La historia de una palabra

viudo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Viudo, pág. 506 · el artículo y su página del original →

VIUDO. (. m. El hombre à quien se le ha muerto su muger, y no se ha vuelto à casar. Es del Larino Vidaus, Menp. Guert. de Gran. lib.1. num.5. Pareció que los casados lo descubriessen à los casados, los cindos à los viudos, y los mancebos à los mauccbos. COLMEN. Hict. de Segob. cap.3.S.4. D. Alvaro concertò casamiento de su Rey, olude de einco, ù seis meses, con Doña Isabel de Pottugas, nija d'es sntánte D. Juan. Vivoo. Usado como adjctivo, se aplica por extensión à algunas aves, que se parcan como en consorcio para la propagacion: verbi gracia las tórtolas. Lat. Viduus, e, umm.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Viudo, pág. 814 · el artículo y su página del original →

VIUDO, DA, hombre viudo, el que perdió á su mujer; mujer viuda, aquella á quien se le murió, ó perdió el marido. Fr. Veuf, veuve. Lat. Viduus, vidua. It. Vedovo, vedova. LA VIUDA HONRADA SU-PUERTA CERRADA, SU HIJA RECOJIDA, Y NUNCA CONSENTIDA, POCO VISITADA, Y SIEMPRE OCUFADA, refranes que denotan los cuidados principales que debe tener una mujer viuda por su buen nombre, y el de sus hijos, &c. V. Mateo Aleman, Ataluya de la vida, part. 2. lib. 1. VIUDO, VIUDA, figuradamente, privado de alguna cosa. Fr. é It. Id. Lat. Orbus, orbatus. La Iglesia estaba viuda por la muerte de su Obispo..

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 897 · el artículo y su página del original →

VIUDO. s. mi. El hombre á quien se le ha muerto su muger, y no se ha vuelto a casar. Viduus. VIU Do. adj. met. Se aplica á algunas aves que estando apareadas para criar se quedan sin la compañera, como la tórtola. Consortt orbus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 851 · el artículo y su página del original →

VIUDO.s. m. El hombre á quien se le ha muerto su muger, y no se ha vuelto á casar. Viduus. || adj. met. Se aplica á algunas aves que estando apareadas para criar se quedan sin la compañera , como la tórtola. Consorte erbus,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 748 · el artículo y su página del original →

VIUDO. m. El hombre á quien se le ha muent su mujer y no se ha vuelto á casar. Vidu o adj. met. Se aplica á algunas aves, qu estando apareadas para criar se quedan s la compañera, como la tortola. Consorte orbe,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Viudo, pág. 1747 · el artículo y su página del original →

Viudo, s. m. El hombre á quien se le ha muerto su mujer; y no ha vuelto á contraer nuevo matrimonio. || adj. fig Aplícase á algunas aves, que estand apareadas para criar, sequedan sin compañera como la tórtola. Dícese tambien de los hombres, cuando les falta la compañía de algun buen amigo etc, Viudo, da. adj. Que está privado de alguna cosa. Así se suele decir, en sentido metáferico: quedó viuda la corte por la ausencia de los reyes. Viva, Especie de interjeccion gene ralmente significativa de alegría, júbilo, aplauso. Se usa tambien como sus. ¡ tantivo masculino, por lo mismo que aplauso;v. g. Dar un viva; no se oyéron vivas; la reina fué saludada por muchos vivas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Viudo, pág. 1121 · el artículo y su página del original →

VIUDO, m. El hombre á quien se le ha muerto su mujer y no se ha vuelto á casar. Viduus. [— DA. || adj. met. Se aplica? algunas aves, que estando apareadas para criar, se quedan sir la compañera, como la tórtola. Consorte orbus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 799 · el artículo y su página del original →

VIUDO. m. El hombre á quien se le ha muerto su mujer y no se ha vuelto á casar. || adj. met. Se aplica á algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera, como la tórtola.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Viudo, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Viudo. Masculino. El hombre á quien se le ha muerto su mujer y no se ha vuelto á casar. (] Adjetivo metafórico. Se aplica á algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera, como la tórtola. ETIMOLOGÍA. 1. Latin vduus, vidua, viduum, vacio; vìdus, vdi, viudo, en Ovidio; de la raíz vid, de donde proviene divido, dividir. (FREUND.) 2. Ciertamente; esa raíz vid es el sanscrito vidh, separar. 3. Derivacion.—Sanscrito vidh, separar, desunir; vidhas, separado; aleman, Weit, por Weidh; inglés, mide, descubierto; latin, viduus, adjetivo, vacío; vidúus, masculino, viudo; esto es, vact́o de mujer. 4. Serie del latin viduus, desocupado: francés, vide; provenzal, cuei, vuech…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

Viudo, da. (Del lat. vidüus.) adj. Dícese de la persona á quien se le ha muerto su consorte y no ha vuelto á casarse. U. t. c. s. 1 fig. Aplícase á algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera; como la tórtola. La viuda honrada, su puerta cerrada. ref. que aconseja el recogimiento, retiro y recato que deben observar las viudas.! La viuda llora, y otros cantan en la boda, ref. que muestra la inconstancia de las cosas del mundo, pues cuando unos se alegran, se afligen otros. La viuda rica, con un ojo llora y con otro repica, ref. que enseña que en las pasiones humanas suele prevalecer el interés sobre otro cualquier afecto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Viudo, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Viudo. Masculino. El hombre á quien se le ha muerto su mujer y no se ha vuelto á casar. Adjetivo metafórico. Se aplica á algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera, como la tórtola. ETIMOLOGÍA. Del latin viduus, vidua, viduum; derivado del sanscrito vidh, separar, desunir; vidhas, separado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Viudo, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

Viudo, da. (Del lat. vidúus) adj. Dícese de la persona á quien se le ha muerto su consorte y no ha vuelto á casarse. Ú. t. c. s. || fig. Aplícase á algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera; como la tórtola. || La viuda honrada, su puerta cerrada. ref. que aconseja el recogimiento, retiro y recato que deben observar las viudas. || La viuda llora, y otros cantan en la boda. ref. que muestra la inconstancia de las cosas del mundo, pues cuando unos se alegran, se afligen otros. || La viuda rica, con un ojo llora y con otro repica. ref. que enseña que en las pasiones humanas suele prevalecer el interés sobre otro cualquier afecto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Viudo, pág. 1668 · el artículo y su página del original →

VIUDO, DA. (del lat. viduus), adi. Dícese de la persona a quien se le ha muerto su consorte y no ha vuelto a casarse. U. t. c. s. || fig. Aplícase a algunas aves que, estando apareadas para criar, se quedan sin la compañera; como la tórtola. || fig. y fam. V. Dotor de viuda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «viudo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/viudo.