femenino. Especie de garza que anda en las lagunas, parecida á la cigüeña en el tamaño del cuerpo y largo de las patas, aunque el pico es muy corto. Es muy hermosa, y su color ceniciento ó aplomado, menos la cabeza, que es azul; desde ella le cae á la espalda un penacho del mismo color; se amansa con facilidad, y asi la suelen mantener en las casas por diversión. I SEÑORA. ETIMOLOGIA. Del árabe çaide, femenino de çaid, pescador, en el sentido de garza, y del árabe saivida, en el de señora.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zaida, pág. 1037 · el artículo y su página del original →
Zaida. (Del ár.BULlo, caida, pescadora.) f. Ave del orden de las zancudas, parecida á la grulla, de la que se distingue por un moño eréctil de plumas obscuras y filiformes que le caen sobre el cuello. Se domestica fácilmente, habita en el norte y oeste de África, y antiguamente abundaba en las Baleares.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zaida, pág. 1683 · el artículo y su página del original →
ZAIDA. (del ár. gaida, pescadora). f. Ave del orden de las zancudes, pareci- ¡de a le grulia, de la que se distingue por un moño eréctil de plumas obscuras y filiformes que le caen sobre el cuello. Se domestica con facilidad, habita en el norte y oeste de Africa, y antiguamente abundaba en las Baleares. ZAIHOBÍ. (del guar. (ti, vivaz, y hobi, azul y verde). m. Amér. Nombre que dan en el Río de la Plata a un pájaro de hermosos colores verde y azul com binados, muy inquieto y vivaz.
acepción con acepción en el diccionario oficial →