votante
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Votante, pág. 523 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. part. act. del verbo Votar. El que dice, ò explica su voto, ù le hace. Lat. Vovens. Suffragium ferens. Suffragator. NAVARR. Man. cap. 12. Luego que los votantes se hallen sueltos de la sujecion de los anuladores.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Votante, pág. 826 · el artículo y su página del original →
VOTANTE, part. activo del verbo votar, en sus acepciones. Fr. Votant, vouant, jurant. Lat. Vovens, suffragans, blaspbemans. It. Votante, votatore, che vota, chi da il suo voto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 900 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. al de VOTAR. El que dice ó explica su voto ó le hace. Vovens, suffragium ferens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 855 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. de voTar. El que dice ó explica su voto Ó le hace. Vovens , suffragium ferens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Votante, pág. 791 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. de vo: . 6 explica su voto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 751 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. El que dice ó explica su voto. Suffragium ferens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Votante, pág. 1754 · el artículo y su página del original →
Votante, part. a. de Votar. Que vota. Sustantivase.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Votante, pág. 1125 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. Ude Vorar I El que dice ó explica su voto Suffragium ferens
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 721 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. de voraz. El que da ó dice su voto. SwIragium ferens. || VOTAR. n. Hacer voto á Dios ó á los santos. Vovere. || Echar juramentos, blasfemar. Dejerare, pejerare. || Dar ó decir su voto, Su/fragitm ferre, sulfragari. ! a, Hacer voto.de guardar ó celebrar alguna festividad ó defender algun _ misterio. Vovere, voto se obstringere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 802 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. de votan, en la tercera acepcion. El que da ó dice su voto.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Votante, pág. 568 · el artículo y su página del original →
Votante. Participio activo de votar, en la tercera acepcion. El que da ó dice su voto. ETIMOLOGÍA. Votar: francés, provenzal y catalan, votant; italiano, votante.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 1099 · el artículo y su página del original →
Votante. p. a. de Votar (3.a acep.). Que vota. U. t. C. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Votante, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Votante. Participio activo de votar, en la tercera acepción. ! Que da ó dice su voto. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. De votar: francés y catalán, votant; italiano, votante.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Votante, pág. 1029 · el artículo y su página del original →
Votante. p. a. de Votar 3.* acep.). Que vota. Ú. t. C. S.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Votante, pág. 1673 · el artículo y su página del original →
VOTANTE. p. a. de Votar, 3.a acep. Que rote
acepción con acepción en el diccionario oficial →