victima
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Victima, pág. 477 · el artículo y su página del original →
VICTIMA. S. f. La ofrenda viva, que se sacrifica, y mata en el sacrificio. Es voz puramente Latina. SAAV. Coron. Got. Tom.1. Año 510. Pues os ttato, como se sucle tratar à Dios, cuyas iras se aplacan con victimas, y doncz, VICTIMA. Por translación se llama aquello, que que se expone, ù ofrece à algun grave rieigo en obsequio de otro. Lar. Victims. Cusr. Vid. de S. Botj, lib. 4 cap. 15. S. 1. Queriendo assaltar aquel alcazar, donde no habia orros soldados, que la innocencia desarmada, y deseosa de passat à victima. ULLOA, Poes. pl.75. Ta fin aliento de esperanza alguna, Entre la surba vil, que la baldona, Et victima sangrienta de villanot.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Victima, pág. 793 · el artículo y su página del original →
VICTIMA, ofrenda, sacrificio sangriento, que, se hacia á alguna Deidad ofreciendo asguna persona, ó animal. Fr. Victime. Lat. Victima, bostia. It. Vittima. V. Hostia. VICTIMA, se dice en la Moral del que es sacrificado á teaira, cólera, ó venganza de alguno. Fr. Lat. é It-Id. Los Santos inocentes fueron victima de la ira y zelos de la autoridad, y mando de Herodes.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 890 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. t. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. Victima. viCTIMA. met. Lo que se expone ú ofrece á algun grave riesgo en obsequio de otro. Victima.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 844 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. s. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. Victima. vícriMa. met. Lo que se expone ó ofrece á algun grave riesgo en obsequio de otro. Victima.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Víctima, pág. 781 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. f. Ofrenda viva que se saañlica y rata en et sacrificio. Y met. ¡Lo que. se expone ú ofrece á un gra- - No riesgo ea obsequio de atro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 742 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. Vicitima. || met. El que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa ajena, Victima.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Víctima, pág. 1728 · el artículo y su página del original →
Víctima, s. f. La ofrenda viva que se inmola y mata en holocausto, para contener la ira del Cielo. || fig. El que se esponeú ofrece á un gaave riesgo en obsequio de otro ó padece algun doño por culpa ajena aunque sea contra su voluntad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Victima, pág. 1111 · el artículo y su página del original →
VICTIMA. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacriflclo. Victima. !) met. El que se expone ú ofrece á un gravo riesgo en obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa aje na. Victima.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 712 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. Víctima. || met. El que . se expone ú ofrece á un grave riesgo en Obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa ajena. Victima.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 792 · el artículo y su página del original →
VÍCTIMA. f. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. || met. El que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa ajena.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Victima, pág. 494 · el artículo y su página del original →
Victima. Femenino. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. [ Metáfora. El que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otro, ó padece algun daño por culpa ajena. ETIMOLOGÍA. 1. Los etimologistas latinos andan discordes. «Segun los unos, la voz del artículo viene de vencire, amarrar, porque amarraban á la víctima para llevarla al sacrificio. Segun los otros, representa una forma de vincère, vencer, porque la víctima era inmolada al volver vencedores, á diferencia de la hostia, que se sacrificaba cuando marchaban á la guerra; esto es, al principiar las hostilidades.» 2. «Segun otros, viene de vigère, derivado de vis, la fuerza, porque la víctima era un animal…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Victima, pág. 1087 · el artículo y su página del original →
Victima. (Del lat. victima.) f. Ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio. fig. El que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otro, ó padece un daño por culpa ajena.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Víctima, pág. 705 · el artículo y su página del original →
Víctima. Femenino. La ofrenda viva que se sacrifica y mata en el sacrificio.! Metáfora. El que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otro, ó padece algún daño por culpa ajena. ETIMOLOGÍA. Del latin victima: italiano, vittima; francés, victime; catalán, victima.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Víctima, pág. 1018 · el artículo y su página del original →
Víctima. (Del lat. victima) f. Persona ó animal sacrificado ó destinado al sacrificio. || fig. Persona que se expone ú ofrece á un grave riesgo en obsequio de otra. || fig. Persona que padece daño por culpa ajena.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Victima, pág. 1659 · el artículo y su página del original →
VICTIMA. (del lat, victrma). f. Parsona o animal sacrificado o que se destina al sacrificio. || fig. Persona que se expone u ofrece a un grave riesgo en obsequio de otra! fig. Persona que pa deco daño por culpa ajena
acepción con acepción en el diccionario oficial →