La historia de una palabra

volteado

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Volteado, pág. 517 · el artículo y su página del original →

VOLTÉADO, DA. part, pass. del verbo Voltear en sus acepciones. Lat. Cireumactus. Cireumvolutus. Subpersus. Pic. Jesr. f. 116. No habia hombre de ellos, que me osasse encarar, mas que si yo fuera hosquillo xarameño, y ellos volteados. CERV. Quix, tom. 1. cap.8. Son las aspas, que volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Volteado, pág. 821 · el artículo y su página del original →

VOLTEADO, part. pas. de voltear.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Volteado, pág. 899 · el artículo y su página del original →

VOLTEADO, DA. p. p. de VOLTEAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Volteado, pág. 853 · el artículo y su página del original →

VOLTEADO, DA. p. p. de VOLTEAR.

Volteado, pág. 853 · el artículo y su página del original →

VOLTEADO, DA. p. p. de voLTEJAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Volteado, pág. 563 · el artículo y su página del original →

Volteado, da. Participio pasivo de voltear. ETIOLOOÍA. Voltear: catalan, voltejat, da.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «volteado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/volteado.