vispera

Vispera, pág. 502 · el artículo y su página del original →

VISPERA. s. f. El dia, que antecede immediatamente à otro determinado, especialmente si es fiesta. Es del Latino Vespera. COMENO. sob. las 300. copl. 287. E ganó la Villa de Tarifa, Villa mui fuerte en el Andalucia, vispera del Aposto! S.Matheo. QuEv. Mus.5. Xac.1. Totra mariana à lai once, vispera de San Millan, con ebilladores delante, y encaramiento deträss VISPERA. Metaphoricamente se llama qualquier cosa, que antecede à otra, que de algun modo es confequencia de ella por lo regular. Lat. Vespera. Antecedeni. SANOOV. Hitt. de Ethiop. lib. 1. cap. cap. 17. No hai que fiar en las prosperidades humanas; porque la mayor de ellas es vispera de la mayor defgracia. CaLO. Com. El Macitro de…

Vispera, pág. 811 · el artículo y su página del original →

VISPERA, el dia antecedente á aquel de que se habla. Fr. Veille. Lat. Dies antecedens, pridie. It. Vigilia, il giorno avanti. VÍSPERA, inmediacion á alguna cosa, proximidad. V. y se suele decir en plural : está en visperas de casarse, de ir á la guerra, &c.

Víspera, pág. 896 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. 2. f. El dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. Dies hesternus. || met. Cualquier cosa que antecede otra que de algun modo es consecuencia de ella por lo regular. Causa, occasio. || met. La inmediacion a alguna coza que ha de suceder. Imminentia futuri. vísreras. p. Una de las horas en que dividian los romanos el dia, que daraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. Vesperat, hora ves pertina VÍSPERAS. Una de las horas del oficio divino que se dice despues de nona. Vespera VISPERAS SICILIANAS. expr. cón que se denota cualquiera venganza general, interviniendo muertes violentas, con alusion à lo que los sicilianos ejecutaron…

Víspera, pág. 850 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. s. £ El dia que antecede inmediata mente á otro determinado, especialmente si es fiesta. Dies hesternus. VÍSPERA. met. Cualquier cosa que antecede á otra que de algun modo es consecuencia de ella por lo regular. Causa, occasio. ” VÍSPERA. met. La inmediacion a alguna cosa que ha de suceder. Imminentia futuri,

Víspera, pág. 786 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. f. Dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, que de algun modo es consecuencia de ella por lo regular, || met. Inmedia —-=—--9--- dad WWW 1 —"W"W [pur cdo e Una de has: horas en-queidiesidians los romarnus el diu, que duraba desde:que se acabúba la hora do mona shacta róneres el sol. 44 Vea de les ho- "rus del oficio divino: que es dide despues: de nona. f 'SICILIANAS. expr. 008 'que se denota cualquier venganta femoral; interviniendo muertes vio- ¡Jembas, con alusion'á lo que los siéídanos "con que está suspenso fubra/de propósito, los callando enteramente en la conversacton. !’COMO En vés. Eras…

Víspera, pág. 747 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. f. El dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente sies fiesta. Dies hesternus. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, y que de algun modo es consecuencia de ella por lo regular. Causa, occasio. Y met. La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder. Imminentia futuri. || p. Una de las horas en que dividian los romanos el dia, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. Vesperae, hora vespertina. || Una de las horas del oficio divino que se dice después de nona. Vesperae. SICILIANAS.exp. con que se denota cualquiera venganza general, interviniendo muertes violentas, con alusion á lo que los sicilianos ejecutaron con los franceses en el…

Vispera, pág. 1745 · el artículo y su página del original →

Vispera, s. f. El dia que antecedo inmediatamente á otro determinado. || fig. Cualquier cosa que antecede á otra y quede algun modo es consecuencia de ella por lo regular.=La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder. || pl. Una de las horas en que dividen los romanos el dia, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. || Una de las horas del oficio divino que se dice después de nona. || Hist. Visperas sicilianas; matanza que hiciéron de franceses los sicilianos, la víspera de pascua en el año 1282, tomando por señal del alzamiento el to. que de vísperas. || Esp. fig. Denota cualquiera venganza general interviniendo muertes violentas, con alusion á dichas vísperas. ||…

Vispera, pág. 1119 · el artículo y su página del original →

VISPERA. 1. El dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es flesta. Dies hesternus. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, y que de algun modo es consecuencia de ella por lo regular. Causa, occasio. || met. La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder. Imminentia futuri. || pl. Una de las horas en que dividian los romanos el dia, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. Vesperae, hora vespertina. || Una de las horas del oficio divino que se dice despues de nona. Vesperde. I [VISPERAS] SICILIANAS. expr. con que se denota cualquiera venganza general, interviniendo muertes violentas, con alusion á lo que los sicilianos ejecutaron con los…

Víspera, pág. 717 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. f. El día que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. Dies hesternus. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual de algun modo es consecuencia de aquella. Causa, occasio. [] met. La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder, Imminentia futeurs. || pl. Una de las horas en que dividian los romanos el día, que duraba sde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol, Pespera, hora vespertina. |] Una de las horas del oficio divino yue se dice despues de tÚMLA. * . Y VICILIANAS. VXPT. TUU YU Y . denota cualquiera venganza general, intervi- - niendo muertes violentas, con alusion á lo que los sicilianos ejecutaron con los franceses en el siglo…

Vispera, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Vispera, y en lo antiguo Viéspera. Del l. vesper, hesperus, formado del g. hespera, al caer de la tarde, al ponerse el sol, al oscurecer, formado de hesperos, estrella de la tarde, estrella de Vénus, ó del pastor, que los latinos llamaron vesperugo, segun dice Varron, cambiando el espíritu áspero de Egrepoc en v. D. y C.—Hespéride, Hespérido (occidental), Hesperia, Hésperg, Iberia (que Astarloa pretende estar formado de las palabras vascas ibaya eroa, rio espumoso), Ibero, Véspero (el lucero de la tarde), Vespertillo (murciélago, en latin vesperlilio), Vespertino, Visperas, etc.

Víspera, pág. 798 · el artículo y su página del original →

VÍSPERA. f. El dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. || met. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual es en cierto modo consecuencia de aquélla. || met. La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder. || pl. Una de las horas en que dividian los romanos el dia, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. || Una de las horas del oficio divino que se dicen despues de nona, y que antiguamente solian cantarse hácia el anochecer. || SICILIANAS. expr. con que se denota cualquiera venganza general, interviniendo muertes violentas, con alusion á lo que los sicilianos ejecutaron con los franceses en el siglo xi á la hora de vísPERAS: ||…

Vispera, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Vispera. Femenino. El dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. Metáfora. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual es en cierto modo consecuencia de aquélla. Metáfora. La inmediacion á alguna cosa que ha de suceder. ! Plural. Una de las horas en que dividían los romanos el dia, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. Una de las horas del oficio divino que se dicen despues de nona, y que antiguamente solían cantarse hácia el anochecer. SICILIANAS. Expresion con que se denota cualquier venganza general, interviniendo muertes violentas, con alusion á la que los sicilianos ejecutaron con los franceses en el siglo xII á la hora-de…

Vispera, pág. 1094 · el artículo y su página del original →

Vispera. (Del lat. vespèra, la tarde.) f. Día que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. ) fig. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual es, en cierto modo, consecuencia de aquella. ! fig. Inmediación á una cosa que ha de suceder. ] pl. Una de las horas en que dividían los romanos el día, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol.] Una de las horas del oficio divino que se dicen después de nona, y que antiguamente solian cantarse hacia el anochecer.! En visperas. m. adv. fig. Cerca ó con inmediación de tiempo. ! Por las visperas se conocen los disantos. ref. que enseña que el prudente hace juicio de los sucesos por los antecedentes y…

Vispera, pág. 724 · el artículo y su página del original →

Vispera. Femenino. El día que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. Metáfora. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual es en cierto modo consecuencia de aquélla. Metáfora. La inmediación á alguna cosa que ha de suceder.! Plural. Una de las horas en que dividian los romanos el día, que duraba desde acabarse la hora de nona hasta ponerse el sol. Una de las horas del oficio divino que se dicen después de nona, y que antiguamente solian cantarse hacia el anochecer. ETIMOLOGÍA. Del latín vespèra, la tarde; derivado probablemente del sanscrito vas, cubrir: italiano, vespro; catalán, vespres; portugués, vesperas.

Víspera, pág. 1024 · el artículo y su página del original →

Víspera. (Del lat. vespéra, la tarde.) f. Dia que antecede inmediatamente á otro determinado, especialmente si es fiesta. ] fig. Cualquier cosa que antecede á otra, la cual es, en cierto modo, consecuencia de aquélla. || fig. Inmediación á una cosa que ha de suceder. || pl. Una de las divisiones que para el día establecieron los antiguos romanos y que correspondía al crepúsculo de la tarde. |] Una de las horas del oficio divino que se dicen después de nona, y que antiguamente solían cantarse hacia el anochecer. || En

Vispera, pág. 1667 · el artículo y su página del original →

VISPERA. (del lat. vespèra, la tarde) f. Día que antecede inmediatamente a otro determinado, especialmente si es fiesta. || fig. Cualquier cosa que antecede a otra, la cual es, en cierto modo, consecuencia de aquélla. || fig. Inmediación a una cosa que ha de suceder. || pl. Una de las divisiones que para el dia establecieron los antiguos romanos, y que correspondia al crepúsculo de la tarde. || Una de las horas del oficio divino que se dicen después de nona, y que antiguamente solian cantarse hacia el anochecer. || En visperas. m. adv. fig. Cerca o con inmediación de tiempo.