vituperio
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vituperio, pág. 814 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO, desprecio, dicterio. Fr. Moquerie, blâme. Lat. Ludibrium, reprebensio. It. Ludibrio, biasimo. V. Baldon.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 897 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. S m. Baldon u oprobio que se dice a alguno. Vituperium, probrum VITUPERIO. La accion ó especie que causa afrenta ó deshonra. Vituperanda actio, opus vituperatione dignum LLENAR Á UNO DE VITUPERIOS &c. f. Decirselos con demasid. Probris onerar VITHPERIOS AMENTE adx. m. Can viruqario é ignominia. Contumeltosè, ignominiosè. VITUPÈROSAMENTE. adv. m. Con vituperio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 851 · el artículo y su página del original →
'VITUPERIO. s. m. Baldon á oprobio que se dice á alguno. Visuperium, probrum, VITUPERIO. La accion ó especie que causa afrenta ó deshonra. Vituperanda actio, opus vituPeratione dignum. . LLENAR Á UNO LE VITUPERIOS Kc. f. Decírsea los con demasía. Probris ónerare. _
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vituperio, pág. 788 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO, .m. Baidon ú sprobio que se dice á alguno. || Accion ó especie que causa afrenta d deshonra. || LLENAR Á UNO DE VITUPERIOS, etc. fr. ' Decírsetos con demasía. - “ :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 748 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. m. Baldon ú oprobio que se dice á alguno. Vituperium; probrum. G La accion o circunstancia que causa afrenta ó deshonra. Vituperanda actio; opus vituperatine diy num. (Y LLENAR Á UNO DE VITUPERIOS etc. fV. Decirselos con demasía. Probris onerare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vituperio, pág. 1120 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. m. Baldon ú oprobio que se dice á alguno. vituperium, probrum. || La accion ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra. Vituperanda actio, opus vituperatione dignum. ! LLENAR Á UNO DE VITUPERIOS etc. fr. Decírselos con demasía. Probris onerare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 718 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. m. Baldon ú oprobio que se dice á alguno. Vituperium, probrum. || La accion ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra. Vituperanda actio; opus viluperalione dignum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 799 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. m. Baldon ú oprobio que se dice á alguno..[| La accion ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vituperio, pág. 544 · el artículo y su página del original →
Vituperio. Masculino. Baldon ú oprobio que se dice á alguno.) La accion ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra. ETIMOLOGÍA. Vituperar: latin, vttùpèrtum; italiano, vituperio; francés, vitupère; provenzal y catalan, vituperi,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
Vituperio. (Del Iet. vitupertum.) m. Baldón ú oprobio que se dice á uno.] Acción ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vituperio, pág. 727 · el artículo y su página del original →
Vituperio. Masculino. Baldón ú oprobio que se dice á alguno.! La acción ó circunstancia que causa afrenta ó deshonra. ETIMOLOGÍA. Del latin vituperïum: italiano, vituperio; francés, vitupère; catalán, vituperi.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vituperio, pág. 1026 · el artículo y su página del original →
Vituperio. (Del b. lat, vituperfum.) m. Baldón ú oprobio que se dice á uno. || Acción d circunstancia que causa afrenta ó deshonra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vituperio, pág. 1668 · el artículo y su página del original →
VITUPERIO. (del b. lat. vituperium). m. Baldón u oprobio que se dice a uno- Acción o circunstancia que causa afrenta o deshonra
acepción con acepción en el diccionario oficial →