La historia de una palabra

veterano

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Veterano, pág. 470 · el artículo y su página del original →

VETÉRANO, adj. que se aplica al Soldado, que ha servido mucho tiempo, y esta experimentado en la Milicia. Entre los Romanos se llamaban tambien assi los que habian acabado su servicio, y estaban essentos de ir à la guerra. Usase tambien como substantivo. Es de el Latino Veteranus. Man, Mnsi, lil,75. pp. 2. Lramando tropas de veterános de donde hacian menos falta. SoLts, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap, 11. Pudosc auibuir esta novcdad al exemplo de los veteranos, ò à las espetanzas, que llevaban en el corazon. VETERANO. Por extension significa el antiguo, y experimentado en qualquier professión, ù exercicio. Lat. Veteranus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Veterano, pág. 789 · el artículo y su página del original →

VETERANO, en la Milicia Romana se llamaba así al soldado, que habia envejecido en el servicio, y hecho cierto número de campañas, por lo cual gozaba grandes privilejios. Fr. Veteran. Lat. Veteranus, emeritus. It. Veterano. VETERANO, se llama tambien por la semejanza al soldado antiguo, y hecho á las armas, y se . aplica al sujeto práctico, y experimentado en cualesquiera materias. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 888 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. adj. que se aplica á los soldados ó tropa que por haber servido mucho tiempo estan expertos en las cosas de la milicia. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Veteranus. || Entre los romanos se aplicaba al soldado ó tropa que habian acabado su servicio y estaban exentos de ir á la guerra. Usase tambien como sustantivo en la terminacion "meime. Vurr avas. || Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio. Peritus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 843 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. adj. que se aplica á los soldados Ó tropa que por haber servido mucho tiempo estan expertos en las cosas de la milicia. Usase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Veteranus. || Entre los romanos se aplicaba al sol dado ó tropa que habian acabado su servicio y estaban exentos de ir á la guerra. Úsase tambien como sustantivo en la terminacion masculina. || Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio. Peritus,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Veterano, pág. 1726 · el artículo y su página del original →

Veterano, na. adj. Encanecido en l servicio de las armas. Aplicase á los soldados viejos ó á los militares que, por haber servido largo tiempo, estan muy espertos y prácticos en las cosas de la milicia. Sustantivase en la terminacion masculina. || Antiguo, versado y esperimentado en cualquier profesion ó ejercicio etc. I) Mar. El marinero que ha servido sin desertarse en los bajeles de guerra, ó en los arsenales, el espacio de quince años con buena nota, y tambien el que se hubiere inutilizado en el servicio y tenga retiro á validos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Veterano, pág. 1109 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. adj. que se aplica á los soldados ó tropa que por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de la milicia. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Veteranus. || Lmet. 1 Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio. Peritus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 711 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. adj. que se aplica á los militares que por haber servido mucho tiempo están expertos en las cosas de su profesion. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. Veteranus. || met. Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. adj. que se aplica á los militares que por haber servido mucho tiempo están expertos en las cosas de su profesion. Se usa tambien como sustantivo en la terminacion masculina. || met. Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Veterano, pág. 482 · el artículo y su página del original →

Veterano, na. Adjetivo que se aplica á los militares que, por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de su profesion. Se usa tambien como sustantivo, en la terminacion masculina. ( Metáfora. Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio. ETIMOLOGÍA. Catalan, veterá, na; francés, vétéran; italiano, veterano, del latin vétéranus, antiguo, forma de vèter, primitivo de vétus, vétèris, viejo. Reseña histórica.—1. Los romanos Ilamaban veterani á los soldados distinguidos (eméritos); es decir, exentos del servicio despues de haberle prestado diez años en la caballería, ó veinte, en la infantería, y, en todos los casos, á la edad de 45 o 50 años. El Senado les asignaba…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 1085 · el artículo y su página del original →

Veterano, na. (Del lat. reteranus de vetus, vetèris, viejo.) adj. Aplícase á los militares que, por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de su profesión. U. t. c. s. 1 fig. Antiguo y experimentado en cualquier profesión ó ejercicio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Veterano, pág. 699 · el artículo y su página del original →

Veterano, na. Adjetivo que se aplica á los militares que, por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de su profesión. Se usa también como sustantivo en la terminación masculina. Metáfora. Antiguo y experimentado en cualquier profesión ó ejercicio. ETIMOLOGÍA. Del latin veteranus, antiguo, forma de veter, primitivo de vetus, vetéris, viejo: catalán, veterá, veterana; francés, vétéran; italiano, veterano. Veterinaria. Femenino. Ciencia y arte de precaver y curar las enfermedades de los animales. ETIMOLOGÍA. De veterinario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Veterano, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

Veterano, na. (Del lat. veteránus; de vetus, vetéris, viejo) adj. Aplicase á los militares que, por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de su profesión. Ú. t. c. s. || fig. Antiguo y experimentado en cualquier profesión ó ejercicio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Veterano, pág. 1657 · el artículo y su página del original →

VETERANO, NA. (del lat. veteranus, de vetus, èrem, viejo. antiguo). adj. Dícese de los militares que por haber servido mucho tiempo están expertos en las cosas de su profesión. U. t. c. s fig. Antiguo y experimentado en cualquier profesión o ejercicio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «veterano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/veterano.