venerar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
VENERAR, pág. 1378 · el artículo y su página del original →
VENERAR, vale tanto como honrar, del verbo Latino veneror, ris. colo, honoro, cultu, & obseruãtia prosequor, quodverbum quidam dictum existimãt quasi veniam oro De alli Venerable, titulo que antiguamente se daua por honor. Veneracion, &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Venerar, pág. 445 · el artículo y su página del original →
VENERAR. v. a. Respetar, honrar, ò reconocer en alguna cosa alguna particular excelencia. Es del Latino Venerari. Colere. PALoM. Muf. Pict. lib. 2. cap. 5. S. 3. Se debe creer, que la venerarian como liberal, y le concedetian las prerogativas absoluras de noble. Quav. Mus.8. Sylv.12. Estos buessoi fin orden derramados, Que en poivo bazañas de la muerte eseriben, Ellos fueron un tiempo vencrados, En todo el certo, que los hombres viven. VENERAR. Vale tambien dar culto à Dios, à los Santos, ù cosas sagradas. Lat. Colere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Venerar, pág. 771 · el artículo y su página del original →
VENERAR, reverenciar, respetar, acatar. V. Fr. Venerer. Lat. Venerari, revereri. It. Venerare. VENERAR A DiOS, adorarle. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 883 · el artículo y su página del original →
VENERAR. V. a. Respetar, honrar ó conocer en alguna cosa alguna particular excelencia. Venerari, colere VENERAR. Dar culto a Dios, á los santos ó cosas sagradas. Colere, venerari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 837 · el artículo y su página del original →
VENERAR. v. a. Respetar, honrar ó conocer en alguna cosa alguna particular excelencia, Venerari, colere. || Dar culto á Dios, á los santos Ó cosas sagradas. Colere, venerari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Venerar, pág. 773 · el artículo y su página del original →
VENERAR. a. Respetar, hon: - cerren una cosa alguna par '“telencia. Y Dar culto É IT -santos Ó cosas sagradas. asunto, cuando se ha discurtido ó hablado de otras incidentalmente. | |Conceder lo que se pretende ó pide. L Acompañar á alguno. (] Arit. Retirar alguna cantidad determinada, come efecto de la operacion, ! Estar é ser del partido ó dictámen de alguno. Acudir á alguno ó valerse de él, pedirle algo. [ Acometer á otro yendo á él. I ant. Suceder, acontecer, ó sobrevenir. I Inferirse, deducirse ó seguirse una cosa de otra. || Pasar el dominio ó uso de alguna cosa de unos á otros. || Acercarse ó iaclinarse una cosa á otra por su propio movimien? to é coa impulso extraño. !! Llegar una…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 736 · el artículo y su página del original →
VENERAR. a. Respetar, honrar ó reconocer en una cosa alguna particular excelencia. Venerari, colere. || Dar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas. Colere, venerari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Venerar, pág. 1715 · el artículo y su página del original →
Venerar, v. a. Respetar, reverenciar, honrar ó reconocer en persona ó cosa motivos de particular escelencia etc. !] Dar, tributar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vénerar, pág. 1102 · el artículo y su página del original →
VÉNERAR. a. Respetar, honrar ó reconocer en una cosa al guna particular excelencia. Venerari, colere. || Dar culto á Dios á los santos ó cosas sagradas. Colere, venerari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 706 · el artículo y su página del original →
VENERAR. a. Respetar, honrar ó reconocer en una cosa alguna particular excelencia. Venerari, colere. ¡Dar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas. Colere, venerari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 785 · el artículo y su página del original →
VENERAR, a, Respetar, honrar ó reconocer en una cosa alguna particular excelencia. || Dar culto'á Dios, á los Santos ó cosas sagradas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Venerar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Venerar. Activo. Respetar, honrar ó reconocer en una cosa alguna particular excelencia. [ Dar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas. ETIMOLOGIA. Latín vénérari, italiano, venerare; francés, vénérer; catalan, venerar. 1. El latin vénérari, venerar, tiene el mismo radical que Vénus, Vénus. (LITTRÉ.) 2. Esto es un error evidente, segun resulta de la siguiente Derivacion.—Latin vèrẽri, reverenciar; re-vèrẽri, reverenciar á menudo; vè́rérãri, convertido en vénérãri, por eufonía, porque la pronunciacion inmediata de tres r lastimaba el oido de los latinos. 3. Vénèrãri, por vérérãri, forma etimológica, representa un frecuentativo de vèreri, venerar. 4. Puede afirmarse con absoluta…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Venerar, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
Venerur. (Del lat, renerari.) a. Respetar, hourar ó reconocer en una cosa al guna particular excelencia. i Dar culto a Dits. a los santos ó a las cosas sagradas Venereo, ren. Del hai. roncrau». d Venan, Venorie, Vemux, dimna del deleite. ady Pertenemente a la venus e al deleite sensual Dicese del mal contagioso que ordmnariamente se contrae en el ayunta muento carnal del hombre con la mujer caauda uno de las dus le padece t́e t. m Venera. De rena, m. Mineral de mietales o colores. Manantial de agua, Raya o huea horaria en los relojes de sol I fig. Manantial y principio de donde procede una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Venerar, pág. 679 · el artículo y su página del original →
Venerar. Activo. Respetar, honrar ó reconocer en una cosa alguna particular excelencia. Dar culto á Dios, á los santos ó cosas sagradas. ETIMOLOGIA. Del latin venerari: italiano, venerare; francés, vénerer.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Venerar, pág. 1649 · el artículo y su página del original →
VENERAR. (del lat. venerari). V. a Respetar en sumo grado a una persona por santidad, dignidad o grandes virtudes, o a una cosa por lo que representa o recuerda.! Dar culto a Dios, a los santos o a las cosas sagradas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →