La historia de una palabra

yanta

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Yanta, pág. 835 · el artículo y su página del original →

YANTA, voz antigua, lo mismo que comida. V. Conservase en muchas partes de España para significar la accion de comer á medio dia. Fr. Diner, ó diné. Lat. Prandium. It. Pranzo. PreTom. III. viene una gran comida, una gran yanta. Otros dicen yantar : un gran vantar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 903 · el artículo y su página del original →

YANTA. s. f. ant. La comida del medio dia. Aun tiene uso en algunas partes. Coena.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 857 · el artículo y su página del original →

YANTA. s.f. ant. La comida del medio dia. Aun tiene uso en algunas partes. Corna.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 754 · el artículo y su página del original →

YANTA. f. ant. La comida del mediodia. Aun tiene uso en algunas partes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Yanta, pág. 1774 · el artículo y su página del original →

Yanta, s. f. ant. La comida del mediodia. Aun es bastante usado en algunas partes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Yanta, pág. 1128 · el artículo y su página del original →

YANTA. f. ant. La comida del medio dia. Aun ticne uso en algunas partes.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 723 · el artículo y su página del original →

YANTA. f. ant. La comida del mediodia. Aun tíene uso en algunas partes.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Yanta, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Yanta, Yantar. La comida del mediodía. Era el diner de los franceses, ó el dinar del catalan y valenciano.—Son voces del castellano antiguo. Almuerzas de mañana, non pierdes la YANTAR; Sin mesura meriendas, mejor quieres cenar. dice (verso 282) el Arcipreste de Hita. Viene del verbo l. ientare ó jentare, desayunarse, almorzar, del cual salió ientaculum, almuerzo.—V. ALMUERZO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 804 · el artículo y su página del original →

YANTA. f. ant. La comida del mediodía. Aun tiene uso en algunas partes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Yanta, pág. 605 · el artículo y su página del original →

Yanta. Femenino anticuado. La comida del medio dia. Aun tiene uso en algunas partes. ETIMOLOGÍA. Latin jentatio y gentãcùlum; francés, déjeuné, déjeuner.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 1103 · el artículo y su página del original →

Tanta. (De yantar.) f. ant. Comida del mediodía. U. aún en algunas partes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Yanta, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Yanta. Femenino anticuado. La comida del medio día. Aun tiene uso en algunas partes. ETIMOLOGÍA. De yantar: francés, déjeuné, déjeuner.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Yanta, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Yanta. (De yantar.) f. ant. Comida del mediodía. Ú. aún en algunas partes, Vantar. (Forma substantiva de yantar, 2” art) m. Cierto tributo que se pedía y cobraba de los pueblos cuando el rey entraba en ellos, para la comida que se le disponía. || Canon que antiguamente se pagaba en especie, y hoy en dinero, al poseedor del dominio directo de una finca, y consistía, por lo común, en medio pan y una escudilla de habas ó lentejas. || ant. Manjar ó vianda. Ú. aún en algunas partes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Yanta, pág. 1678 · el artículo y su página del original →

YANTA. (de yantar). f. ant. Comida del mediodía. Usase aún en algunas partes YANTAR. (Forma substantiva de yantar, 2.° art.). m. Cierto tributo que pagaban, por lo común en especie, los habitantes de los pueblos y de los distritos rurales para el mantenimiento del soberano y del señor cuando transitaban por ellos. A veces se conmutaba en dinero. || Canon que se pagaba antiguamente en especie, y hoy en dinero, al poseedor del dominio directo de una finca, y consistía, por lo común, en medio pan y una escudilla de habas o lentejas. ant. Manjar o vianda. Usase en algunas partes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «yanta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/yanta.