La historia de una palabra

varadero

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 918 · el artículo y su página del original →

VARADERO. s. m. El lugar donde se varat las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerse. VEJICA DE PERRO. Planta. Lo mismo que ALQUEQUENJE VENOSO, SA adj. Rot. Se aplica á̀ las hojas que tienen vasillos sobresalientes de su superficie, que se extienden con sus ramiticaciones desde el medio de la hoja hasta las orillas. Venosus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Varadero, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VARADERO, m. Lugar donde se varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 731 · el artículo y su página del original →

VARADERO, m. El lugar donde se varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerse. Navium reficiendarum statio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Varadero, pág. 1706 · el artículo y su página del original →

Varadero, s. m. Mar. Lugar á propósito para varar embarcaciones menores. V. SURTIDA, CARENERO, ENCALLADERO, DESPALMADOR.=V. DEFENSA.=V. GRADA DE ARBOLADURA. = Va radero de la uña del ancla; forro de tabla en la parte esterior del buque por donde la uña del ancla puede tocar al costado cuando se iza ó arría para dejarla sobre el capon. || El paraje donde suélen ó han solido varar los buques; y por estension, se usa tambien en un sentido figurado análogo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Varadero, pág. 1096 · el artículo y su página del original →

VARADERO. m. El lugar donde se varan las embarcaciones, para limpiar sus fondos ó componerse. Navium reficiendarum statio. Elj El sitio á propósito para desembarcar en la playa ó costa, varando con el bote sin riesgo de avería.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 701 · el artículo y su página del original →

VARADERO. m. El lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas. Naviwm reficiendarum statio. VARADO. 80). ant LISTADO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 781 · el artículo y su página del original →

VARADERO. m. El lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Varadero, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Varadero. Masculino. El lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas. ETIMOLOGÍA. Varar; catalan, varadero.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 1072 · el artículo y su página del original →

Varadero. m. Lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Varadero, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Varadero. Masculino. Ellugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas. ETIMOLOGÍA. De varar: catalán, varadero.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Varadero, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

Varadero. m. Lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos ó componerlas. || del ancla. Mar. Plancha de hierro con que se defiende el costado del buque en el sitio en que descansa el ancla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Varadero, pág. 1643 · el artículo y su página del original →

VARADERO. m. Lugar donde varan las embarcaciones para limpiar sus fondos o componerlas. || del ancla. Mar. Plancha de hierro con que se defiende el costado 1el buque en el sitio en que descansa el ancla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «varadero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/varadero.