La historia de una palabra
voahelates
En 2 obras de la biblioteca, de 1786 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Voahelates, pág. 817 · el artículo y su página del original →
VOAHELATES, Fr. Voabelats, ciertas moras blancas de Madagascar, que son tan ásperas, y agrias que despellejan la lengua. El árbol es mui diferente del que acá dá las moras blancas comunes.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Voahelates, pág. 1749 · el artículo y su página del original →
Voahelates, s. f. pl. Moras blancas que se crían en Madagascar. Son sumamente ásperas.