vadeable
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vadeable, pág. 408 · el artículo y su página del original →
VADEABLE, adj. de una tetm, que se aplica al rio, que se puede vadear. Lat. Quod vadart potest, vel trajiei. MORET. Annal. lib.26. cap. 2. No pudiendo por essa causa profundar la madre, la ensancha, y abre passo vadeable por largo espacio. VADtARLE. Metaphoricamente vale vencible, ò superable con el ingenio, arte, ù eficacia. quando se ofrece alguna dificultad, ù reparo. Lat. Superabilis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vadeable, pág. 748 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. V. Esguazable. Fr. Guéable, guayable. Lat. Vadosus. It. Guadoso. VADEABLE, se toma tambien metafóricamente por superable. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vadeable, pág. 875 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. adj. que se aplica al rio que se puede vadear. Vadosus, qui vado trajici potest. || met. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. Superabilis. VADEADO, DA. P. L. de VADEAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
VAdeable, pág. 766 · el artículo y su página del original →
ADEABLE. adj. Se aplica al rio que se puede vadear. ] met. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vadeable, pág. 729 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. adj. que se aplica al rio que se puede vadear. Vadosus ; qui vado trajici potest o met. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia cuando se ofrece alguna dificultad.ó reparo. Superabilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vadeable, pág. 1696 · el artículo y su página del original →
Vadeable, adj. Dícese del rio que se puede vadear. || fig. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo, cuando se presenta algun obstáculo,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vadeable, pág. 1092 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. adj. que se aplica al rio que se puede vadear. Vadosus, qui vadó trajici potest. || met. Vencible ó superable con el ingénio, arte ó eficacia, cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. Superabilis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vádeable, pág. 699 · el artículo y su página del original →
VÁDEABLE. adj. que se aplica al rio que se puede vadear, Vadesus; qui vado trajici potest. || met. Vencible ó superaBle con el Inge o, arte ó eficacia cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. Superabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vadeable, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. adj. Se dice del rio que se puede vadear. || met. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuando se ofrece al guna dificultad ó reparo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vadeable, pág. 322 · el artículo y su página del original →
Vadeable. Adjetivo. Se dice del río que se puede vadear. I Metáfora. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. ETIMOLOGÍA. Vadear: catalan, vadejable.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vadeable, pág. 1068 · el artículo y su página del original →
Vadeable. adj. Dícese del río que se puede vadear. ] fig. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuan do se ofrece alguna dificultad ó reparo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vadeable, pág. 648 · el artículo y su página del original →
Vadeable. Adjetivo. Se dice del rio que se puede vadear. Metáfora. Vencible ó superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. ETIMOLOGÍA. De vadear.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vadeable, pág. 1001 · el artículo y su página del original →
Vadeable. ad]. Dices» del río que se puede vadear I fig. Vencible o superable con el ingenio, arte ó eficacia, cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vadeable, pág. 1637 · el artículo y su página del original →
VADEABLE. adj. Dicese del río que se puede vadear. || fig. Vencible o supe rable con el ingenio, arte o eficacia cuando se ofrece alguna dificultad" reparo
acepción con acepción en el diccionario oficial →