volanta
En 10 obras de la biblioteca, de 1843 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Volanta, pág. 750 · el artículo y su página del original →
VOLANTA. f. prov. de la Habana. Especie de calesin muy ligero.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Volanta, pág. 1750 · el artículo y su página del original →
Volanta, s. f. prov. de la Habana. Especie de Calesin muy ligero. || Poét. Especie de carroza.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Volanta, pág. 1122 · el artículo y su página del original →
VOLANTA. f. UNo creo que se llame así, sino VOLANTe. ] provin. de la Habana. Especie de calesin muy ligero
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Volanta, pág. 719 · el artículo y su página del original →
VOLANTA. f. prov. de la Habana. Especie de calesin muy ligero. || VOLANTE. p. a. de voan. Lo que vuela. Volans, volitans. || adj. Lo que va ó anda de una parte á otra sin sitio ó asiento, fijo. Yagus : errans. || met. Se aplica á las pulsaciones la artéria. : Pulsus; arteria motus. || Se aplica á algunas especies de meteoros, que se elevan al aire disi- - pándose fácilmente; d así se dice; dragon voLAN- >TE etc. Volans. |] m. Un género de adorno, pendiente que usaban las mujeres para la 0za, hecho de tela delicada. Velum tenuissimeum. [] La pantalla que se pone delante de la luz á fin de Que no ofenda á la vista, para lo cual puede moverse fácilmente. Lucerna umbella mobilis. || En el…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Volanta, pág. 800 · el artículo y su página del original →
VOLANTA. f. prov. de la Habana. Especie de calesin muy ligero.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Volanta, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Volanta. Femenino. Provincial de la Habana. Especie de calesin muy ligero.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Volanta, pág. 1097 · el artículo y su página del original →
Volanta. f. Coche abierto, de una sola fila de asientos, con varas muy largas y ruedas de gran diámetro, que se usa en varios pueblos de América.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Volanta, pág. 732 · el artículo y su página del original →
Volanta. Femenino. Provincial de la Habana. Especie de calesin muy ligero.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Volanta, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
Volanta. f. Volante, 9.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Volanta, pág. 1670 · el artículo y su página del original →
VOLANTA. f. Volante, 19.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →