viciador
En 3 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Viciador, pág. 792 · el artículo y su página del original →
VICIADOR, el que vicia, y corrompe á las doncellas, &c. Fr. Debaucheur. Lat. Corruptor, vicia ciator. It. Corrompitore. En Cast. se suele añadir! mas explicacion. VICIADOR, el que vicia, ó corrompe alguna cosa. Fr. Gêteur. Lat. Corruptor, vitiator. It. Corrompitore.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Viciador, pág. 493 · el artículo y su página del original →
Viciador, ra. Adjetivo. El que vicia, daña, falsifica ó pervierte. ETIMOLOGÍA. Viciar: latin, ottiãtor, forma agente de vîtiãtio, la accion de viciar; francés, viciateur; catalan, viciador.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Viciador, pág. 704 · el artículo y su página del original →
Viciador, ra. Adjetivo. El que vicia, daña, falsifica ó pervierte. ETIMOLOGÍA. Del latin vitiator, forma agente de vitiatio, la acción de viciar: francés, viciateur; catalán, viciador.