Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Veterano

tomo 5 · página 482 · ver la página del original

Veterano, na. Adjetivo que se aplica á los militares que, por haber servido mucho tiempo, están expertos en las cosas de su profesion. Se usa tambien como sustantivo, en la terminacion masculina. ( Metáfora. Antiguo y experimentado en cualquier profesion ó ejercicio.

ETIMOLOGÍA. Catalan, veterá, na; francés, vétéran; italiano, veterano, del latin vétéranus, antiguo, forma de vèter, primitivo de vétus, vétèris, viejo. Reseña histórica.—1. Los romanos Ilamaban veterani á los soldados distinguidos (eméritos); es decir, exentos del servicio despues de haberle prestado diez años en la caballería, ó veinte, en la infantería, y, en todos los casos, á la edad de 45 o 50 años. El Senado les asignaba tierras de dominio público; los emperadores les dieron los países conquistados, y así formaron colonias, que fueron una defensa para el Imperio. Una de estas colonias fué, en nuestra nacion, Mérida, como lo denota su mismo nombre: EMERITA Augusta. Augusto fijó la edad para ser VETERANOS en dicciseis años, para los legionarios; y doce, para los pretorianos. Primitivamente, y todavía en tiempos de César, se llamaba VETERANOS á los soldados aguerridos, por oposicion á los que hoy llamamos bisoños. El nombre de VETERANOS no sirvió despues más que para designar á los soldados licenciados, que se reenganchaban por un corto número de años, y se acabó por Ilamarlos más especialmente vexillarios. No tenían obligacion de combatir y estaban dispensados de los demás deberes del soldado, porque permanecían bajo la vexilla ó bandera. Los que contrataban un segundo reenganche, eran llamados evocati. 2. VETERANOS de los campos se Ilamó, bajo el imperio de Napoleon I, á los soldados mutilados ó gravemente heridos, alojados en campos fortificados, que debían acudir accidentalmente á la defensa de las plazas fuertes. Fueron instituidos por la ley de 1.° Floreal, año XI (20 de Abril de 1803); se les daba un número de hectáreas de un producto igual á su sueldo de retiro. Debían cultivar ó hacer cultivar este lote, y no podían cederle ni enajenarle durante veinticinco años. El campo estaba rodeado de un muro y formaba como una ciudad con una plaza en el centro, y una casa para cada VETERANO. Así hubo dos campos para 405 VETERANOS cada cual; el uno, en Juliers; y el otro, en Alejandría, en las 26.a y 27.a divisiones militares de aquel tiempo. En 1814, la mayor parte de VETERANos, que allí había, abandonó sus trabajos y se lanzó á las plazas fuertes inmediatas, no siendo ninguna tomada por el enemigo. La caida de Napoleon trajo consigo la supresion de los VETERANOS de los campos.

Veterinaria. Femenino. ALBEITEVeterinario.

Masculino. El profesor de veterinaria.

ETIMOLOGIA. 1. Catalan, veterinari; francés, vétérinaire; italiano, veterinario, del latin vétérinus, contraccion de vèhèterinus, bestia de carga, forma de vehère, llevar. 2. El latin vétérinus no tiene relacion alguna con véter, antiguo.

la historia de «veterano», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Veterano», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/veterano.