viejo
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
VIEJO, pág. 1386 · el artículo y su página del original →
VIEJO, en comun se contrapone alo que es nueuo, y esso nueuo, al cabo ha de enuejeier.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Viejo, pág. 482 · el artículo y su página del original →
VIEJo. Significa tambien antiguo, ù del tiempo passado. Lat. Vetus, ertt. SANT. Quar. serm. 47. Contid. 3. Quando amiguamente se le atrevian à Dios en la vieja Synagoga, et ll hacilpnm Hist, ind. lib. 2. cap. 8. No hai la scquedad, que peusaron los viejos, tino mucha humidad. VIEJo. Se usa tambien como contrapuesto à lo nuevo: y assi se dice, que un vestido es viejo: ser viejo en algun pais. Lat. Antiquus. Vetuflus. Pic, Josr. f. 1és. Yo la habiavif. to andar por alli cruzando, cubierta con un manto viejo de anascore. VIEJO. Llaman al niño, ù joven, en quien la maduréz de las acciones, y el juicio exceden à su edad, y en qualquier edad al que tiene propriedades de viejo: como regañar, andar…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Viejo, pág. 796 · el artículo y su página del original →
VIEJO, ja, adj. y alguna vez subst. hombre, ó mujer de mucha edad. Fr. Vieil, vieux, vieille, veteran. Lat. Vetus, vetulus, senex, senior. It. Vechio, antico, anciano. Tambien se dice en Fr. por hombre viejo Presbyte, y en Lat. Presbytes. Alfonso el Sabio Rey de Aragon dice, que entre todas las cosas como usan los hombres no la hai en el mundo mejor que tener madera vieja para quemar, vino viejo ó añejo para beber, amigos viejos que tratar, y libros viejos para leer, que que fodo lo demas es vagatela. VIEJO. V. Rancio. VIEJO MARULLERO, viejo morlaco, astuto, &c. Fr. Rare, matois, rusé manveuvre, vieux rusé. Lat. Senex callidus, vetenator. VIEJO, NUI VIEJO, viejísimo. Fr. Vieillard. Lat…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 891 · el artículo y su página del original →
VIEJOVIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. Dícese por extension de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso humano. Vetulus, senex VIEJO. Antiguo o del tiempo pasado. Vetus. || Se usa como contrapuesto á lo nuevo: y así se dice que un vestido es vIEJo, ser VIE 30 en algun pais. Antiquus, vetustus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 845 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. Dicese por extension de los animales, especial mente de los que son del servicio y uso humano-Vetulus, s vIEJO. Antiguo ó del tiempo pasado. Vetus. || Se usa como contrapuesto a lo nuevo; y asi se dice que un vestido es VIEJO, Sef VIEJo en algun pais. Antiquus , vetustus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Viejo, pág. 782 · el artículo y su página del original →
VIEJO. fr. met. Consumirse por todo. Se usa tambien por respuesta para significar que alguno está ocioso cuando le preguntan qué hace. [ MAS VIEJO QUE LA SARNA. expr. V. SARNA. Dícese tambien MAS VIEJO QUE' EL RÉPELON, Ó MAS VIEJO QUE PRÉSTAME UN CUARTO. I TENER ALGUNA COSA DR VIEJO. fr. Tenerla por costumbre antigua, especialmente cuando es mala. VIENENOE, adi: rertenecieuse a na de Francia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 743 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. Dícese por extension de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso humano. Sener. Y Antiguo ó del tiempo pasado. Vetus. || Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice que un vestido es viJOo, ser viEJO en algun pais. Antiquus, vetustus.m. p. fam. Los pelos de los aladares. Temporum pili. Y VIEJO ES PEDRO PARA CABRERO. ref. que da á entender que el que tiene ya edad crecida, y puede vivir quieto y sosegado, no debe mezclarse ni tomar á su cargo lo que no puede hacer ni cumplir bien y cabalmente. Nil novum senectuti proprium. || VERDE. El viejo que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en materias alegres. Senes…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Viejo, pág. 1730 · el artículo y su página del original →
Viejo, ja. adj. Que cuenta muchos años, que tiene mucha edad, que se halla en el periodo de la vejez. Hablando de personas, generalmente se califica de vieja á la que se acerca á los sesenta años; sin que por esto deje de haber escepciones segun la complexion mas ó menos fuerte y robusta de cada cual. Se usa como sustantivo en ambas terminaciones. || adj. Aplicase por estension á los animales, especialmente á los queson del servicio y uso humano. || Vetusto. rancio, antiguo ó del tiempo pasado. || Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice que un vestido es viejo, ser viejo en algun país. s. m. pl. fam. Los pelos de los aladares. || verde; el viejo que tiene las acciones y modales…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Viejo, pág. 1113 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. LEs muusado como sustantivo en ambas terminaciones. || Dicese pot extension de los animales, especialmente de los que son del ser vicio y uso humano. Senéx. || ANTIGUO ó del tiempo pasado Vetus. || Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice que un vestido es virJo; ser virzo en algun país. Antiquus, ve tustus. [Il El que tiene cosas de virio, y particularmente el d jufcio sentado.]1! — m. pl. fam. Los pelos de los aladares. Tem porum pili. I VIEIO ES PEDRO PARA CABRERO, ref. que da á en tender que el que tiene ya edad crecida, y puede vivir quieto roscesdó, no debe mecciarae ni tomar i uu carco lo quen puede hacer ni cumplir bien y…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 713 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. DIcese por extension de -los animales, especialmente de los que son del servició y uso humano. Seneo. || Antiguo ó del tiempo pasado. Vetus. || Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice: que un vestido es viejo, Ser viEJO en algun país. Antiquus, vetwstes. || to. pl. fam. " ant. pelos de los aladares. Temporum pili. ) VIEJO ES PEDRO PARA CABRERO. rel. que da entender que el que tiene ya edad crecida, y puede vivir quieto y sosegado, no debe tomar su cargo lo que no puede hacer ni cump bien y cabalmente. Nil novem senectuti pro. prim. VERDE. El viejo que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en materias alegres. Senes juvenum…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 793 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. adj. La persona de mucha edad. || Dicese por extension de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso domésticos. || Antiguo, ó del tiempo pasado.|| Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice que un vestido es vIEJO; Ser vIEJo en algun pais. [| m. pl. fam. ant. Los pelos de los aladares. || viEJO ES PEDRO PARA CABRERO. ref. con el cual se da á entender que el que tiene ya edad crecida y puede vivir quieto y sosegado, no debe tomar á su cargo lo' que no puede hacer ni cumplir bien y cabalmente. |] VERDE. El viEJo que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en materias alegres. || vieja ESCARMENTADA, ARREGAZADA PASA EL AGUA. ref. que enseña que…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Viejo, pág. 498 · el artículo y su página del original →
Viejo, ja. Adjetivo. La persona de mucha edad. [ Dícese por extension de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso domésticos. Antiguo, ó del tiempo pasado. Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y así se dice que un vestido es VIEJO; ser viEJo en algun país. 1 Masculino plural familiar anticuado. Los pelos de los aladares. ! VIEJO ES TEDRO PARA CABRERO. Refran con el cual se da á entender que el que tiene ya edad crecida y puede vivir quieto y sosegado, no debe tomar á su cargo lo que no puede hacer ni cumplir bien y cabal mente. J VERDE. El VIEJo que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en materias-alegres. VIEJA ESCARMENTADA, ARREGAZADA PASA EL AGUA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 1088 · el artículo y su página del original →
Viejo, ja. (Del lat vétus.) adj. Dícese de la persona de mucha edad. U. t. C. s. Dicese, por ext., de los animales, especial. mente de los que son del servicio y uso domésticos. ] Antiguo, ó del tiempo pasado. Que no es reciente ni nuevo. Vestido VIEJO, ser VIEJo en un país. Deslucido, es tropeado por el uso. m. pl. ant. fam. Pe los de los aladares. Viejo verde. Viejo que tiene las acciones y modales de moz0, especialmente en galanteos. Al viejo mudale el aire y darte ha el pellejo. ref. que advierte que es peligroso en la vejez mudar de clima. Arregostóse la vieja á los berros, ó bledos, no dejó verdes ni secos. ref. con que se da á entender la fuerza de la afición á una cosa. Del viejo…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Viejo, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Viejo, ja. Adjetivo. La persona de mucha edad. [! Dicese por extensión de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso domésticos.!! Antiguo, ó del tiempo pasado. ! Se usa como contrapuesto á lo nuevo; y asi se dice que un vestido es vieJo, ser viEJo en algún pais. I Masculino plural familiar anticuado. Los pelos de los aladares. ETIMOLOGIA. Del latin vétus, viejo, derivado del sanscrito vi, pasar; vitas, pasado: italiano, vecchio; francés, viei, vieux: catalán, vell, vella.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Viejo, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
Viejo, ja. (Del lat. vefus.) adj. Dicese de la persona de mucha edad. Ú. t. e. s. I Dícese, por ext., de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso domésticos. || Antiguo, ó del tiempo pasado. l Que no es reciente ni nuevo. Vestido VIEJO; ser VIEJO en un país. || Deslucido, estropeado por el uso. [[m. pl. ant. fam. Pelos de los aladares. Viejo verde. fig. y fam. El que tiene las acciones y modales de mozo, especialmente en galanteos. [|[Al viejo, múdale el aire y darte ha el pellejo. ref. que advierte que es peligroso en la vejez mudar de clima. || Arregostóse la vieja á los berros, ó bledos, no dejó verdes ni secos. ref. con que se da á entender la fuerza de la afición á…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Viejo, pág. 1660 · el artículo y su página del original →
VIEJO, JA. (del lat, vetúlus). adj. DÍcese de la persona de mucha edad. Ú. t. e. s. || Dícese, por extensión, de los animales, especialmente de los que son del servicio y uso domésticos. || Antiguo, o del tiempo pasado. || Que no es reciente ni nuevo. Sombrero VIEJO; ser yieJo en un país. || Deslucido, estropeado por el uso. || V. Cristiano, maravedí, soldado viejo. || V. Avería, cera, ley, lotería, ropa vieja. || V. Viejo Testamento. || V. Ropería, zapatería de vie: jo. || ig. y fam. V. Perro viejo. || fig. y fam. V. La cuenta de la vieja. || fig. y fam. V. Leche de los viejos. || fig. V. Cuento de viejas. || Pint. V. Sombra de viejo. || m. E ant, fam. Pelos de los aladares. || Viejo…
acepción con acepción en el diccionario oficial →