verjel
En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Verjel, pág. 783 · el artículo y su página del original →
VERJEL, lugar cercado, y Ileno, ó adornado de árboles frutales, Fr. Verger. Lat. Pomarium. It. Giardino, verziero. Esp. t. 3. c.7. p. 163. Por la semejanza se dice tambien de una cosa amena, fértil. VERJEL, especie de red para pescar. Fr. Saine, seine. Lat. Sagena. It. Sorta di rete. Algunos lo toman por la red barredera, y otros le llaman trabina.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Verjel, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VERJEL, m. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreación. (Propiamente es el jerdin ó cercado de verjas donde hay flores.) ! Especie de red para pescar.! met. Cosa vistosa, hermosa y deliciosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Verjel, pág. 739 · el artículo y su página del original →
VERJEL. m. Huerto ameno, especialmente plan - tado para la recreacion. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas donde hay flores. Viridarium. || met. Cosa vistosa , hermosa y deliciosa. Speciosa res.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Verjel, pág. 1722 · el artículo y su página del original →
Verjel, s. m. Huerto ameno, delicioso, frondoso, plantado para el recreo y regalo. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas donde hay plantas flores variadas, odoríferas ó aromáticas, vistosas y hermosísimas. || fig. Cosa vistosa, hermosa y deliciosa. Se usa bastante en poesía y bella literatura, Verjica, illa, ita. dim. de verja.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Verjel, pág. 1107 · el artículo y su página del original →
VERJEL. m. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreacion. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas, donde hay flores. Viridarium. I!! En Jerez de los caballeros, la quinta con huerto ó jardin que sirve para recreo. I || met. Cosa vistosa, hermosa y deliciosa. Speciosa res
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Verjel, pág. 709 · el artículo y su página del original →
VERJEL. m. Huerto ameno, especialmente 'plantado para la recreacion. Propiamente es el járdin ó cercado de verjas donde hay flores. Viridarium. || met. Cosa vistosa y deleitable. Speciosa res.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Verjel, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Verjel. A virore, dice Covarrubias, esto es por el verdor, por lo verde que suele estar el huerto ó jardin que llamamos verjel. Pero Rosal, tal vez con referencia mas inmediata, dice que se llamó así por las verjas (del l. virgula) ó redecilla de cañas ó vergas que le cercan.—V. VARA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Verjel, pág. 789 · el artículo y su página del original →
VERJEL. m. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreacion. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas, en el cual hay flores. || met. Cosa vistosa y deleitable. VERJICA, LLA,TA. f. d. de vena.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Verjel, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Verjel. Masculino. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreacion. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas, en el cual hay flores. [ Metáfora. Cosa vistosa y deleitable; y así se dice: «su cara es un verjel.» ÉTIMOLOGÍA. 1. A virore, dice Covarrubias, esto es, por el verdor, por lo verde que suele estar el huerto ó jardin que llamamos verjel. Pero Rosal, con referencia más inmediata, dice que se llamó así por las verjas (del latin virgula) ó redecilla de cañas ó vergas que le cercan. (MONLAU.) 2. Las etimologías de Covarrubias y de Rosal son verdaderas en su fundamento. Derivacion.— Latin virìdis, verde; bajo latin, veridarium, italiano, verziere; rrances y catalan, verger…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Verjel, pág. 1083 · el artículo y su página del original →
Verjel. (Del lat. viridartum.) m. Huer to ó jardín ameno.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Verjel, pág. 692 · el artículo y su página del original →
Verjel. Masculino. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreación. Propiamente es el jardin ó cercado de verjas, en el cual hay flores. ! Metáfora. Cosa vistosa y deleitable; y así se dice: su cara es un VERETIMOLOGIA. Del latín viridis, verde: bajo latin veridarium; italiano, verziere; francés y catalán, verger.
acepción con acepción en el diccionario oficial →