La historia de una palabra

viadera

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Viadéra, pág. 473 · el artículo y su página del original →

VIADERA. (Viadéra) f. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos, ò cuerdas, con que, subiendo, y baxando, guia, y gobierna el texido, asida à la carcola, que mueve el Texedor con el pié. Fórmase del nombre Via. Lat. Instrumentum ligneum textaram ducens, vel ductarium.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Viadera, pág. 790 · el artículo y su página del original →

VIADERA, pieza de madera, en el telar, unida á las carcolas, y en que se afirman los lizos, que subiendo y bajando gobiernan la tela. Fr. Lame. Lat. Instrumentum ligneum, texturam ducens. En el telar de pasamanería se llama barpon, y en otros telares contramarcha.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 889 · el artículo y su página del original →

VIADERA. s. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando guia y gobierna el te jido, asida á la carcola que mueve el tejedor con el pie. Instrumentum ligneum in textrinis VIADOR. a m. La criatura racional que está en esta vida, y aspiray camins ala eterna Viator in coctum pergens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 843 · el artículo y su página del original →

VIADERA. s. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos-ó cuerdas, con que subiendo y bajando guia y gobierna el tenido, asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pie. Instrumentum ligneum' in $eztrinis VIADOR... m. La criatura racional que está en esta vida, y aspira y camina á laeterna. Viator in coelum pergens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 741 · el artículo y su página del original →

VIADERA. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas , con que subiendo y bajando guia y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié. Instrumentum quoddam ligneum in textrinis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Viadera, pág. 1726 · el artículo y su página del original →

Viadera,s. f. Pieza 0 instrumento de madera en el telar, en donde se cuélgan los hilos ó cuerdas con que subien» do y bajando guia y gobierna el tejido, asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Viadera, pág. 1110 · el artículo y su página del original →

VIADERA. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuclgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando, guia y gobierna el tejido, asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié. Ins trumentnm quoddam ligneum in textrinis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 711 · el artículo y su página del original →

VIADERA. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando guia y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié. Instrumentum quoddam ligneum in textrinis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VIADERA. f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando guia y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Viadera, pág. 485 · el artículo y su página del original →

Viadera. Femenino. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando guía y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pié. ETIMOLOGÍA. Viador: catalan, viadora.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Viadera. (Del lat. viare.) f. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que, subiendo y bajando, gula y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pie

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Viadera, pág. 701 · el artículo y su página del original →

Viadera. Femenino. Pieza de madera en el telar, en donde se cuelgan los hilos ó cuerdas, con que subiendo y bajando guía y gobierna el tejido asida á la cárcola que mueve el tejedor con el pie. ETIMOLOGÍA. Del latin viare: catalán, viadora.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Viadera, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Viadera. (Del lat. viare) f. Pieza de madera que en los telares antiguos servía para colgar los lizos y gobernar el tejido, subiendo ó bajando, á impulso de la cárcola.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Viadera, pág. 1657 · el artículo y su página del original →

VIADERA. (del lat. viâre). f. Art. » Of. Pieza de madera que en los telares antiguos servía para colgar los lizos y gobernar el tejido, subiendo o bajando, a impulso de la cárcola.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «viadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/viadera.