vade
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vade, pág. 408 · el artículo y su página del original →
VADE. S. m. El cartapacio, ò funda de cartones cubiertos con badana, en que llevan los Estudiantes, y guardan los papeles, que escriben en Escuelas. Llamanle tambien Vademecum. Son voces Latinas baibaramente tomadas. Lat. Cbartopboras, i. Cerv. Nov. Dial. pl. 363. Con ayo, y con pages, que les llevaban los libros, y aquel, que llaman Vademecum. QUEV. Muf.5. bail.4. En vademecum de pez Heca lieión de las viñas, discipulo à todas boras de Platón, y de escudlila.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vade, pág. 748 · el artículo y su página del original →
VADE, Ó VADE-MECUM, el cartapacio, bolsa, ó funda en que los estudiantes Ilevan los papeles, 6 materia, que escriben, &c. Fr. Porte feuille d' escolier. Danle el Lat. Cbartophylacium, y otros chartopborus; pero ni uno, ni otro se balla en, la hermosa latinidad.. Antesbien. Chaztophylacium, que es el que usa Sejournant, está notado de bárbaro, y, bárbaro, como es, no significa vade, sino archivo de instrumentos públicos. V. Cartapacio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 875 · el artículo y su página del original →
VADE. s. m. El cartapacio ó funda de cartones cubiertos con badana en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Chartophorus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 829 · el artículo y su página del original →
'VADE. s. m. El cartapacio ó funda de cartones cubiertos con badana en que llevan los está diantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Chartophorus. V ADEABLE.adj.que se aplica al río que se puede vadear. Vadosus, qu vado trajici potest. VADEABLE. met. Vencible ó superable con el ingenio, arte-6 eficacia cuando se ofrece alguna dificultad ó reparo. Superabilis,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
VAde, pág. 766 · el artículo y su página del original →
ADE, m. Cartapacio ó funda de cartones cubiertos con badana, en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 728 · el artículo y su página del original →
VADE. m. El cartapacio o funda de cartones cu biertos con badana , en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Chartarium portabile
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vade, pág. 1696 · el artículo y su página del original →
Vade, s. m. Especie de cartapacio ó funda de cartones cubiertos con badana, en que suelen llevar los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Tambien se dice Vademecum, de dos palabras latinas, el vade y el mecum que significan. Ven conmigo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vade, pág. 1092 · el artículo y su página del original →
VADE. m. El cartapacio ó funda de cartones cubiertos con badana, en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Chartarium portabile.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 699 · el artículo y su página del original →
VADE. m. El cartapacio ó bolsa de badana en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. Chartarium
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VADE. m. El cartapacio ó bolsa de badana en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vade, pág. 322 · el artículo y su página del original →
Vade. Masculino. El cartapacio ó bolsa de badana en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. ETIMOLOGÍA. Vade-mecum: francés, vade; italiano, vada. Reseña.— «Llámanle tambien Vademecum.» (ACADEMIA, Diccionario de
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 1068 · el artículo y su página del original →
Vade. (Del lat, rade, imper, de radere ir, marchar, caminar.) m. Vade mécum, 2.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vade, pág. 648 · el artículo y su página del original →
Vade. Masculino. El cartapacio ó bolsa de badana en que llevan los estudiantes y niños de escuela los papeles que escriben en ella. VADE MÉETIMOLOGIA. Del latín vade, imperperfecto de vadère, ir, marchar, caminar: francés, vade; italiano, vada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vade, pág. 1001 · el artículo y su página del original →
Vade. (Del lat rada. do da etreoor, marchar, caminar.) m. Vademécum, 2.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vade, pág. 1637 · el artículo y su página del original →
VADE. (del lat. vade, imp. de vadère ir, marchar, caminar). m. Vademécum 2.a acep. || Cartera, 3.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →