La historia de una palabra

valladolid

En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

VALLADOLID, pág. 1367 · el artículo y su página del original →

VALLADOLI D, en tiempos de atras fue villa celeberrima, y como tal se dixo della. Villa por villa, Valladolid en Castilla:a gora es ciudad y tiene Igle sia Catredal, reside en ella de mucho riẽ po atras la Chancilleria, y vn Tribunal de la santa Inquificion; y los Reyes facpre han a temporadas tenido alli su Cor te: està muy ennoblecida de edificiot pu blicos, y particulates, y de casas de Religion. Llamose antiguamente Pincia, los Moros le deuieron de mudar el nombre y del formamos nosotros el nombre de Valladolid. Algunos la llaman Vallis Oleti, y otros Oletana:Dizen auerle tomado de Oleto Moro, que gouernò en aquella Prouincia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Valladolid, pág. 753 · el artículo y su página del original →

VALLADOLID, voz Arabe, lo mismo que tierra de los ninos, ó tierra de Uled, que era una raza, ó familia poderosa entre los Arabes.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Valladolid, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Valladolid. Tiénese por la antigua Pintia, y su nombre actual está sacado del l. Vallisoletum, denominacion mucho mas moderna.—Varias son las interpretaciones que se dan de las voces Vallisoletum y Valladolid, y todas puramente conjeturales, ó de sonsonete, como casi todas las etimologias de los nombres de pueblos muy antiguos: Así se ha dicho que Vallisoletum era contracto de Vallis-olivarum ó Vallis-oliveti, Valle de las olivas;—que equivalia á Valle-oloroso;—que se dijo Vallis-Oleti de un moro llamado Oleto que gobernó el territorio;—que Valladolid se descompone en el nombre apelativo árabe velda, velad (tierra), y el propio Ulid, esto es Velad-Ulid, tierra de Ulid, etc.;—que Valladolid…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Valladolid, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Valladolid. Masculino. Geografía. Provincia interior, formada de una parte del territorio de Castilla la Vieja. 1. Consideracion.— Está considerada como de segunda clase, en lo civil y administrativo, y corresponde á la audiencia territorial, capitanía general y diócesis de su nombre. 2. Situacion astronómica.— Se encuentra á los 41° 42' de latitud Norte y 0° 41' de longitud Oeste del meridiano de Madrid. 3. Limites.—La provincia, en virtud del decreto de 30 de Noviembre de 1833, tiene por límites: al Norte, las de Leon y Palencia; al Este, las de Segovia y Búrgos; al Sur, las de Avila y Salamanca, y, al Oeste, la de Zamora. 4. Entension.—El espacio, que abarcan los expresados límites…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «valladolid», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/valladolid.