vacar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vacar, pág. 405 · el artículo y su página del original →
VACAR. v. n. Cessar por algun tiempo, ò suspender los negocios, estudios, ù trabajo, en que alguno se emplea. Es del Latino Vacare, y tienc la anomalía de los acabados en car. SOLIS, Poes. pl.95. Usurpe el ocio algun rato de essa quietud mysteriosa: vaque esta vez al gobierno la atencion, no la memoria. VACAR. Vale tambien quedar, ò estar vaco algun empleo, ù Dignidad por falta del suge- geto que le exercia, ò su promocion à otra. Lat. Vacare. ORDENAM. R. lib. 7. tit. 2. l. 5. So pena que dende en adelante por el mismo fecho hayan vacado, y vaquen ambos à dos. SOLIS. Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap. B. Porque habia muerto años antes en Zaragoza, y ocupado Mercurio de Catinara el puesto de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vacar, pág. 746 · el artículo y su página del original →
VACAR, quedar ó estar vaco algun empleo 6 dignidad por falta del que le tenia. Fr. Vaquer. Lat. Vacare, otiari, cessare. It. Vacare. El mes pasado vacó este cargo, &c. V. VACAR, ú ocuparse en algo. Fr. Vagver. Lat. Incumbere, operam dare. It. Applicarsi, attendere. Vacar al estudio, á la oracion, VACAR, tener vacaciones, estar en ellas, cerrar el estudio, negocios ó Tribunales. Fr. Vaguer. Lat. Feriari, otiari. It. Vacare, far festa.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vacar, pág. 829 · el artículo y su página del original →
VACAR. v. n. Cesar por algun tiempo ó sus pender los negocios , estudios ó trabajo en que alguno se emplea. Vacare. v VAcaR. Quedar ó estar vaco algun empleo ó dignidad por falta del sugeto que le ejercia ó su promocion a otra. Vacare. VAcaR. Dedicarse ó entregarse totalmente á al gun ejercicio determinado. Vacare. . VAcan. Suspenderse el órden ó continuacion, faltando alguna cosa del lugar Ó tiempo que le correspondia. Vacare. vacan. v. a. Hacer vacante algun oficio ó mi- - nisterio, quitando de el al que lo ejercia. Vacuum facere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vacar, pág. 765 · el artículo y su página del original →
VACAR. n. Cesar, por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó se cria comunmente en con las humedades de la imita la figura de los racir N DE RAPOSA. Planta, est lano ó yerba mora, que e alegres ó furiosos, segun que se tome de ella. || Es que se parece al berberf. jas son como las del api ACÓNITO. I PASA. Uva en con legía. I TAMINEA Ó TAI ta. YERBA PIOJERA. I VERE I CONOCER LAS UVAS DES fr. fam: y met. Tener al, miento del negocio que ma CHO UNA UVA. expr. El qu borracho.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vacar, pág. 728 · el artículo y su página del original →
VACAR. n. Cesar por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo en que alguno se emplea. Vacare. Y Quedar ó estar vaco algun e npleo ó dignidad por falta del sugeto que le ejercia ó su promocion á otra. Vacare. || Dedicarse ó entregarse totalmente á algun ejercicio determinado. Vacare. || Suspenderse el órden ó continuacion, faltando á alguna cosa del lugar ó tiempo que le correspondia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vacar, pág. 1696 · el artículo y su página del original →
Vacar, v. n. Quedar, resultar ó s. tar vavo algun empleo, cargo, destino, dignidad etc. por falta del sugeto que la tenía, Ó por su promocion á otra ploza, á otra cosa. || Cesar por algun tiempo en alguna tarea, dar tregua ó dar de mano á los asuntos, suspender los negocios, estudios ú ocupaciones en que alguno se emplea, á que mas comunmente se dedica. || Dedicarse ó entregarse totalmente á algun ejercicio determinado. En esta acepcion apenas se usa; pero se usó bastante antiguamente. || Suspenderse el órden ó continuacion, faltando á alguna cosa del lugar ó tiempo que le correspondía. Tampoco se usa mucho en esta acepción.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vacar, pág. 1091 · el artículo y su página del original →
VACAR. n. Cesar por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo en que alguno se emplea. Yacare. 1 Quedar ó estar vaco algun empleo ó dignidad, por falta del su geto que le ejercia, ó su promocion á otra. T En este sentido se usa alguna vez como recíproco. || Vacare. || Dedicarse ó entregarse totalmente á algun ejercicio determibado. Vacare. I Sus penderse el órden ó continuacion, faltando á alguna cosa del lugar ó tiempo que le correspondia. Vacare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vacar, pág. 699 · el artículo y su página del original →
VACAR. n. Cesar por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo en que algunó se emplea. Vacare. || Quedar ó estar vaco algun empleo, por falta del sujeto qe lo ejercia opor su promocion á otro cargo. Vacare. || Decarse Ó entregarse totalmente á algun ejercicio determinado. Vacare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vacar, pág. 777 · el artículo y su página del original →
VACAR. n. Cesar por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo, en que alguno se emplea. || Quedar ó estar vaco algun empleo por falta del sujeto que lo ejercia, ó por. su promocion á otro cargo. || Dedicarse ó entregarse totalmente á algun ejercicio determinado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vacar, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Vacar. Neutro. Cesar por algun tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo en que alguno se emplea. Quedar ó estar vaco algun empleo por falta del sujeto que lo ejercía, ó por su promocion á otro cargo. Dedicarse ó entregarse totalmente á algun ejercicio determinado. ETIMOLOGÍA. 1. Latin vâcuus, vacío; vàcare, vacar; vâcuãre, vaciar; provenzal y catalan, vacar; francés, vaquer; italiano, vacare. 2. Vacar es estar vacuo de ocupaciones.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vacar, pág. 645 · el artículo y su página del original →
Vacar. Neutro. Cesar por algún tiempo ó suspender los negocios, estudios ó trabajo en que alguno se emplea. ! Quedar ó estar vaco algún empleo por falta del sujeto que lo ejercía, ó por su promoción á otro cargo. || Dedicarse ó entregarse totalmente á algún ejercicio determinado. ETIMOLOGÍA. Del latin vacûus, vacio; vacâre, vacar; vacuare, vaciar: catalán, vacar; francés, vaquer; italiano, vacare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vacar, pág. 1000 · el artículo y su página del original →
Vacar. (Del lat. racare) n. Cesar uno por algúa tiempo en sus habituales negocios, estudios ó trabajo. || Quedar un empleo, cargo ó puesto sin persona que lo desempeñe ú ocupe. || Dedicarse ó entregarse totalmente á un ejercicio determinado. || Carecer. No varo de misterio,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vacar, pág. 1637 · el artículo y su página del original →
VACAR. (del lat, vacâre). v. n. Cesar uno por algún tiempo en sus habituales negocios, estudios o trabajo. || Que dar un empleo, cargo o puesto sin persona que lo desempeñe u ocupe. || Dedicarse o entregarse totalmente a un ejercicio determinado.Carecer. No vacó de misterio.—Rég. VACAR al trabajo
acepción con acepción en el diccionario oficial →