venia
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Venia, pág. 446 · el artículo y su página del original →
VENIA. (. f. Perdon, ù remision de la ofensa, ó culpa. Es voz puramente Latinz. JaURAG. Pharf. lib.7. Oct. 5a. Tá lat agrava la amiftad, y en essa La vénia espira, y la disau pa tessa Venia. Se toma tambien por licencia, ò permissiòn, pedida para executar alguna coia Lat. Venia. HORTENS. Quar. f. ga. Pero con buena vénta tuya, Africano mio. BOCANORelac. Panegytica, f. 18. Dite con vénta del sagrade Texto. VENIA. Significa tambien humillación, que se hace con la cabeza, saludando cortesmente à alguno. Lat. Corporis, vel saliem caprtis bumitiatio, vel demisito m alicuius bonorem. Bocaxg. Relac. Panegyr. f.42. Levantados, luego hacian al mitmo una ptofunda vénia. Souis, Poef. XaC. Antasquilio…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Venia, pág. 772 · el artículo y su página del original →
VENIA, perdon, gracia, remision. V. VENIA, licencia, humillacion. Véanse. CON SU VENIA DE VM. de todos que, &c. Fr. Par respect, sauf votre respect, sauf le respect de la compagnie. Lat. Pace tua, salva adstantium reverentia, gratia. Con su venia de Vm. que es falso todo eso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 883 · el artículo y su página del original →
VENIA. s. f Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. Venia. || Licencia ó permision pedida para ejecutar alguna cosa. Venia. || Humillacion que se hace con la cabeza saludando cortesmente á alguno. Salutátio capitis demissione expressa. || for. La licencia que concede el rey consulta de la cámara, para que los menores de veinte y cinco años administren su hacienda por si y sin intervencion del curador. Venia
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 837 · el artículo y su página del original →
VENIA. s. f. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. Venia. , vEnta. Licencia:ó permision pedida para ejecutar alguna cosa. Venia. || Humillacion que se hace con la cabeza, saludando cortesmente á alguno. Salutatio capitis demissione expressa. veNia. for. La licencia que concede el rey á consulta de tribunal competente, para que los menores de veinte y cinco años administren su hacienda por sí y sín intervencion del curador.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 736 · el artículo y su página del original →
VENIA. f. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. Venia. || Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. Venia. Y Humillacion que se hace con la cabeza, saludando cortesmente á alguno. Salutatio aperto et inclinato capite. || for. La licencia que concede el rey á consulta de tribunal competente para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por si y sin intervencion del curadór.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vénia, pág. 1102 · el artículo y su página del original →
VÉNIA. f. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. Venia. Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. Venia Humillacion que se hace con la cabeza, saludando cortésmente á alguno. Salutatio aperto et inclinato capite. || for. La licencia que concede el rey á consulta de tribunal competente para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por sí y sin intervencion del curador. Venia
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 706 · el artículo y su página del original →
VENIA. f. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. Venia. || Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. Venta. || Inclinacion que se hace con la cabeza, saludando cortesmente á alguno. Salutatio aperto el inclinalo capite. || for. La licencia que concede el Rey á consulta de tribunal competente para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por sí y sin intervencion del curador. Venia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vénia, pág. 785 · el artículo y su página del original →
VÉNIA. f. Perdon ó remisión de la ofensa ó culpa. || Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. || Inclinacion que se hace con la cabeza, saludando cortesmente á alguno. || for. La licencia que concede el Rey, á consulta del tribunal competente, para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por sí y sin intervencion del curador.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Venia, pág. 453 · el artículo y su página del original →
Venia. Femenino. Perdon ó remision de la ofensa ó culpa. I Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. I Inclinacion que se hace con la cabeza, saludando cortésmente á alguno.( Forense. La licencia que concede el rey, á consulta del tribunal competente, para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por sí y sin intervencion del curador. ETIMOLOGÍA. Latin vènda, permiso, forma de vénto, yo vengo; italiano, venia, gracia, catalan, vénia, licencia, permiso. Sentido etimológico.— La primera vE MA no fué otra cosa que el permiso de llegar ó venir; esto es, de presentarse ante una persona de dignidad.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
Venia. Del lat, rema. f. Perdón ó remisión de la ofensa ó culpa. ! Licencia ó permiso pedido para ejecutar una cosa. Inclinación que se hace con la cabeza saludando cortesmente á uno. l Fur. Li cencia que concede el rey, á consulta del tribunal competente, para que los meno res de veinticinco años administren su hacienda por sí y sin intervención del curador. vental. Del lat rentatis. adj. Dicese de lo que se opone levemente á la ley ó precepto, y por eso es de fácil remisión. V. Pecado venial.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Venia, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Venia. Femenino. Perdón ó remisión de la ofensa ó culpa.! Licencia ó permiso pedido para ejecutar alguna cosa. J Inclinación que se hace con la cabeza, saludando cortésmente á alguno. ] Forense. La licencia que concede el rey, á consulta del tribunal competente, para que los menores de veinticinco años administren su hacienda por si y sin intervención del curador. ETIMOLOGIA. Del latin venía, permiso; forma de venĩo, yo vengo: italiano, venia, gracia; catalán, venia, licencia, permiso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Venia, pág. 1010 · el artículo y su página del original →
Venia. (Del lat. venia) f. Perdón ó remisión de la ofensa ó culpa. || Licencia ó permiso pedido para ejecutar una cosa. || Inelinación que se hace con la cabeza, saludando cortésmente á uno. || For. Licencia concedida á un menor, á consulta de tribunal competente, para administrar por sí su hacienda. Es una de las gracias al sacar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →